Platform Menüsü

absum

/ˈap.sũː/

LATINCE → TR

Çekim Tablosu

şimdikiabest

ulaçabsēns

Tanım

•to be away, to be absent, to be distant · to stretch, be away from, be distant from (with ab + ablative) · to be forbidden, be unpleasant, unwarranted for, vile

Diğer Dillerde

Almancafehlen , fernbleiben , geistig abwesend /ˈfeːlən/

to be felt · to be absent, to be missing · to fail

çekim: geçmiş fehlte · ortaç gefehlt · şimdiki fehlt · ulaç fehlend

eş: mangeln, mangeln

köken: From Middle High German vælen, velen, valen, from Old French faillir, from Latin fallō. Cognate with English fail.

aile: verfehlen

Der Suppe fehlt es an Geschmack.

Ich würde es kaufen, aber mir fehlt das Geld.

Seit meinem Umzug fehlen mir meine Freunde.

Fransızcaabsent /ap.sɑ̃/

absent · absent-minded

çekim: çoğul absents

köken: Borrowed from Latin absentem. Compare the popular form ausent.

aile: aux abonnés absents, absent le chat, les souris dansent

İspanyolcaabsente (disused), ausentarse , ausente , distraído /ausenˈtaɾse/

infinitive of ausentar combined with se

İtalyancaassente /asˈsɛn.te/

absent (also figurative), away

çekim: çoğul assenti

eş: distante, lontano, mancante, non presente, assorto, disinteressato

köken: From Latin absentem.

Rusçaневнима́тельный , отсу́тствующий

Arapçaشارِد

Felemenkçeafwezig , dromerig , elders met zijn gedachten , niet opdagen , verstrooid , wegblijven van /ˌɑfˈʋeː.zəx/

absent · absent-minded

çekim: karşılaştırma afweziger · üstünlük afwezigst

eş: absent

zıt: aanwezig, present

köken: From afwezen + -ig.

aile: afwezige, afwezigheid

Portekizceausentar , ausente /aw.zẽˈta(ʁ)/

to absent (to withhold from being present)

çekim: geçmiş ausentei · ortaç ausentado · şimdiki ausenta

Yunancaαπουσιάζω , αφηρημένος

to be absent · to absent oneself

çekim: geçmiş απουσίασα

İsveççefrånvarande

present participle of frånvara

Finceolla poissa , poissaoleva /ˈpoi̯sːɑˌoleʋɑ/

absent · absent-minded · in absentia (while not present; while absent)

çekim: karşılaştırma poissaolevampi · üstünlük poissaolevin

köken: poissa (“away”) + oleva (“being”) < olla (“to be”) poissa (“away”)

aile: poissaolevasti

Vastaaja tuomittiin poissaolevana, kun hän oli paennut oikeudenkäynnin aikana.

Rumenceabsent , distrat , neatent /abˈsent/

absent

zıt: prezent

köken: Borrowed from French absent, Latin absēns, absēntem.

Macarcaszórakozott

Norveççeabsentere , fraværende

Endonezceabsen , alpa /ˈabsen/

absent

çekim: karşılaştırma lebih absen · üstünlük paling absen

köken: Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).

aile: keabsenan, pengabsenan, terabsen

Vietnamcalơ đãng /ləː˧˧ ʔɗaːŋ˦ˀ˥/

lacking attention

Bulgarcaневнима́телен , отсъ́стващ

Katalancaabsent , absentar /əpˈsent/

absent

zıt: present

köken: Borrowed from Latin absentem. Doublet of ausent.

Ermeniceանջատված

Esperantoforesti /foˈresti/

to be absent

çekim: geçmiş forestis · ortaç forestinta · ulaç forestanta

köken: Etymology tree Esperanto for Esperanto esti Esperanto foresti From for + esti.

cmn缺席

grcἅπειμι

ioabsenteskar

mimuhukai, takē

nnfråverande

quch'usay

wyiabenden ngargit

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Italic *ezom~*som Old Latin 𐌄𐌔𐌏𐌌 (esom) Old Latin esum Latin sum Latin absum From ab- (“from, away”) + sum (“to be”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod