직장
/t͡ɕik̚t͡ɕ͈a̠ŋ/
KORECE → TR
Korece "직장" kelimesi Türkçe'de iş, iş yeri, rektum anlamına gelir.
Çeviri
Geneliş
Geneliş yeri
Genelrektum
Tanım
•workplace, job
Diğer Dillerde
AlmancaArbeit, Arbeitsplatz, Arbeitsstätte, Arbeitsstelle, Enddarm, Mastdarm (dişil) /ˈaʁbaɪ̯t/
toil, regularly performed work, regularly pursued economic activity, labor, job, employment, occupation · job, task, assignment · effort, work, human expenditure
çekim: çoğul Arbeiten · tamlayan Arbeiten
eş: Aufgabe, Erwerbsarbeit, Erwerbstätigkeit, Lohnarbeit, Arbeitsplatz, Arbeitsstelle
köken: From Middle High German arbeit, from Old High German arbeit, from Proto-West Germanic *arbaiþi, from Proto-Germanic *arbaidiz, ultimately from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan, servant, slave”), from which English orphan is also derived. Cognate with Yiddish אַרבעט (arbet), Middle English arveth.
aile: arbeiten, Arbeiter, arbeitsam, arbeitsaufwändig, arbeitslos, arbeitsmäßig, arbeitssuchend, arbeitstätig, arbeitsunfähig, arbeitswillig
Seine Arbeit macht ihm Spaß.
Ich kann gerade nicht. Ich bin bei der Arbeit!
Er war auf dem Weg zur Arbeit.
Fransızcalieu de travail, rectum, travail (eril) /ljø də tʁa.vaj/
workplace
çekim: çoğul lieux de travail
İspanyolcacavidad anal, curro, intestino rectal, laburo, lugar de trabajo, recto (eril) /ˈkuro/
job, work · Andalusian immigrant living in America · scammy or dishonest job; a fake activity or service to earn money from the clients or taxes with little or no effort
çekim: çoğul curros
eş: pega
köken: Deverbal from currar.
Voy al curro.
Rusçaме́сто рабо́ты, пряма́я кишка́, рабо́та, рабо́чее ме́сто, ре́ктум
Arapçaمُسْتَقِيم, مَكَان عَمَل
Azericeiş yeri
Kazakçaжұмыс орны
Özbekçeish oʻrni
Türkmenceiş ýeri
Kırgızcaжумуш орду
Uygurcaئىش ئورنى
Felemenkçearbeidsplaats, endeldarm, werk, werkplek (dişil) /ˈɑr.bɛi̯tsˌplaːts/
workplace · job position
çekim: çoğul arbeidsplaatsen
eş: baan
köken: From arbeid + -s- + plaats.
Portekizceemprego, local de trabalho, reto, trabalho (eril) /ẽˈpɾe.ɡu/
job (economic role for which a person is paid) · use; usage (the act of using something or the way something is used) · employment (the state of being employed)
çekim: çoğul empregos
zıt: desemprego
köken: Deverbal from empregar (“to employ”).
Qual é o seu emprego?
O emprego de um martelo é necessário.
work (place where one is employed), workplace
köken: Compound of 仕(し)事(ごと) (shigoto, “work”) + 場(ば) (-ba, “place”).
三日前に引っ越しは完了した。住むための部屋ではなく、仕事場としての部屋だ。
Çince工作 /kʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/
to work (to be engaged in a mental or physical activity) · to work (to be employed) · to work (to function properly)
eş: 幹活, 幹活兒, 做工, 做嘢, 做工, 做嘢
zıt: 歇息
帶病堅持工作
带病坚持工作
你以為我在工作，其實我在玩。
rectum
çekim: çoğul ändtarmar · tamlayan ändtarms
köken: From Old Norse endaþarmr, from endi + þarmr.
aile: ändtarmsöppning
Lehçemiejsce pracy, odbytnica, praca, stanowisko pracy
instytucja, firma itp., w której ktoś pracuje
eş: miejsce zatrudnienia, robota, zakład pracy, praca
Ukraynacaпра́ця, пряма́ кишка́, робо́та, робо́че мі́сце
Hintçeकार्यशाला, कार्यालय, मलाशय (dişil) /kɑːɾ.jə.ʃɑː.lɑː/
workshop; brief course
çekim: çoğul कार्यशालाएँ
köken: From कार्य (kārya, “deed, action; work”) + शाला (śālā, “place; school”).
Finceperäsuoli, työ, työpaikka /ˈperæˌsuo̯li/
rectum
çekim: çoğul peräsuolet · tamlayan peräsuolen
köken: perä + suoli
aile: peräsuolentulehdus, peräsuolilämpö, peräsuolilämpötila, peräsuolioppi, peräsuolipolyyppi, peräsuolisyöpä
Çekçekonečník, práce, pracoviště, zaměstnání (eril) /ˈkonɛt͡ʃɲiːk/
rectum · end of changer
çekim: çoğul konečníky · tamlayan konečníku
eş: rektum
köken: From konec (“end”) + -ník.
workplace, work (the place where one is employed)
çekim: çoğul munkahelyek
köken: munka (“work”) + hely (“place”)
aile: munkahelyi, munkahelyű
İbraniceכרכשת, מקום עבודה, עֲבוֹדָה
Latinceānus, extālis
Dancaarbejde, arbejdsplads, endetarm, job /ˈarˌbajdə/
work (labour, employment, occupation, job) · work · work (effort expended on a particular task)
çekim: çoğul arbejder · tamlayan arbejdes
köken: From Middle Low German arbeit, from Old Saxon arvēd. Compare Norwegian Bokmål arbeid, Swedish arbete, and Faroese arbeiði. A native form of the word is found in Old Danish æruæthæ, from Old Norse erfiði (still in Swedish arvode (“salary”)).
aile: arbejdsom, gennemarbejde, samarbejde, akkordarbejde, arbejdsanvisning, arbejdsbetingelse, arbejdsbi, arbejdsbord, arbejdsdag, arbejdsduelig
Jeg har fået arbejde i en butik.
Stemplet udfører et arbejde på gassen.
Det var et hårdt arbejde, men nu er vi færdige.
Etimoloji
Sino-Korean word from 職場, from 職 (“job”) + 場 (“place”)