Ana içeriğe geç
Sözlük

職場

/ɕo̞kɯ̟ba̠/
JAPONCA → TR
Japonca "職場" kelimesi Türkçe'de iş yeri anlamına gelir.

Çeviri

Geneliş yeri

Tanım

one's place of work, workplace · one's post, one's job

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitsplatz, Arbeitsstätte, Arbeitsstelle (eril) /ˈʔaʁbaɪ̯tsˌplats/
workplace · place of employment · employment, job, position
çekim: çoğul Arbeitsplätze · tamlayan Arbeitsplatzes
eş: Arbeitsstelle, Arbeitsstätte, Job
köken: From Arbeit (“work”) + -s- + Platz (“place”).
aile: Arbeitsplatzsauberkeit, Arbeitsplatzsicherheit
Fransızcalieu de travail, travail (eril) /ljø də tʁa.vaj/
workplace
çekim: çoğul lieux de travail
İspanyolcacurro, lugar de trabajo, tajo (eril) /ˈkuro/
job, work · Andalusian immigrant living in America · scammy or dishonest job; a fake activity or service to earn money from the clients or taxes with little or no effort
çekim: çoğul curros
eş: pega
köken: Deverbal from currar.
Voy al curro.
İtalyancaluogo di lavoro
Azericeiş yeri
Özbekçeish oʻrni
Türkmenceiş ýeri
Kırgızcaжумуш орду
Felemenkçearbeidsplaats, werkplek (dişil) /ˈɑr.bɛi̯tsˌplaːts/
workplace · job position
çekim: çoğul arbeidsplaatsen
eş: baan
köken: From arbeid + -s- + plaats.
Portekizcelocal de trabalho
Korece일터, 직장 /ˈi(ː)ɭtʰʌ̹/
workplace
köken: Of native Korean origin. From 일 (il, “work”) + 터 (teo, “place”).
İsveççearbetsplats /²arbeːtsˌplats/
workplace
çekim: çoğul arbetsplatser · tamlayan arbetsplatsens
köken: From arbete (“labor”) + -s- + plats (“place”).
instytucja, firma itp., w której ktoś pracuje
eş: miejsce zatrudnienia, robota, zakład pracy, praca
Hintçeकार्यशाला, कार्यालय (dişil) /kɑːɾ.jə.ʃɑː.lɑː/
workshop; brief course
çekim: çoğul कार्यशालाएँ
köken: From कार्य (kārya, “deed, action; work”) + शाला (śālā, “place; school”).
Fincetyöpaikka /ˈtyø̯ˌpɑi̯kːɑ/
workplace · position, post, situation, job (position of employment)
çekim: çoğul työpaikat · tamlayan työpaikan
köken: työ (“work”) + paikka (“place, site”)
aile: kesätyöpaikka, suojatyöpaikka, teollisuustyöpaikka, työpaikkademokratia, työpaikkahaastattelu, työpaikkahakemus, työpaikkahenki, työpaikkailmoitus, työpaikkakirjasto, työpaikkakiusaaja
avoin työpaikka
Çekçepracoviště (nötr) /ˈprat͡sovɪʃcɛ/
workplace
çekim: çoğul pracovišť · tamlayan pracovišť
köken: From pracovat (“to work”) + -iště.
Rumenceloc de muncă (nötr)
workplace
çekim: çoğul locuri de muncă
Macarcamunkahely, munkavégzés helye/helyszíne /ˈmuŋkɒɦɛj/
workplace, work (the place where one is employed)
çekim: çoğul munkahelyek
köken: munka (“work”) + hely (“place”)
aile: munkahelyi, munkahelyű
İbraniceמקום עבודה
Dancaarbejdsplads /ˈɑːbɑjdsˌplas/
a workplace · a job
çekim: çoğul arbejdspladser · tamlayan arbejdspladss
köken: From arbejde + -s- + plads.
Norveççearbeidsplass
Endonezcetempat kerja

Etimoloji

Given the mixed Sinitic-Japanese reading, probably coined in Japan as a compound of 職 (shoku, “employment, trade, job”, on'yomi, from Middle Chinese) + 場 (ba, “place, site”, kun'yomi, from Old Japanese).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod