Ana içeriğe geç
Sözlük

vés amb compte

KATALANCA → TR

Diğer Dillerde

İspanyolcaaguas, cuidado, ten cuidado (eril) /ˈaɡwas/
be careful! · watch out! · pay attention!
careful, close, focusing · attentive, intent, watchful, alert · mindful, heedful
çekim: üstünlük attentissimo
eş: applicato, concentrato, impegnato, intento, accurato, diligente
köken: From Latin attentus.
aile: attentamente, attenti, attenzione
Farsçaبپا /ˈbi.paː/
second-person singular imperative of پاییدن (pāyīdan /pâyidan): be careful!
Kazakçaуақап бол
be careful
inflection of uitkijken: · second-person singular present indicative · imperative
Portekizcecuidado, tome cuidado /kujˈda.du/
meditated, thought-out · planned
çekim: çoğul cuidados
köken: From Old Galician-Portuguese cuidado, coidado, from Latin cōgitātus.
Você deve ter cuidado com falsos amigos, do tipo "amigo-urso".
İsveççeTa det försiktigt
second-person singular subjunctive present indefinite of vigyáz (“be careful, watch out”)
çekim: çoğul vigyázzok
köken: vigyáz + -j
aile: vigyázzállás
Vigyázz innen egy kicsit, hadd nyissam ki a szekrényt!
İbraniceהיזהר
Endonezceawas, hati-hati /ˈawas/
to be careful · to watch out
köken: Inherited from Malay awas, from Javanese ꦲꦮꦱ꧀ (awas), from Old Javanese awās. Doublet of mawas and wawas.
aile: awasan, berawas, berawas-awas, keawasan, mengawas-awasi, mengawasi, mengawaskan, pengawas, pengawasan, terawasi
Awas amukan gempa bumi
Vietnamcacẩn thận /kən˧˩ tʰən˧˨ʔ/
careful; cautious
köken: Sino-Vietnamese word from 謹慎.
Galiçyacateña coidado
Baskçakontu egin /kontu eɡin/
to be careful
köken: From kontu (“care, attention”) + egin (“to do”).
İrlandacafainic, seachain, tabhair aire /ˈʃaxənʲ/
to avoid, evade, shun · to take care, to mind · to yield
çekim: geçmiş seachanta · ortaç seachanta · şimdiki seachnaíonn sé
köken: From Middle Irish sechnaid.
aile: dosheachanta, inseachanta, seachantach
Ní féidir iad a sheachaint.
Seachain na smugairle róin.
Tagalogcaingat /ˈʔiŋat/
caution; carefulness
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *iŋat, from Proto-Austronesian *iŋət. Compare Malay ingat (“to remember”) and Urak Lawoi' อีงัยจ (ingac, “to think”).
aile: ingat-yaman, ingatan, ingatang-yaman, kawalang-ingat, mag-ingat, magpakaingat, maingat, makapag-ingat, pag-iingat, pag-ingatan
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod