sacsó
/səkˈso/
eril
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulsacsons
Tanım
•tuck (stitched fold of fabric) · fat roll
Diğer Dillerde
AlmancaRettungsring (eril)
life buoy (UK), life preserver (US), life ring, lifesaver · spare tyre (UK), spare tire (North America), flab, roll of fat, love handle
çekim: çoğul Rettungsringe · tamlayan Rettungsringes
eş: Schwimmring
köken: From Rettung + -s- + Ring.
İspanyolcalorza, michelín, resguardar (dişil) /ˈloɾθa/
pleat, frill · flab, roll of fat, spare tire (excess weight or fat accumulated near the waist)
çekim: çoğul lorzas
köken: From alforza (“pleat”).
İtalyancaciambella, infilare, maniglie dell'amore, maniglie di venere, ripiegare (dişil) /t͡ʃamˈbɛl.la/
ring-shaped cake or bread · doughnut · any of several other ring-shaped cushions, rubber rings etc.
çekim: çoğul ciambelle
köken: Uncertain. Possibly from Latin cymbula. Compare Sicilian giammeḍḍa.
aile: ciambella di salvataggio, ciambellare
pane a ciambella
Rusçaжировы́е скла́дки, засо́вывать, засу́нуть
Portekizcepneu (eril) /ˈpnew/
tyre (rubber covering of a wheel) · love handle (a protruding area of fat on the side of the body)
çekim: çoğul pneus
köken: Clipping of pneumático, by analogy with French pneu.
Japonca贅肉 /d͡ze̞ːɲ̟ikɯ̟/
excess fat on one's body, flab, bulge
köken: Probably from Middle Chinese compound 贅肉 /赘肉 (dzui? nyuwk, literally “excess + flesh, meat”). Compare modern Cantonese reading zeoi⁶ juk⁶.
İsveççebilring
a rubber tire for a car · a spare tire (roll of fat around the waist)
çekim: çoğul bilringar · tamlayan bilrings
köken: bil (“car”) + ring (“ring”)
Lehçeboczek (eril) /ˈbɔ.t͡ʂɛk/
diminutive of bok · bacon, pork belly (boneless cut of fatty meat from the belly of a pig) · love handle, spare tyre (protruding area of fat on the side of the body, above the hips; side fat)
çekim: çoğul boczki · tamlayan boczku
köken: From bok + -ek. Noun sense 2 is a semantic loan from German Speckseite. First attested in 1534.
aile: boczkiem, na boczku
zaokrąglone/zaokrąglające się boczki
pozbyć się boczków
Ćwicząc mięśnie brzucha, można przy okazji zgubić boczki. To również bardzo proste ćwiczenia, które z powodzeniem można wykonywać w domu.
Fincejenkkakahva, laittaa, laskos, piilottaa, pistää, sisäänveto /ˈjeŋkːɑˌkɑhʋɑ/
love handle(s), muffin top
çekim: çoğul jenkkakahvat · tamlayan jenkkakahvan
köken: From jenkka (“a folk dance similar to schottische”) + kahva (“handle”).
Çekçesámek, vsunout, záševek, zastrčit, zasunout /ˈzastr̩t͡ʃɪt/
to stick, to insert · to mislay, to misplace
çekim: geçmiş zastrčivše · ortaç zastrčila · şimdiki zastrčí
köken: From za- + strčit.
aile: zastrčený, zástrčka
Macarcabedug, dug, úszógumi /ˈduɡ/
to stick, tuck, insert, push in (into something: -ba/-be) · to hide, conceal (into some place: lative suffixes) · to have sex
çekim: geçmiş dugtak
köken: From Proto-Uralic *tuŋke-. Cognate with Finnish tunkea, Erzya тонгомс (tongoms).
aile: dugasz, dugaszol, dugít, dugó, dugul, dugvány, átdug, bedug, eldug, feldug
Dancabildæk
Norveççebilring
Bulgarcaподгъв, скривам, смотавам /ˈskrivɐm/
to hide, to conceal · to suppress, to cover up (evidence, etc.) · to set aside, to put aside
çekim: geçmiş none · ortaç скри́ван · şimdiki скри́ва · ulaç скри́ващ
köken: скри́я (skríja) + -вам (-vam)
soft fat, lard · blubber · paunch, spare tyre
çekim: tamlayan blonaige
köken: From Middle Irish blonac (“fat, lard, grease”), probably from Proto-Brythonic *blọneg, whence also Welsh bloneg.
aile: blonagach, blonagán
Marathiceखोचणे, खोवणे /kʰot͡s.ɳe/
to tuck in
köken: Inherited from Old Marathi 𑘏𑘻𑘓𑘜𑘹 (khocaṇe), 𑘏𑘻𑘽𑘓𑘜𑘹 (khoṃcaṇe). Cognate with Hindi खोंचना (khõcnā), Odia ଖୁଞ୍ଚିବା (khuñcibā, “to poke”), Bengali খোঁচানো (khō̃canō, “to poke”), Assamese খোঁচা (khü̃sa), Sylheti ꠈꠥꠌꠣꠘꠤ (kúsani, “to poke”).
cmn救生圈
mikoroheihei, whakahoi
yue士啤呔
Etimoloji
Perhaps from Latin sectiō (“section”) with anomalous phonetic development.
Kelime Ailesi
sacsonut