pneu

/ˈpnew/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "pneu" kelimesi Türkçe'de lastik anlamına gelir.

Çeviri

Genellastik

Çekim Tablosu

çoğulpneus

Tanım

•tyre (rubber covering of a wheel) · love handle (a protruding area of fat on the side of the body)

Diğer Dillerde

AlmancaReifen , Rettungsring (eril) /ˈraɪ̯fən/

tyre; tire · hoop

çekim: tamlayan Reifens

eş: Reif

köken: Stem variant of Reif, which developed weak forms in early modern German.

aile: Allwetterreifen, Anhängerreifen, Autoreifen, bereifen, Ersatzreifen, Fahrradreifen, Fassreifen, Flugzeugreifen, Ganzjahresreifen, Gummireifen

Fransızcabouée de sauvetage , pneu , pneumatique , poignée d’amour, poignées d'amour (dişil) /bwe d(ə) sov.taʒ/

life-buoy, life belt, life preserver

çekim: çoğul bouées de sauvetage

İspanyolcacartucheras , caucho , cubierta , flotador , goma , llanta

plural of cartuchera

İtalyancaciambella , gomma , maniglie dell'amore , maniglie di venere , pneumatico (dişil) /t͡ʃamˈbɛl.la/

ring-shaped cake or bread · doughnut · any of several other ring-shaped cushions, rubber rings etc.

çekim: çoğul ciambelle

köken: Uncertain. Possibly from Latin cymbula. Compare Sicilian giammeḍḍa.

aile: ciambella di salvataggio, ciambellare

pane a ciambella

Rusçaавтомоби́льная ши́на, автоши́на, жировы́е скла́дки, покры́шка, ши́на

Arapçaإِطَار

Azericeşin /ʃin/

tyre, tire

çekim: çoğul şinlər · tamlayan şinin

köken: From Russian шина (šina), from German Schiene.

Kazakçaшина /ˈʃina/

tire/tyre

çekim: çoğul шиналар · tamlayan шинаның

köken: Borrowed from Russian ши́на (šína), from German Schiene.

Özbekçeshina

tyre · splint

çekim: çoğul shinalar · tamlayan shinaning

köken: Borrowed from Russian ши́на (šína), from German Schiene.

Türkmencepokryşka, şin

tyre, tire

köken: Borrowed from Russian шина (šina), from German Schiene.

Kırgızcaшина

Uygurcaبالون, چاق

Çuvaşçaшын

Felemenkçeband (eril) /bɑnt/

bond, connection, relationship, liaison, tie (attachment, as in a relation) · band (all English senses, above, except for group of musicians) · ribbon or object of similar shape

çekim: çoğul banden

köken: Inherited from Middle Dutch bant, from Old Dutch *bant. Compare Old High German bant, pant n, Old Saxon band, Old Frisian band n (and a closely related form Old English bænd, bend with umlaut from *bandiz). A verbal noun with ablaut to binden (“to bind”).

aile: armband, autoband, bandafnemer, bandbreedte, banddikte, banddoorlaatfilter, bandeloos, bandenlichter, bandenloos, bandenspanning

Ik heb geen goede band met God.

Yunancaελαστικό , επίσωτρο , λάστιχο

καουτσούκ, κόμμι

Japoncaタイヤ , 贅肉 /ta̠ija̠/

pneumatic tire

köken: Borrowed from English tire.

Korece타이어 /tʰa̠iʌ̹/

Thai (language)

eş: 태국어, 다이야

köken: From 타이 (Tai, “Thailand”) + -어(語) (-eo, “language”).

İsveççebilring , däck, kärlekshandtag

a rubber tire for a car · a spare tire (roll of fat around the waist)

çekim: çoğul bilringar · tamlayan bilrings

köken: bil (“car”) + ring (“ring”)

Lehçeboczek , guma , opona , oponka (eril) /ˈbɔ.t͡ʂɛk/

diminutive of bok · bacon, pork belly (boneless cut of fatty meat from the belly of a pig) · love handle, spare tyre (protruding area of fat on the side of the body, above the hips; side fat)

çekim: çoğul boczki · tamlayan boczku

köken: From bok + -ek. Noun sense 2 is a semantic loan from German Speckseite. First attested in 1534.

aile: boczkiem, na boczku

zaokrąglone/zaokrąglające się boczki

pozbyć się boczków

Ćwicząc mięśnie brzucha, można przy okazji zgubić boczki. To również bardzo proste ćwiczenia, które z powodzeniem można wykonywać w domu.

Ukraynacaавтоши́на, гу́ма, ши́на

Hintçeटायर, पहिया (eril) /pə.ɦɪ.jɑː/

wheel (of a vehicle) · gear

çekim: çoğul पहिए

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀇𑀅 (païa), from Sanskrit प्रधि (pradhí).

aile: दुपहिया, तिपहिया, चौपहिया

Fincejenkkakahva , nakki , rengas , uimarengas , vararengas /ˈjeŋkːɑˌkɑhʋɑ/

love handle(s), muffin top

çekim: çoğul jenkkakahvat · tamlayan jenkkakahvan

köken: From jenkka (“a folk dance similar to schottische”) + kahva (“handle”).

Çekçepneumatika (dişil) /ˈpnɛu̯matɪka/

tire (US), tyre (UK) · pneumatics

çekim: çoğul pneumatiky · tamlayan pneumatiky

eş: guma, plášť

Rumencecauciuc , pneu (nötr)

rubber · tyre

çekim: çoğul cauciucuri

köken: Borrowed from French caoutchouc, from Quechua kawchu.

Macarcaautógumi, bicikligumi, gumi, kerékpárgumi, úszógumi /ˈɒu̯toːɡumi/

tire, tyre (the rubber covering on a wheel)

çekim: çoğul autógumik

köken: autó + gumi

İbraniceצְמִיג

Dancabildæk, dæk

tyre (UK), tire (US) · a deck

çekim: çoğul dækkene · tamlayan dæks

aile: cykeldæk, flyvedæk

Norveççebilgummi, bilring, dekk

Etimoloji

Clipping of pneumático, by analogy with French pneu.