zasunout
/ˈzasunou̯t/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişzasula
ortaçzasula
şimdikizasune
Tanım
•to insert, to slide in, to slip in · to have sex
Diğer Dillerde
Fransızcarentrer /ʁɑ̃.tʁe/
to go back, to re-enter · to go (back) home, to come (back) home · to get in, to go in, to fit in
çekim: geçmiş rentré · ortaç rentré · şimdiki rentre · ulaç rentrant
eş: entrer, pénétrer
köken: From Old French, re- + entrer.
aile: c'est le métier qui rentre, rentrant, rentré, rentrée, rentrer dans le lard, rentrer dans le rang, rentrer dans l'ordre, rentrer dans ses frais, rentrer dedans, rentrer en ligne de compte
rentrer dans la salle
À trois heures du matin, je suis rentré(e) chez moi.
Ses chaussures ne rentrent pas dans son sac.
İspanyolcahacer dobladillo, resguardar /resɡwaɾˈdaɾ/
to safeguard, to protect · to hunker down, to take shelter
çekim: geçmiş resguardé · ortaç resguardado · şimdiki resguarda
köken: From re- + es- (from Latin ex-) + guardar.
aile: resguardo
İtalyancainfilare, rimboccare, ripiegare /in.fiˈla.re/
to insert, to tuck in · to puncture · to thread (a needle, etc.)
çekim: geçmiş infilàto · ortaç infilàto · şimdiki infìla · ulaç infilànte
eş: entrare, imboccare, prendere, ficcare, immettere, introdurre
köken: From in- + filo (“string”) + -are.
aile: infilarsi
infilare le chiavi nella toppa
infilare una fesseria dopo l'altra
infilare la porta
Rusçaзасо́вывать, засу́нуть, засу́чивать, засучи́ть, подверну́ть, подвора́чивать
to put in, to insert (to place inside of) · to tuck (to put the end or edge of fabric out of sight) · to put on; to don, to invest (to place on top of, especially clothes)
çekim: geçmiş wkładano · şimdiki wkłada
eş: wsadzać, umieszczać, wtykać, wpychać, ubrać się, kłaść
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish wkładać Polish wkładać Inherited from Old…
aile: wkład, wkładacz, wkładca, wkładka, wkładnik, wkładać kij w szprychy, włożyć kij w szprychy, wkładać łopatą do głowy, wkładać między bajki, włożyć między bajki
Fincelaittaa, laskos, piilottaa, pistää, sisäänveto, vekkaus /ˈlɑi̯tːɑːˣ/
to put, set, place · to prepare, make · to send, dispatch
çekim: geçmiş laittanut · şimdiki laittaisi · ulaç laittava
köken: From Proto-Finnic *lagittadak (“to place”), borrowed and derived from Proto-Germanic *lagjaną (“to lay”).
aile: laittaa kylmäksi, laite, laitos, laittaja, laittaminen, laitto, laitattaa, laitella, laittautua
laittaa päälle
laittaa pois päältä
laittaa takaisin
to stick, tuck, insert, push in (into something: -ba/-be) · to hide, conceal (into some place: lative suffixes) · to have sex
çekim: geçmiş dugtak
köken: From Proto-Uralic *tuŋke-. Cognate with Finnish tunkea, Erzya тонгомс (tongoms).
aile: dugasz, dugaszol, dugít, dugó, dugul, dugvány, átdug, bedug, eldug, feldug
Bulgarcaподгъв, подгъвам, подгъване, скривам, смотавам /ˈskrivɐm/
to hide, to conceal · to suppress, to cover up (evidence, etc.) · to set aside, to put aside
çekim: geçmiş none · ortaç скри́ван · şimdiki скри́ва · ulaç скри́ващ
köken: скри́я (skríja) + -вам (-vam)
Katalancasacsó (eril) /səkˈso/
tuck (stitched fold of fabric) · fat roll
çekim: çoğul sacsons
köken: Perhaps from Latin sectiō (“section”) with anomalous phonetic development.
aile: sacsonut
to bend · to fold, to crease · to bow, to stoop
çekim: geçmiş plygwyd · şimdiki plygo
köken: From Middle Welsh plygu, from Proto-Brythonic *plɨɡɨd, from Latin plicō (“to bend, fold”).
aile: datblygu, dyblygu, esblygiad, esblygu, goblygu, hyblyg, hyblygu, plyg, plygadwy, plygedig
Gürcüceჩატანიება
Marathiceखोचणे, खोवणे /kʰot͡s.ɳe/
to tuck in
köken: Inherited from Old Marathi 𑘏𑘻𑘓𑘜𑘹 (khocaṇe), 𑘏𑘻𑘽𑘓𑘜𑘹 (khoṃcaṇe). Cognate with Hindi खोंचना (khõcnā), Odia ଖୁଞ୍ଚିବା (khuñcibā, “to poke”), Bengali খোঁচানো (khō̃canō, “to poke”), Assamese খোঁচা (khü̃sa), Sylheti ꠈꠥꠌꠣꠘꠤ (kúsani, “to poke”).
gdtrus
mihume, koroheihei, whakahoi
Etimoloji
From za- + sunout.
Kelime Ailesi