pressupost
/pɾə.suˈpɔst/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "pressupost" kelimesi Türkçe'de bütçe, geçerli fiyat anlamına gelir.
Çeviri
Genelbütçe
Genelgeçerli fiyat
Çekim Tablosu
çoğulpressuposts
Tanım
•budget (amount of money for resources)
Diğer Dillerde
AlmancaAngebot, billig-, Budget, Etat, Haushalt, Preisangebot (nötr) /ˈanɡəˌboːt/
offer, proposition · quote, estimate, offer (as made by an artisan) · sale, bargain, offer (with a lowered price)
çekim: çoğul Angebote · tamlayan Angebots
eş: Anerbieten, Bittgesuch, Kostenplan, Offerte, Ratschlag, Vorlage
köken: 18th-century alteration of Anbot, from Middle High German anbot, anpot (14th c.). Compare Dutch aanbod, Middle Low German anbot. Deverbal from anbieten (“to offer”). The alteration is due to the general replacement of the noun Bot (from Old High German bot and Proto-Germanic *budą) with prefixed Gebot; hence by surface analysis, an- + Gebot.
Es liegt ein neues Angebot auf dem Tisch.
Er hat mir ein Angebot für mein Motorrad gemacht.
Wenn es über 500€ hinausgehen sollte, schicken Sie mir bitte erst ein Angebot.
Fransızcabudget, budgétaire, cotation, devis, établir un budget (eril) /by.dʒɛ/
a budget
çekim: çoğul budgets
eş: devis, prévisionnel
köken: English budget, from Old French bougette. Doublet of bougette.
İspanyolcacotización, presupuestal, presupuestar, presupuestario, presupuesto (dişil) /kotiθaˈθjon/
price quote, appraisal · contribution
çekim: çoğul cotizaciones
eş: valor, precio, evaluación, pago, apreciación
köken: From cotizar + -ción.
aile: base de cotización
İtalyancabilancio, preventivare, preventivo (eril) /biˈlan.t͡ʃo/
balance (list of credits and debits), balance sheet, budget · assessment, result, outcome · toll
çekim: çoğul bilanci
eş: budget, consuntivo, rendiconto, situazione finanziaria, conclusione, confronto
köken: From Late Latin *bilancia, from bilanx (“balance with two scalepans”). Compare English balance, Sicilian vilanza.
Rusçaбюдже́т, бюдже́тный, расце́нивание, расце́нка
Arapçaمُوَازَنَة, مِيزَانِيَّة
Azericebüdcə /byˈd͡ʒːæ/
budget
çekim: çoğul büdcələr · tamlayan büdcənin
köken: From French budget, likely via Ottoman Turkish بودجه (büdce) or Persian بودجه (budje).
dövlət büdcəsi
büdcədən vəsait ayırmaq
büdcə ili
Kazakçaбюджет
Özbekçebyudjet
Türkmencebýujet
Kırgızcaбюджет
Uygurcaبۇدجېت /budd͡ʒet/
budget (the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)
çekim: çoğul بۇدجېتلار
köken: From Russian бюдже́т (bjudžét).
Felemenkçebegroting, budget, budgettair, goedkoop, low-cost, offerte (dişil) /bəˈɣroː.tɪŋ/
a budget, projected income and spending of a public or private organisation in a given period · a budget, the funds (or other means) reserved for a project
çekim: çoğul begrotingen
eş: budget, kostenraming
köken: From Middle Dutch begrotinge. Equivalent to begroten + -ing.
aile: begrotingsartikel, begrotingsdiscipline, begrotingsevenwicht, begrotingskort, begrotingsoverschot, begrotingspolitiek, begrotingspost, begrotingstekort, begrotingsunie, gemeentebegroting
Portekizcecotação, em conta, fazer orçamento, orçamentário, orçamento, orçar (dişil) /ko.taˈsɐ̃w̃/
quotation (for contracted work)
çekim: çoğul cotações
köken: From cotar + -ção.
estimation; quotation
eş: 어림셈, 추산(推算)
köken: Orthographic borrowing from Japanese 見積(みつ)もり (mitsumori).
İsveççebudget, budgetera, compounds with budget, offert /ˈbɵd.jɛt/
a budget (a plan for economic spending)
çekim: çoğul budgetar · tamlayan budgets
köken: Borrowed from English budget.
aile: budgetalternativ, budgetansvar, budgetarbete, budgetbalans, budgetbehandling, budgetberedning, budgetbeslut, budgetbesparing, budgetbidrag, budgetchef
Lehçebudżet, budżetowy, preliminarz, tani, wycena (eril) /ˈbud.ʐɛt/
budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)
çekim: çoğul budżety · tamlayan budżetu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰólǵʰ-o-s Proto-Celtic *bolgos Gaulish bolgābor. Latin bulgabor. Old French bouge Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Latin -ittus Old French -ete Old French bougettebor. Middle English bogett English budgetbor. French budgetbor. Polish budżet Borrowed from French budget.
aile: budżetowiec, budżetówka, budżetować
Ukraynacaбюдже́т
Fincebudjetti, kustannusarvio, määräraha, tarjous /ˈbudjetːi/
budget (itemized summary of intended expenditure revenue) · purse, budget (money allocated for particular purpose)
çekim: çoğul budjetit · tamlayan budjetin
köken: From Swedish budget, from English budget, ultimately from Old French bougette.
aile: budjetoida, budjettialijäämä, budjettiesitys, budjettikehys, budjettikeskustelu, budjettikuri, budjettiliite, budjettineuvos, budjettineuvottelu, budjettiongelma
Rumencebuget (nötr)
budget
çekim: çoğul bugete · tamlayan bugetului
köken: Borrowed from French budget.
Macarcaárajánlat, árajánlattétel, árfolyam, büdzsé, fapados, költségvetés /ˈaːrɒjaːnlɒt/
quotation, tender, bid
çekim: çoğul árajánlatok
köken: ár (“price”) + ajánlat (“offer, bid”)
İbraniceתַּקְצִיב
Dancabudget, citation, citering /byˈɕɛt/
budget
çekim: çoğul budgetter · tamlayan budgets
köken: From French budget, from Old French bougette.
aile: anlægsbudget, budgetdebat, budgetforhandling, budgetforslag, budgetkontrol, budgetlægning, budgetmæssig, budgetoverslag, budgetsamarbejde, budgettere
Norveççebudsjett n statsbudsjett
Etimoloji
Substantivization of the past participle of pressupondre.