glaça

/ˈɡla.sə/

dişil

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulglaces

Tanım

•frost · glaze

Diğer Dillerde

AlmancaGlasur , Zuckerguss (dişil) /ɡlaˈzuːɐ̯/

glaze, icing

çekim: çoğul Glasuren · tamlayan Glasuren

köken: 16th century, derived from glasieren + -ur under influence of unrelated Lasur.

aile: Fettglasur, Unterglasur

Fransızcaglaçage (eril) /ɡla.saʒ/

icing (sugary substance)

çekim: çoğul glaçages

köken: From glacer + -age.

İspanyolcaalcorza , glasé , glaseado , lustre (dişil) /alˈkoɾθa/

sugar-heavy mass to manufacture pastry from it · frosting, icing, sugarcoat to be applied on bakestuff

çekim: çoğul alcorzas

köken: Borrowed from Arabic القُرْصَة (al-qurṣa), dialectal form of قُرْص (qurṣ, “disk”). Portuguese alcorça, alcorce, Catalan alcorsa.

İtalyancabrillantatura , ghiaccia , glassa , glassatura (dişil)

cutting or faceting (gemstones) · polishing, buffing · icing, frosting (dusting with sugar)

çekim: çoğul brillantature

köken: From brillantare + -tura.

Rusçaглазу́рь

Arapçaتَغْطِيَة سُكَّر

Kazakçaзертас, сылама

icing

Felemenkçeglazuur (nötr)

glaze · icing (on a cake) · enamel

Portekizceglace , glacê (dişil) /ˈɡla.si/

alternative form of glacê

çekim: çoğul glaces

eş: glacé, glacê

köken: Borrowed from French glacé.

Yunancaγλάσο (nötr)

cake coating: · frosting (US)

çekim: çoğul γλάσα · tamlayan γλάσου

Japoncaアイシング /a̠iɕĩŋɡɯ̟/

icing (sweet glaze used for baked goods)

köken: Borrowed from English icing.

Korece아이싱 /a̠iɕʰiŋ/

icing (sweet glaze used for baked goods)

köken: Borrowed from English icing.

İsveççeglasyr

icing, glaze · glaze

çekim: çoğul glasyrer · tamlayan glasyrs

Lehçeglazura , lukier , polewa (dişil) /ɡlaˈzu.ra/

tiles (of a floor or wall) · glaze (applied to either pottery or an edible layer applied to cooked goods)

çekim: tamlayan glazury

eş: terakota, lukier

köken: Etymology tree German Glasurbor. Polish glazura Borrowed from German Glasur.

Fincekuorrute , kuorrutus , lihahyytelö /ˈkuo̯rːuteˣ/

coating, frosting, icing, glaze (substance used to cover something, especially a foodstuff, with an outer layer to improve its appearance and/or taste)

çekim: çoğul kuorrutteet · tamlayan kuorrutteen

köken: kuorruttaa + -e

aile: juustokuorrute, marenkikuorrute, sokerikuorrute, sokerivesikuorrute, suklaakuorrute

Rumenceglazură (de zahăr), glazurat

glazed

çekim: geçmiş of glazura · ortaç of glazura

köken: From glazura.

Macarcacukormáz , glazúr , máz /ˈt͡sukormaːz/

sugarcoat

çekim: çoğul cukormázak

köken: cukor (“sugar”) + máz (“glaze, frosting, icing, coating”)

aile: cukormázzal önt le, cukormázzal von be

Dancaglasur

Norveççeglasur

Bulgarcaглазура , глеч (dişil) /ɡɫɐˈzurɐ/

glaze

çekim: çoğul глазу́ри

köken: From German Glasur.

Slovakçapoleva

Slovencepreliv

Ermeniceջնարակ /d͡ʒənɑˈɾɑk/

glaze (coating on pottery) · glaze (edible coating applied to food)

çekim: çoğul ջնարակներ

köken: Learned borrowing from Middle Armenian ջնարակ (ǰnarak).

aile: անջնարակ, ջնարակել, ջնարակիչ, ջնարակվել, ջնարակում

Esperantoglaceo , glazuro /ɡlaˈt͡seo/

icing

çekim: çoğul glaceoj

Sicilyacajelu, jilata, ncillippata /ˈjɛ.lu/

intense cold · frost · cold weather

çekim: çoğul jeli

köken: From Latin gelū (“frost, chill”), from Proto-Indo-European *gel- (“cold”). Cognate with Asturian xilu, Catalan gel, Occitan gèu, hielo, Portuguese gelo, Italian gelo, Leonese xielu.

aile: gnilari, jilari, jilata, jilatina, jilatu, lijatina, njilari, njilata, njilatu

cmn光澤劑 /光泽剂, 拋光劑 /抛光剂, 糖霜

mipani reka

nnglasur

Etimoloji

Inherited from Vulgar Latin *glacium/a, from Latin glaciēs. Doublet of glaç.

Kelime Ailesi

glacejar