Ana içeriğe geç
Sözlük

espigó

/əs.piˈɣo/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "espigó" kelimesi Türkçe'de mendirek anlamına gelir.

Çeviri

Genelmendirek

Çekim Tablosu

çoğulespigons

Tanım

•catch, pin, stop · tenon · groyne, jetty

Diğer Dillerde

groyne, breakwater (dam extending perpendicularly into the water to protect the shore)
çekim: çoğul Buhnen · tamlayan Buhnen
eş: Abweiser, Höft, Kribbe, Schlenge, Stack
köken: From Middle Low German būne (“groyne, breakwater”). Possibly related to Bühne.
Fransızcaépi, jetée (eril) /e.pi/
ear, spike (of grain) · corncob, cob of corn · cowlick (unruly lock or section of hair)
çekim: çoğul épis
eş: penouille, spica
köken: Inherited from Old French espi, from Latin spīcum, one of the variants of spīca. Doublet of aspic.
aile: épi de maïs, épilobe en épi
dam, dike · dock · dike
çekim: çoğul diques
eş: presa, terraplén, coferdán
köken: Borrowed from Dutch dijk (“dike”).
İtalyancafrangiflutti, molo, pontile (eril) /ˌfran.d͡ʒiˈflut.ti/
breakwater · bulwark · groyne, groin (us)
eş: molo
köken: Verb-object compound, composed of frangi (“to break”) + flutti (“waves”).
Rusçaбу́на, волноло́м, волноре́з, мол, полузапру́да /moɫ/
jetty, mole, breakwater, pier (protective structure to protect areas from sea waves)
çekim: çoğul мо́лы · tamlayan мо́ла
köken: Borrowed from French môle.
Она́ сказа́ла, мол, всё норма́льно, а сего́дня в ито́ге сказа́ла переде́лывать.
У меня́ есть час доде́лать за него́ рабо́ту ― мол, без допсве́дений он не мо́жет.
Он мне говори́т, мол, дава́й де́ньги!
Felemenkçekrib, pier, strandhoofd (dişil) /ˈkrɪp/
a dam or breakwater constructed perpendicular to the bank, strand and/or water current, to prevent erosion · alternative form of kribbe
çekim: çoğul kribben
eş: kribbe, voederbak, voerbak, veldbed, bol, hoofd
köken: Variant of kribbe.
aile: de kont tegen de krib gooien
Portekizcemolhe, quebra-mar (eril) /ˈmɔ.ʎi/
mole (pier, breakwater or junction between places separated by water)
çekim: çoğul molhes
köken: Borrowed from Catalan moll, from Latin mōlēs. Compare Spanish muelle.
βραχίονας, που λειτουργεί ως κυματοθραύστης, που προστατεύει ένα λιμάνι
Japonca水制
水の流れを制御するために、河川や海岸に設置された工作物。
eş: 水刎ね
Korece방사제
İsveççehövd, pir, vågbrytare
a pier, a jetty (long construction extending into the water (for vessels to moor at or acting as a breakwater) – compare brygga)
çekim: çoğul pirar · tamlayan pirs
köken: Borrowed from English pier. Attested since 1885.
Lehçemolo, ostroga brzegowa, pomost (nötr) /ˈmɔ.lɔ/
pier (raised platform built from the shore out over water)
çekim: çoğul mola · tamlayan mola
köken: Borrowed from Italian molo.
Ukraynacaмол, хвилеріз
Finceaallonmurtaja, siipipato, suiste /ˈɑːlːonˌmurtɑjɑ/
breakwater, jetty
çekim: çoğul aallonmurtajat · tamlayan aallonmurtajan
köken: aallon (“of wave”, genitive) + murtaja (“breaker”)
Dancahøfde (nötr)
breakwater (to prevent coastline erosion and turbulent waters)
çekim: çoğul høfder · tamlayan høfdes
köken: From Middle Low German höfd (“head”). Doublet of hoved and høved.
Bulgarcaбуна, вълнолом (dişil) /ˈbunɐ/
mutiny, revolt
çekim: çoğul бу́ни
köken: Inherited from Proto-Slavic *buna. By surface analysis, буя́ (bujá, “to rage up, to rebel”) + -на (-na).
aile: бу́ня, бу́нвам
Estoncabuun
Galceargor
barrage, weir
çekim: çoğul კაშხლები · tamlayan კაშხლის
Malaycajeti /ˈd͡ʒeti/
jetty
çekim: çoğul jeti-jeti
köken: From English jetty.
Esperantoĝeto /ˈd͡ʒeto/
jetty
çekim: çoğul ĝetoj
köken: Etymology tree English jettybor. Esperanto ĝeto Borrowed from English jetty. Doublet of ĵeti.
bdrpungkaan biduk
cmn突碼頭 /突码头, 防波堤
gdlaimrig
lijmeu
nrfcaûchie

Etimoloji

From espiga + -ó.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod