cavallet

/kə.vəˈʎət/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "cavallet" kelimesi Türkçe'de gökkuzgun, şövale anlamına gelir.

Çeviri

Genelgökkuzgun

Genelşövale

Çekim Tablosu

çoğulcavallets

Tanım

•diminutive of cavall (“horse”) · trestle, sawhorse · easel

Diğer Dillerde

AlmancaAuflagebock, Auflagegestell, Blauracke , Bock , Gestell, Klappbock (dişil) /ˈblaʊ̯ˌʁakə/

European roller ("Coracias garrulus").

çekim: çoğul Blauracken · tamlayan Blauracken

eş: Mandelkrähe

köken: From blau + Racke.

Fransızcachevalet , rollier d'Europe , roue arrière , tréteau , wheeling (eril) /ʃə.va.lɛ/

rack (torture instrument) · horse (torture instrument) · trestle, support

çekim: çoğul chevalets

eş: tréteau, cheval de bois, âne espagnol

köken: From cheval + -et.

İspanyolcaatril , burro , caballete , caballito , encabritarse (eril) /aˈtɾil/

a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel

çekim: çoğul atriles

köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).

aile: atrilista

İtalyancacapra , cavalletto , impennata , treppiedi (dişil) /ˈka.pra/

goat (a mammal) · she-goat (a female goat, a nanny goat) · trestle, sawhorse

çekim: çoğul capre

eş: cavalletto, Capella

köken: From Latin capra, from its masculine version caper, from Proto-Italic *kapros, from Proto-Indo-European *kápros.

Rusçaко́злы, мольбе́рт, подста́вка, ра́кша, сивоворо́нка, сизоворо́нка

Arapçaحَامِل

Farsçaخرک, سهپایه نقاشی

A small donkey. · trestle · pommel horse, vault

çekim: çoğul خرکها

köken: From خر (xar, “ass, donkey”) + ـک (ak).

Kazakçaмольберт /mɐlʲˈbʲert/

easel

çekim: çoğul мольберттер · tamlayan мольберттің

köken: Borrowed from Russian мольбе́рт (molʹbért), from German Malbrett.

Felemenkçebok , ezel , scharrelaar , schildersezel , wheelie , zaagbok (eril) /bɔk/

male goat, billy · buck, horse or pony; strong contraption on legs, resembling a mount · sawbuck

çekim: çoğul bokken

eş: geitenbok

köken: From Middle Dutch boc, from Old Dutch buc, from Proto-West Germanic *bukk, from Proto-Germanic *bukkaz.

aile: bokken, bokkenbaard, bokkenpruik, bokkensprong, bokkig, boksbaard, bokshoorn, bontebok, geitenbok, gemsbok

Portekizcecavalete , cavalinho, dar grau, empinar , grau (eril) /ka.vaˈle.t͡ʃi/

easel (upright frame for displaying or supporting something) · trestle, sawhorse (triangular support frame with four legs) · A-frame sign (sign that stands on two legs, for either advertisement or caution)

çekim: çoğul cavaletes

köken: Borrowed from Italian cavalletto. By surface analysis, cavalo + -ete.

Yunancaευρωπαϊκή χαλκοκουρούνα , καβαλέτο , σούζα (eril)

Coracias garrulus: the roller, the European roller, the roller

çekim: çoğul ευρωπαϊκές χαλκοκουρούνες

Japoncaイーゼル , 架台 , 画架, 西仏法僧 /iːze̞ɾɯ̟/

an easel

eş: 画架

köken: From English easel.

Korece화가 /ˈɸwa̠(ː)ɡa̠/

artist (painter)

eş: 화장

köken: Sino-Korean word from 畫家, from 畫 + 家.

İsveççeblåkråka , bock, cykla / köra på bakhjulet, cykling / körning på bakhjulet, sågbock, staffli /bloːˈkroːka/

European roller (Coracias garrulus)

çekim: çoğul blåkråkor · tamlayan blåkråkas

köken: From blå (“blue”) + kråka (“crow”).

Lehçekozioł , koziołek , kraska, stunt motocyklowy, sztaluga (eril) /ˈkɔ.ʑɔw/

billygoat · adult male roe deer

çekim: çoğul kozły · tamlayan kozła

eş: cap, rogacz, kozioł ślubny, kozioł weselny, kozioł wielkopolski, koźlak

köken: Inherited from Old Polish kozieł, from Proto-Slavic *kozьlъ. By surface analysis, koza + -oł. Noun 2 sense 1 is a semantic loan from German Bock.

aile: kozłowy, koźlęcy, koźli, kozioł hiszpański, kozioł ofiarny, kozłek, kozłowiec, kozłowina, koźlak, koźlar

Ukraynacaмольберт, підставка

Fincekeulia, keulinta, maalausteline , pukki , sahapukki , sininärhi /ˈkeu̯liɑˣ/

to wheelie, pop a wheelie

çekim: geçmiş keulinut · şimdiki keulii · ulaç keuliva

köken: keula + -ia

Çekçekoza , stojan (dişil) /ˈkoza/

goat · tit (woman's breast) · sawhorse

çekim: çoğul kozy · tamlayan kozy

köken: Inherited from Old Czech koza, from Proto-Slavic *koza.

aile: kozí, kozák, kozel, kozička, kozina, kozlice, kozlíček, kozlík, kozoroh, Kozoroh

Rumencecapră , dumbrăveancă , șevalet (dişil) /ˈka.prə/

goat · horse (gymnastic equipment) · leap frog

çekim: çoğul capre · tamlayan capre

köken: Inherited from Latin capra, from caper, from Proto-Indo-European *kápros.

aile: căpresc, căprișor, căpriță, căprui, căpriu

Macarcafestőállvány /ˈfɛʃtøːaːlvaːɲ/

easel

çekim: çoğul festőállványok

köken: festő + állvány

İbraniceכן ציור

Latincevāra

Dancastaffeli

easel

çekim: çoğul staffelier · tamlayan staffelis

köken: From German Staffelei.

Norveççestaffeli

Vietnamcagiá vẽ

Bulgarcaмагаре, статив (nötr) /mɐˈɡarɛ/

donkey, ass, moke, neddy, dickey (equid of genus Equus asinus) · trestle, sawhorse, buck (frame structure) · bridge of a string instrument (device)

çekim: çoğul мага́рета

köken: Borrowed from Romanian măgar or Albanian magar.

aile: магаре́тя се, магари́сам, магаро́свам се, магарета́р, магарета́рка, магаре́тина, мага́рец, мага́рица, мага́рище, магари́я

Litvancamolbertas

Letoncamolberts

Etimoloji

From cavall + -et.