schildersezel
/ˈsxɪl.dərsˌeːzəl/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "schildersezel" kelimesi Türkçe'de şövale anlamına gelir.
Çeviri
Genelşövale
Çekim Tablosu
çoğulschildersezels
Tanım
•an easel (frame for supporting a painter's canvas)
Diğer Dillerde
AlmancaStaffelei (dişil) /ʃtafəˈlaɪ̯/
easel
çekim: çoğul Staffeleien · tamlayan Staffeleien
köken: From Staffel + -ei.
Fransızcachevalet (eril) /ʃə.va.lɛ/
rack (torture instrument) · horse (torture instrument) · trestle, support
çekim: çoğul chevalets
eş: tréteau, cheval de bois, âne espagnol
köken: From cheval + -et.
İspanyolcaatril, caballete (eril) /aˈtɾil/
a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel
çekim: çoğul atriles
köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).
aile: atrilista
İtalyancacavalletto, treppiedi (eril)
tripod · easel · kickstand
çekim: çoğul cavalletti
köken: From cavallo + -etto.
Rusçaмольбе́рт, подста́вка
Arapçaحَامِل
Farsçaخرک, سهپایه نقاشی
A small donkey. · trestle · pommel horse, vault
çekim: çoğul خرکها
köken: From خر (xar, “ass, donkey”) + ـک (ak).
Kazakçaмольберт /mɐlʲˈbʲert/
easel
çekim: çoğul мольберттер · tamlayan мольберттің
köken: Borrowed from Russian мольбе́рт (molʹbért), from German Malbrett.
Portekizcecavalete (eril) /ka.vaˈle.t͡ʃi/
easel (upright frame for displaying or supporting something) · trestle, sawhorse (triangular support frame with four legs) · A-frame sign (sign that stands on two legs, for either advertisement or caution)
çekim: çoğul cavaletes
köken: Borrowed from Italian cavalletto. By surface analysis, cavalo + -ete.
Yunancaκαβαλέτο (nötr) /ka.vaˈle.to/
easel · sawhorse
çekim: çoğul καβαλέτα · tamlayan καβαλέτου
köken: Borrowed from Venetan cavaletto a diminutive form of cavallo (“horse”).
İsveççestaffli (nötr)
an easel
çekim: çoğul stafflier · tamlayan stafflis
köken: Borrowed from German Staffelei, from Staffel.
Lehçesztaluga (dişil) /ʂtaˈlu.ɡa/
easel
çekim: çoğul sztalugi · tamlayan sztalugi
eş: sztalugi, staluga
köken: From German stellen + -uga or German Stellung.
aile: sztalugowy
Ukraynacaмольберт, підставка
Fincemaalausteline, teline /ˈmɑːlɑusˌtelineˣ/
easel
çekim: çoğul maalaustelineet · tamlayan maalaustelineen
köken: Compound of maalaus (“painting”) + teline (“stand”).
Çekçestojan (eril) /ˈstojan/
stand, rack or support
çekim: çoğul stojany · tamlayan stojanu
köken: From stát + -an.
aile: malířský stojan, stojan na noty, stojánek
Rumenceșevalet (nötr) /ʃe.va.ˈlet/
easel
çekim: çoğul șevalete · tamlayan șevaletului
köken: Borrowed from French chevalet.
İbraniceכן ציור
Latincevāra
Norveççestaffeli
Vietnamcagiá vẽ
Bulgarcaстатив
Litvancamolbertas
Letoncamolberts
Katalancacavallet (eril) /kə.vəˈʎət/
diminutive of cavall (“horse”) · trestle, sawhorse · easel
çekim: çoğul cavallets
köken: From cavall + -et.
Etimoloji
Compound of schilder + -s- + ezel.