to fight (against something), to combat
çekim: geçmiş bekämpfte · ortaç bekämpft · şimdiki bekämpft · ulaç bekämpfend
köken: be- + kämpfen
aile: Bekämpfung, Bekämpfer, bekämpft
struggle, fight, battle · wrestling
çekim: çoğul luttes
eş: combat
köken: Inherited from Old French, from Late Latin lucta, from Latin luctor (“to wrestle”). Compare Italian lotta, Spanish lucha and Romanian luptă.
aile: de haute lutte, lutte des classes, en lutte, lutte d'intérêts
🔊 La lutte contre le capitalisme
🔊 Heureux ceux qui le comprennent assez tôt pour ne pas trop prolonger une lutte inutile, épuisante […]
🔊 lutte libre
to battle
çekim: geçmiş batallé · ortaç batallado · şimdiki batalla
eş: bregar, combatir, lidiar, pelear, afrontar, hacer frente
köken: From batalla + -ar.
to fight or battle · to assault, to take by storm
çekim: geçmiş battagliàto · ortaç battagliàto · şimdiki battàglia · ulaç battagliànte
eş: combattere, lottare, scontrarsi, guerreggiare, battersi, duellare
Rusça 🔊 би́ться , боро́ться , борьба́ , сража́ться , срази́ться
to combat, suppress, fight against
çekim: geçmiş bestreden · ortaç bestreden · şimdiki bestrijdt · ulaç bestrijdend
köken: From Middle Dutch bestriden. Equivalent to be- + strijden.
aile: bestrijder, bestrijding
to battle, combat, war
çekim: geçmiş batalhei · ortaç batalhado · şimdiki batalha
köken: From batalha + -ar.
aile: batalhador
fight, efforts, struggle · the Greek War of Independence · race, game, match
çekim: çoğul αγώνες · tamlayan αγώνα
köken: From Ancient Greek ἀγών (agṓn, “assembly, contest”). Doublet of αγών (agón), a borrowing.
aile: προκριματικός αγώνας
🔊 Ο Αγώνας, Ο Αγώνας του 1821
🔊 οι ολυμπιακοί αγώνες
to compete, to contest · to argue, to dispute
çekim: geçmiş 争った
eş: 抗う
aile: 言い争う, 争えない
🔊 優勝を争っている
to fight or struggle
çekim: geçmiş 싸웠다
eş: 다투다, 겨루다, 전투하다, 투쟁하다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 싸호〮다〮 (Yale: ssàhwó-tá).
aile: 싸움
🔊 그런데 싸울때 "당신"이라고 부르면 나쁜말이 되기도 해요.
fight, brawl, struggle (physical confrontation or combat between two or more people or groups) · battle, fight (nonphysical conflict, with opposing ideas or forces; strife.)
çekim: çoğul bitwy · tamlayan bitwy
eş: bój, batalia
köken: Inherited from Old Polish bitwa, from Proto-Slavic *bìtva. By surface analysis, bić + -twa.
aile: bitewny
conflict · struggle · strife
çekim: çoğul संघर्षों
köken: Learned borrowing from Sanskrit संघर्ष (saṃgharṣa, “friction; rivalry”).
to fight, struggle (to contend in physical conflict; with weapons) · to fight, compete, contest · to combat, fiercely counteract
çekim: geçmiş taistellut · şimdiki taistelee · ulaç taisteleva
köken: ta(k)- + -istaa + -ella, derived from a borrowing from Proto-Norse [script needed] (*taka-), compare Swedish tagas, Old Icelandic taka í mót.
aile: taistelija, taistelu, kaksintaistella
🔊 Isoisäni taisteli sodassa.
🔊 Suomi taisteli Neuvostoliittoa vastaan toisessa maailmansodassa.
🔊 Hän taisteli voitosta.
fight
çekim: çoğul boje · tamlayan boje
köken: Inherited from Old Czech boj, from Proto-Slavic *bojь. Deverbal from bít.
to fight (in battle)
çekim: ortaç proeliātus · şimdiki proeliātur · ulaç proeliāns
köken: Etymology tree Latin proelium Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin proelior From proelium (“battle, combat”) + -ō.
battle, struggle (violent) · endeavour, struggle (non-violent) · game, match (of e.g. ball games)
çekim: çoğul kampe · tamlayan kamps
köken: From Middle Low German kamp, from Latin campus.
🔊 i kampens hede
🔊 Vi støtter deres kamp for lige rettigheder.
🔊 De har ikke vundet en kamp siden 2003.
Bulgarca 🔊 борба́ , сражавам се
to battle
çekim: geçmiş batallei · ortaç batallado
competition, contest, battle (struggle) · contention, conflict, rivalry · race (contest)
çekim: çoğul coimhlintí · tamlayan coimhlinte
köken: From Old Irish cuimleng, verbal noun of an unattested verb (barely attested as Middle Irish con·ling), from com- + lingid (“to jump, leap”).
aile: coimhlinteach, coimhlinteoir
fight, struggle
çekim: tamlayan baráttu
köken: From Old Norse barátta (“contest”), from berja (“to beat, strike”), from Proto-Germanic *barjaną (“to beat, to strike”).
struggle, strife
çekim: çoğul պայքարներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian պայքար (paykʻar).
aile: ընտրապայքար
Gürcüce 🔊 ებრძოლება , იბრძვის
to fight · to battle
çekim: geçmiş batalis · ortaç batalinta · ulaç batalanta
köken: Etymology tree Esperanto batalo Esperanto -i Esperanto batali From batalo + -i.
to fight, battle, to wage war · to overcome in battle
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ey- Proto-Indo-European *-u Proto-Indo-European *h₂óyu Proto-Indo-European *h₂yew- Proto-Indo-European *Hyewdʰ- Proto-Indo-European *-yétor Proto-Indo-European *Hyudʰ-yé-tor Proto-Indo-Iranian *Hyúdʰyatay Sanskrit युध्यते Inherited from Proto-Indo-Iranian *Hyúdʰyatay, from Proto-Indo-European *Hyudʰ-yé-tor, from *Hyewdʰ- + *-yétor. Cognate with Avestan…
Valonca 🔊 lûte , toursiyaedje