Ana içeriğe geç
Sözlük

志願者

/ɕiɡã̠ɰ̃ɕa̠/
JAPONCA → TR

Tanım

•applicant

Diğer Dillerde

applicant
çekim: çoğul Antragstellern · tamlayan Antragstellers
eş: Einschreiter, Proponent
köken: Antrag + Steller
Fransızcacandidat, demandeur (eril) /kɑ̃.di.da/
candidate
çekim: çoğul candidats
eş: prétendant
köken: Learned borrowing from Latin candidātus (“a person who is standing for public office”), from candidus (“candid, white”), in reference to Roman candidates wearing bleached white togas as a symbol of purity at a public forum.
aile: candidature, candidater
candidate
çekim: çoğul candidatos
köken: Borrowed from Latin candidātus.
aile: candidatar, candidatear, candidatura
İtalyancacandidato, richiedente (eril) /kan.diˈda.to/
candidate · applicant · pretender
çekim: çoğul candidati
eş: aspirante, concorrente, esaminando
köken: From Latin candidātus.
aile: candidare, candidatura
Felemenkçeaanvrager, sollicitant (eril)
one who requests or applies (for) something
çekim: çoğul aanvragers
köken: From aanvragen (“to request, apply for”) + -er.
Portekizcecandidato, requerente, voluntário (eril) /kɐ̃.d͡ʒiˈda.tu/
candidate · applicant
çekim: çoğul candidatos
köken: Borrowed from Latin candidātus.
Yunancaαιτούσα, αιτών (dişil)
applicant
çekim: çoğul αιτούσες · tamlayan αιτούσας
Korece신청자, 응모자, 지원자, 출원자, 후보자 /ɕʰiɲt͡ɕʰʌ̹ŋd͡ʑa̠/
applicant, claimant, subscriber
köken: Sino-Korean word from 申請者, from 申請 (“applying”) + 者 (“-er”).
신청자가 넘치다
신청자가 몰리다
신청자를 접수하다
candidate (a person who seeks to be elected or appointed to a position or privilege) · candidate (someone or something likely or suited to undergo or be chosen for a purpose) · doctor (person who has been awarded the highest degree possible at a university)
çekim: çoğul kandydaci · tamlayan kandydata
köken: Etymology tree Latin candidātuslbor. Polish kandydat Learned borrowing from Latin candidātus. First attested in 1579. Compare Silesian kandydat.
aile: kandydacja, kandydat na ołtarze, kandydat nauk, kandydatura, kandydować
Hintçeप्रत्याशी /pɾət̪.jɑː.ʃiː/
expectant, hopeful, contestant · candidate
köken: Borrowed from Sanskrit प्रत्याशिन् (pratyāśin).
स्त्री का हृदय था; एक दुलार का प्रत्याशी; उसमें कोई मलिनता न थी।
Finceanoja, hakija, vapaaehtoinen /ˈɑnojɑ/
petitioner · applicant
çekim: çoğul anojat · tamlayan anojan
köken: anoa + -ja
aile: turvapaikananoja
to recommend someone or something (to commend to the favorable notice of another; to someone: -nak/-nek) · to offer something (to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş ajánlottak
köken: From the same unattested stem aján- as in ajándék (“gift”) + -l (verb-forming suffix).
aile: ajánlat, ajánlás, ajánlható, ajánló, beajánl, felajánl, kiajánl, megajánl, ráajánl
Ajánlom neked ezt a könyvet.
Dancaansøger
applicant (one who applies) · candidate (a person who is applying to a position for a job)
çekim: çoğul ansøgere · tamlayan ansøgers
köken: From ansøge + -er.
Norveççesøker
definite nominative masculine singular of brīvprātīgs · volunteer (person who enters military service without mobilization) · volunteer (person who decides to work voluntarily, without pay, usually for idealistic reasons)
es komandēju nelielu brīvprātīgo vienību
Maskava uzstāj, ka visi no Krievijas Ukrainā iebraukušie karotāji ir brīvprātīgie
dabas katastrofas seku likvidēšanā piedalījās daudzi brīvprātīgie
Katalancasol·licitant /sol.li.siˈtant/
applicant
çekim: çoğul sol·licitants
köken: Learned borrowing from Latin sollicitantem.
aile: sol·licitant d'asil
Galiçyacasolicitante
Galcegwirfoddolwr (eril)
volunteer
çekim: çoğul gwirfoddolwyr
köken: From gwirfoddol (“voluntary”) + -wr.
Ermeniceթեկնածու, հավակնորդ /tʰeknɑˈt͡su/
candidate
çekim: çoğul թեկնածուներ
köken: From Old Armenian թեկն ածեմ (tʻekn acem, “I aspire to”). See թեկն (tʻekn).
Gürcüceმოხალისე /mo̞χälise̞/
volunteer
çekim: çoğul მოხალისეები · tamlayan მოხალისის
köken: From ხალისი (xalisi, “desire or wish to do something; good mood”) + მო- -ე (mo- -e).
cmn志願者 /志愿者, 求職者 /求职者, 申請人 /申请人
gdsaor-thoileach
kmrdawaker
nrfapplyitchant

Etimoloji

志願(しがん) (shigan) + 者(しゃ) (-sha)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod