Ana içeriğe geç
Sözlük

チープ

/t͡ɕiːpɯ̟/
JAPONCA → TR
Japonca "チープ" kelimesi Türkçe'de adi, kıytırık, ucuz, uyuz anlamına gelir.

Çeviri

Geneladi
Genelkıytırık
Genelucuz
Geneluyuz

Tanım

•cheap (of low cost)

Diğer Dillerde

Almancabillig /ˈbɪlɪç/
appropriate, meet, fair · cheap (low-priced) · cheap (of low quality, mediocre)
çekim: karşılaştırma billiger · üstünlük am billigsten
eş: preiswert, günstig, preisgünstig, wohlfeil, minderwertig
zıt: teuer, hochpreisig, edel, hochwertig
köken: From Middle High German billich, from Old High German billīh (“appropriate”), from a suffixed form of Proto-West Germanic *bil(i) (“merciful, kind, decent, fair”).
aile: spottbillig
Die Strafe ist billig und recht.
In Deutschland sind Lebensmittel billiger als in andern europäischen Ländern.
Das Vorgehen der Regierung ist ein billiges Ablenkungsmanöver.
Fransızcaà deux balles, au rabais /a dø bal/
cheap, lousy, tasteless
köken: Literally, “at two francs”, i.e. very inexpensive. Compare American English two-bit.
blague à deux balles
humour à deux balles
phrase à deux balles
cheap; inexpensive; sold at a low price
zıt: caro
köken: Deverbal from baratar.
aile: abaratar, baratamente, baratija, lo barato sale caro, sobrebarato
İtalyancascadente /skaˈdɛn.te/
of poor quality, of low quality, shoddy · poor, low, bad, sleazy
eş: inferiore, inetto, mediocre, di cattiva qualità, di seconda scelta, difettoso
Felemenkçegoedkoop, laagwaardig, ordinair /ɣutˈkoːp/
cheap, inexpensive, affordable · cheap (of inferior quality or little value) · cheap, being uncharitable or simplistic
çekim: karşılaştırma goedkoper · üstünlük goedkoopst
eş: doorzichtig
köken: From Middle Dutch goetcoop, goeden coop (literally “good buy; good purchase”). Compare German Low German goodkoop, West Frisian goedkeap, Middle English good chepe. By surface analysis, goed (“good”) + koop (“purchase”).
aile: goedkoopheid, goedkoopte
Portekizcebarato /baˈɾa.tu/
cheap; inexpensive (low in price) · cheap; worthless (low in worth or quality)
çekim: karşılaştırma mais barato · üstünlük o mais barato
zıt: caro
köken: Borrowed from Spanish barato.
Consegui comprar uma casa barata.
Essa porcaria de celular barato não durou um dia.
Não se preocupe com essas pessoas baratas.
Yunancaφτηνός
cheap, inexpensive, of low value · shoddy, of poor quality
çekim: karşılaştırma φτηνότερος · üstünlük φτηνότερος
zıt: ακριβός
köken: From Byzantine Greek εὐτηνός (eutēnós), from Koine Greek εὐθηνός (euthēnós).
İsveççebillig
cheap; of low price, of little worth · cheap, easy; requiring little effort · reasonable, fair
çekim: karşılaştırma billigare · üstünlük billigast
zıt: dyr, obillig
köken: From Middle Low German billik, billich. Compare German billig and Dutch billijk.
en billig begäran
det är rätt och billigt
Du måste och tilstå sielf, min billiga Läsare, at det är nödigt i wår tid at liuga Sanningen i Folck:
Lehçetandetny /tanˈdɛt.nɘ/
crappy, cheap, tacky; low quality, poorly made
çekim: karşılaştırma bardziej tandetny · üstünlük najbardziej tandetny
eş: kiczowaty
köken: Etymology tree Polish tandeta Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish tandetny From tandeta + -ny.
cheap, inexpensive, low-end (low in price) · cheap, cheesy, low-end, tacky (low in quality) · discount, budget
çekim: karşılaştırma halvempi · üstünlük halvin
zıt: kallis, tyyris
köken: From Proto-Finnic *halpa (compare Estonian halb (“bad”)); see the Proto-Finnic entry for more.
aile: halju, halpamainen, halpis, halvasti, halpuus, mennä halpaan, halpuuttaa, halveksia, halveksua, halventaa
halpatuonti
Niin, jos ostat halvalla, niin mitä odotat?
halpakauppa
Macarcaócska, olcsó /ˈoːt͡ʃkɒ/
old, worthless, trashy
çekim: karşılaştırma ócskább · üstünlük legócskább
köken: ó + -cska
aile: ócskás, ócskaság, ócskapiac, ócskavas
Latincevīlis
Dancatarvelig /ˈtɑːvəli/
useful, practical · mean, vile, unfair, dishonest · tacky, tasteless, tawdry
çekim: karşılaştırma tarveligere · üstünlük tarveligst
köken: From Old Danish tharflek (“useful, effective”), from Old Norse þarfligr (“necessary, helpful”). Compare Old English þearflic.
aile: tarvelighed
Endonezcemurahan
tidak bermutu (tentang barang):
Slovencecenen /t͡sɛnéːn/
cheap, low-priced
çekim: karşılaştırma cenêjši · üstünlük nȁjcenêjši
köken: By surface analysis, cena + -en.
Letoncalēts /lǣːts/
cheap (that which can be bought with little money) · cheap (not demanding much money, means, etc. for its realization) · cheap (who works for little pay)
çekim: karşılaştırma lētāks · üstünlük vislētākais
zıt: dārgs
köken: From Proto-Baltic *lētas, from Proto-Indo-European *leh₁- (“to let, to allow, to permit, to tolerate”) (whence also Latvian lēns (“slow”), q.v.) with an extra suffix -to. The semantic evolution was probably: “loose, slack, tired” (“allowed to go down”) > “slow” > “light, easy” (the basic meaning in 17th-century texts) > “easy to purchase” > “cheap” (by the mid-18th century). The earlier meaning…
aile: lētums
lēts tērps
lētas konfektes
kam dārzā bites, tam medus lēts
Katalancabarat /bəˈɾat/
cheap, of low cost
çekim: çoğul barats
zıt: car
köken: Deverbal from baratar.
aile: abaratir, barator
Baskçamerke /merke/
cheap
çekim: karşılaştırma merkeago · üstünlük merkeen
zıt: garesti
köken: Uncertain. Perhaps borrowed from Latin merx, mercem (“goods, wares”, noun), although the semantics are unusual.
Ermeniceէժանագին
cheap, inexpensive
çekim: karşılaştırma поевтин · üstünlük најевтин
köken: Borrowed from Byzantine Greek εὐθηνός (euthēnós). Cognates include Serbo-Croatian jeftin.
Peştucaارزان /ar.zɑn/
cheap
köken: Borrowed from Classical Persian اَرْزَان (arzān, “cheap”).
angundīere
ckbتوڕەھات

Etimoloji

From English cheap.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod