snið

/stnɪːð/

İZLANDACA → TR

İzlandaca "snið" kelimesi Türkçe'de kesim anlamına gelir.

Çeviri

Genelkesim

Çekim Tablosu

çoğulsniðin

tamlayansniðs

Tanım

•cut, form, format · style (art) · format

Diğer Dillerde

AlmancaDurchschnitt , Durchschnittsmenge , Format , Schnitt , Schnittmenge , Struktur (eril) /ˈdʊɐ̯çʃnɪt/

average · intersection

çekim: çoğul Durchschnitte · tamlayan Durchschnittes

eş: Mittelwert, Mittel, Schnittmenge

köken: Deverbal from durchschneiden, equivalent to durch- + Schnitt.

aile: durchschnittlich, Durchschnittseinkommen

Fransızcacoupe , format , intersection (dişil) /kup/

goblet, cup · cup (award; prize)

çekim: çoğul coupes

eş: taille, tonsure

köken: Inherited from Old French cope, cupe, from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Doublet of cuve. The sports sense is a semantic loan from English cup.

aile: coupe de la ligue, coupe du monde, coupe menstruelle, soucoupe

İspanyolcacorte , formatear , formato , intersección (eril) /ˈkoɾte/

cut (the act of cutting) · cut (the result of cutting) · cut (an opening resulting from cutting; an incision or wound)

çekim: çoğul cortes

eş: filo, herida, tajo, cuña, sección

köken: Deverbal from cortar (“to cut”).

aile: alicates de corte, corte de manga, corte de mangas, corte de pelo, corte militar, corte superior, hacer la corte, nota de corte, toma corte

Me da corte hacerlo.

İtalyancaformato , intersezione , taglia , taglio (eril) /forˈma.to/

past participle of formare

çekim: çoğul formati

eş: compiuto, maturo, ;, proporzionato, armonioso, fatto

aile: formato cartolina, formato elzeviriano, formato gabinetto, formato imperiale

Rusçaпересече́ние, покро́й, структу́ра, форма́т, формати́ровать

Kazakçaпішім

Felemenkçeaanpassen , doorsnede , formaat , format , lay-out, lay-outen /ˈaːmˌpɑsə(n)/

to change, adjust · to adjust, adapt · to fit, try on

çekim: geçmiş pasten aan · ortaç aangepast · şimdiki past aan · ulaç aanpassend

köken: From aan + passen.

aile: aanpasbaar, aanpassing

Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.

Om te overleven zul je je moeten aanpassen.

Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!

Portekizcecorte , formatar , formato , interseção , intersecção (eril) /ˈkɔʁ.t͡ʃi/

the act of cutting · visible result of a cut (e.g. a wound or damage to an object) · haircut

çekim: çoğul cortes

köken: Deverbal from cortar.

O corte tem de ser preciso.

Tenho um corte no meu dedo!

Esse é um corte elegante.

Yunancaκόψιμο , τομή

η ενέργεια με την οποία κόβω κάτι, το διαιρώ ή αποκόπτω ένα τμήμα του, η κοπή

Japoncaフォーマット , 交わり , 共通集合 , 書式 , 積集合 /ɸo̞ːma̠t̚to̞/

format, file type · format of digital media such as DVDs · the form that something takes, in style, size, pattern, and so on

köken: From English format.

GitHubから色々なフォーマットで入手できます。

Korece교집합 , 적집합, 포맷 /kjod͡ʑipʰa̠p̚/

intersection

köken: Sino-Korean word from 交集合.

İsveççeformat , formatera , skärning , snitt (nötr)

indefinite neuter singular of formad

çekim: çoğul formats · tamlayan formats

Lehçeczęść wspólna, format , formatować, iloczyn zbiorów, krój , przecięcie (eril) /ˈfɔr.mat/

format, size · format, file type

çekim: çoğul formaty · tamlayan formatu

eş: rozmiar, wielkość

köken: Borrowed from French format, from German Format, from New Latin liber fōrmātus.

Ukraynacaвідформато́вувати, відформатува́ти, перетин множин, форматува́ти

Finceesitysmuoto , formaatti , formatoida , leikkaus , muoto , muotoilla /ˈesitysˌmuo̯to/

format (form of presentation of something)

çekim: çoğul esitysmuodot · tamlayan esitysmuodon

köken: esitys (“presentation”) + muoto (“form, format”)

Çekçeformát , průnik (eril) /ˈformaːt/

format · format (file type)

çekim: çoğul formáty · tamlayan formátu

formát A4

Rumenceformat , intersecție (nötr) /forˈmat/

format · template

çekim: çoğul formate · tamlayan formatului

köken: Borrowed from French format.

Macarcaátformáz, átszerkeszt, formáz, megformáz, metszet

İbraniceחיתוך

Dancafællesmængde , mode, snit (nötr)

intersection

çekim: çoğul fællesmængder · tamlayan fællesmængdes

köken: fælles (“shared, common”) + mængde (“set, amount”)

Vietnamcakhổ (sách, giấy, bìa), sắp xếp lại, thiết kế /tʰiət̚˧˦ ke˧˦/

to design

köken: Sino-Vietnamese word from 設計.

thiết kế vi mạch

Bulgarcaкройка, формат, форматирам

Slovakçaprienik

Estoncalõige, ühisosa

cut, incision

çekim: çoğul lõiked · tamlayan lõike

Katalancacostura , format, formatar, intersecció (dişil) /kusˈtu.ɾə/

sewing, needlework · stitch (a single pass of a needle in sewing)

çekim: çoğul costures

köken: Inherited from Vulgar Latin *cōnsūtūra, from Latin cōnsūtus, from consuō.

Galcecroestoriad , toriad (eril) /krɔɨ̯sˈdɔrjad/

cross-section · intersection

çekim: çoğul croestoriadau

köken: From croestorri (“to intersect”) + -iad.

Ermeniceձևաչափ /d͡zevɑˈt͡ʃʰɑpʰ/

format

çekim: çoğul ձևաչափեր

köken: ձեւ (jew) + -ա- (-a-) + չափ (čʻapʻ)

Tagalogcabagtas, bagtasan, pagbagtas /baɡˈtas/

trail through rough country; passage across wilderness

köken: After Bagtas, also spelled Balagtas, a Tagalog nobleman who ruled Namayan, a historical polity located in what is now Santa Ana, a district of present-day Manila.

aile: bagtasan, bagtasin, bumagtas, pagbagtas

Etimoloji

From Old Norse snið, from Proto-Germanic *snidą. Cognate with Old English snid.