innlendur

/ˈɪn(ː).lɛntʏr/

İZLANDACA → TR

İzlandaca "innlendur" kelimesi Türkçe'de yerli anlamına gelir.

Çeviri

Genelyerli

Tanım

•domestic

Diğer Dillerde

Almancaeingeboren , einheimisch , indigen , inländisch

indigenous, aboriginal, native · innate, inborn

köken: From Middle High German īnborn, īngeborn. By surface analysis, ein- + geboren.

aile: Eingeborene, Eingeborener

Fransızcaaborigène , autochtone , indigène /a.bɔ.ʁi.ʒɛn/

of Indigenous Australians · aboriginal, indigenous

çekim: çoğul aborigènes

eş: autochtone, domestique, indigène, régional, vernaculaire

köken: From Latin aborīginēs.

İspanyolcaindígena /inˈdixena/

indigenous

çekim: çoğul indígenas

eş: nativo, autóctono

köken: Derived from Latin indigena.

İtalyancaindigeno /inˈdi.d͡ʒe.no/

native, indigenous, local

çekim: çoğul indigeni

eş: aborigeno, autoctono, del luogo, del posto, locale, nativo

köken: From Latin indigenus, second-declension collateral form of indigena (“native, indigenous”).

Rusçaабориге́нный, автохто́нный, коренно́й, ме́стный, тузе́мный

Farsçaبومی /buː.míː/

native, indigenous, endemic

çekim: çoğul بومیان

köken: From بوم (bum) + ـی (-i).

گونه بومی

Felemenkçeautochtoon , inheems , oorspronkelijk /ɑu̯tɔxˈtoːn/

autochthonous

çekim: karşılaştırma autochtoner · üstünlük autochtoonst

zıt: allochtoon, buitenlands

köken: From Ancient Greek αὐτόχθων (autókhthōn, “indigenous”).

Portekizceaborígene , aborígine , indígena , nativo /a.boˈɾi.ʒe.ni/

aborigine (original inhabitant of a region) · Aboriginal (original inhabitant of Australia)

çekim: çoğul aborígenes

eş: aborígine

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese aborigenes, a learned borrowing from Latin aborīginēs.

Lehçemacierzysty , miejscowy /ma.t͡ɕɛˈʐɘs.tɘ/

indigenous · parental

çekim: karşılaştırma bardziej macierzysty · üstünlük najbardziej macierzysty

eş: rodzimy, ojczysty, własny, pierwotny, po kądzieli

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *mā́ˀtē Proto-Slavic *màti Old Polish macierz Polish macierz Polish -isty Polish -ysty Polish macierzysty From macierz + -ysty.

Fincealkuperäinen /ˈɑlkuˌperæi̯nen/

original (preceding all others; first in a series of versions) · indigenous, native, aboriginal (of or pertaining to peoples who inhabited a territory firstly and have often been minoritised)

çekim: karşılaştırma alkuperäisempi · üstünlük alkuperäisin

köken: alkuperä (“origin”) + -inen (“of”)

aile: alkuperäisesti, alkuperäisyys, alkuperäisasukas, alkuperäisheimo, alkuperäisjulkaisu, alkuperäiskansa, alkuperäiskansa, alkuperäiskappale, alkuperäiskieli, alkuperäiskulttuuri

Rumenceautohton , indigen /a.u.tohˈton/

autochthonous, indigenous (native to the place were found)

köken: Borrowed from French autochtone.

İbraniceיְלִידִי

Latinceindigenus /ɪnˈdɪ.ɡɛ.nʊs/

native, indigenous

çekim: çoğul indigenī · tamlayan indigenī

köken: From Proto-Italic *endogenos, from Proto-Indo-European *h₁n̥dó + *ǵénh₁os. Equivalent to indu- (“inside”) + -genus (“born, begotten or sprung from”). See also ingenuus.

Norveççeinnfødt, stedegen

Endonezceinlander, masyarakat adat, pribumi /ɪnˈlan.dər/

native, a person of aboriginal stock, as distinguished from a person who was or whose ancestors were foreigners or settlers/colonizers

köken: From Dutch inlander (“native”). Compare to German Inländer (“native inhabitant”). See also Tagalog Indio.

Mereka yang tidak berasal dari MULO dapat disalurkan masuk ke sekolah inlander.

Bulgarcaместен, туземен /ˈmɛstɛn/

local, regional · domestic, native · locative

çekim: karşılaştırma ме́стни

köken: мя́сто (mjásto) + -ен (-en)

Estoncapärismaine

Katalancaindígena /inˈdi.ʒə.nə/

indigenous

çekim: çoğul indígenes

köken: Borrowed from Latin indigena.

aile: indigenisme, indigenitat

Galiçyacaaborixe, indíxena

Ermeniceբնիկ /bəˈnik/

native, indigenous

çekim: üstünlük ամենաբնիկ

köken: From Old Armenian բնիկ (bnik).

Gürcüceაბორიგენული , ადგილობრივი , მკვიდრი /äbo̞ɾiɡe̞nuli/

aboriginal

Tagalogcakatutubo /katuˈtuboʔ/

native; indigenous

köken: From ka- + tubo (“sprout”) with reduplication of the first syllable of the root.

Ano'ng bati mo sa ansilis na katutubo mo bago ka mahiga kung gabi?

Esperantoindiĝena /indiˈd͡ʒena/

native, indigenous

Afrikancainheems

Oksitancaindigèna

indigenous

köken: From Late Latin indigena.

Sicilyacaarigginaru, autòttunu, nativu, nnìgginu

anginlende, inlendisc

cmn在地的

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

útlendur