scapolare
/ska.poˈla.re/
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulscapolari
Tanım
•scapular (short cloak worn around the shoulders by Benedectine monks)
Diğer Dillerde
Almancaabwehren, ausweichen /ˈapˌveːʁən/
to fend off, to repel, to keep away · to refuse, to say no · to deflect (change the path of a shot or throw by unwittingly touching the ball)
çekim: geçmiş wehrte ab · ortaç abgewehrt · şimdiki wehrt ab · ulaç abwehrend
eş: abschlagen, parieren, vereiteln, weisen, wehren, verscheuchen
köken: ab- + wehren
aile: Abwehrung, Abwehrer
Sie schwiegen lange. Als er endlich etwas sagen wollte, wehrte sie leise ab. „Heute nichts mehr, ich bitte dich darum“
Dort ist Bono aber zur Stelle und wehrt zur Ecke ab.
Fransızcaparer, scapulaire /pa.ʁe/
to adorn; to bedeck · to fend off · to parry
çekim: geçmiş paré · ortaç paré · şimdiki pare · ulaç parant
köken: Inherited from Old French, from Latin parāre, from Proto-Indo-European *per- (“produce, procure, bring forward, bring forth”).
aile: déparer, pare-balles, pare-boue, pare-brise, pare-chocs, pare-feu, pare-soleil, parer à, parer au plus pressé
Paré de fleurs.
Ce n'est qu'en fuyant qu'on pare de tels coups.
İspanyolcaescapular, escapulario, esquivar, evitar /eskapuˈlaɾ/
scapular
aile: subescapular, supraescapular
Rusçaотбива́ть, отби́ть, отража́ть, отрази́ть, пари́ровать, уклони́ться
Azericeqaytarmaq /ɡɑjtɑrˈmɑχ/
to return, give back · to take back · to return something to a vendor for a refund
çekim: geçmiş qaytarmış · ortaç qaytarmış · şimdiki qaytarır
köken: A derivation of Proto-Turkic *kay- (“to turn back”), whence also Azerbaijani qayıtmaq (“to come back”). Cognate with Karakhanid قَیْتَرْماق (qaytarmāq, “turn back”), which Kashgari reported to be an Oghuz word, Kipchak qaytar- (“to return something”).
aile: qaytarış, qaytarılmaz, qaytarıcı
Jurnalist olduğumu və səyahətə gəldiyimi biləndə isə "vel kom" - deyə, gülümsədi və pasportumu mənə qaytardı.
gedən torpaqları qaytarmaq
borcunu qaytarmaq
Felemenkçeafweren /ˈɑfʋeːrə(n)/
to ward off · to parry, to deflect
çekim: geçmiş weerden af · ortaç afgeweerd · şimdiki weert af · ulaç afwerend
köken: From Middle Dutch afwēren. Equivalent to af + weren.
aile: afwering
Japoncaかわす
互いにやりとりする。
ward off, stave off, fend off
çekim: geçmiş avvärjde · ortaç avvärjd · ulaç avvärjande
köken: From Old Swedish afværia, equivalent to av- + värja. Compare German abwehren, Dutch afweren, Danish afværge.
Lehçeszkaplerz, zapobiec, zapobiegać (eril) /ˈʂka.plɛʂ/
scapular (short cloak worn around the shoulders) · scapular (devotional object consisting of two pieces of cloth joined with cloth bands)
çekim: çoğul szkaplerze · tamlayan szkaplerza
eş: medalik
köken: Etymology tree Medieval Latin scapulārīs (vestis)lbor. Polish szkaplerz Learned borrowing from Medieval Latin scapulārīs (vestis).
Finceskapulaari, torjua /ˈtorjuɑˣ/
to repel (an attack), repulse, fend off, ward off, defend from, parry, foil (an attack) · to intercept (prevent an aerial attack, e.g. a missile or a rocket, from reaching its goal) · to turn down, reject, rebuff, scorn (refuse to accept, e.g. a proposal)
çekim: geçmiş torjunut · şimdiki torjuu · ulaç torjuva
köken: From Proto-Finnic *torjudak. Related to Estonian tõrjuma.
aile: torjuja, torjuminen, torjunta
En uskalla puhua hänelle, koska pelkään tulevani torjutuksi.
Mikä on hallituksen lähestymistapa suhteessa köyhyyden torjumiseen?
Çekçeodrazit, škapulíř /ˈodrazɪt/
to bounce (to change direction) · to ward off
çekim: geçmiş odrazivše · ortaç odrazila · şimdiki odrazí
eş: odehrát, zažehnat, vyplout, zvednout kotvy
köken: Inherited from Old Czech otraziti, from Proto-Slavic *otъraziti. By surface analysis, od- + razit.
to defend (against), ward off
çekim: ortaç dēfēnsātus · şimdiki dēfēnsat · ulaç dēfēnsāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-dʰeti Proto-Indo-European *gʷʰéndʰeti Proto-Italic *xʷendō Proto-Italic *fendō Latin *fendō Latin dēfendō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂…
aile: dēfēnsābilis, dēfēnsātor, dēfēnsātrix, dēfēnsitō
Endonezceskapulir
Bulgarcaизбягвам /izˈbʲa̟ɡvɐm/
to run away, to escape
çekim: geçmiş none · ortaç избя́гвал · şimdiki избя́гва · ulaç избя́гващ
köken: избя́гам (izbjágam) + -вам (-vam)
Katalancaescapular, escapulari
Galiçyacaescapular, escapulario
scapular
İrlandacascaball, scaballach (eril)
scapular · shoulder-piece · breastplate, cuirass
çekim: çoğul scabaill · tamlayan scabaill
köken: From Old Irish scabal, borrowed from Late Latin scapula (“shoulder”).
aile: scaballach
cmn躲避, 避開 /避开
cuаналавъ
gdslinneanach
grcἀμύνω
ioparear
mitataha
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin scapulāre, from Latin scapula.
Kelime Ailesi
scapolo
scapolarla