Ana içeriğe geç
Sözlük

mettere in conto

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişmésso in conto
ortaçmésso in conto

Tanım

•to take into account

Diğer Dillerde

appreciation (a just valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence) · recognition
çekim: çoğul Anerkennungen · tamlayan Anerkennungen
eş: Achtung, Akzeptanz, Ansehen, Ehrfurcht, Hochachtung, Lob
zıt: Aberkennung, Nichtanerkennung
aile: Grenzanerkennung, Vaterschaftsanerkennung, Zeugnisanerkennung
Fransızcacrédit, mérite, reconnaissance (eril) /kʁe.di/
credit · course credit
çekim: çoğul crédits
eş: prêt
köken: Borrowed from Italian credito, from Latin crēditum.
aile: côte de crédit, crédit additionnel, crédit croisé, crédit de restructuration, crédit de sécurité, crédit d’engagement, crédit foncier, crédit in fine, crédit mobilier, crédit permanent
avoir du crédit auprès de quelqu'un
faire crédit
carte de crédit
to enrol, to enlist, to engage, to take in (students), to hire, to take on · to record, to enter, to include
çekim: geçmiş зачисля́вший · ortaç зачисля́вший · şimdiki зачисля́ет · ulaç зачисля́ющий
köken: зачи́слить (začíslitʹ) + -я́ть (-játʹ)
aile: зачисля́ться, зачи́слиться
op iemands rekening als tegoed (credit) bijschrijven
Portekizcecreditar, crédito /kɾe.d͡ʒiˈta(ʁ)/
to credit
çekim: geçmiş creditei · ortaç creditado · şimdiki credita
köken: From crédito + -ar, from Latin crēdō.
Japonca信用 /ɕĩɰ̃jo̞ː/
belief, trust, confidence · reliance
çekim: geçmiş 信用した
eş: 信頼, 与信
現役世代は、自分が払ったものが返ってくる、そんなふうに政府を信用してはいません。
Korece신뢰, 신용 /ˈɕʰi(ː)ɭɭwe̞/
trust; faith
köken: Sino-Korean word from 信賴.
aile: 신뢰하다
İsveççekreditera
to credit (to add to an account)
çekim: geçmiş krediterade · ortaç krediterad · ulaç krediterande
köken: kredit + -era
Lehçeuznanie (nötr) /uˈzna.ɲɛ/
recognition, acknowledgement, credit
çekim: tamlayan uznania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znàti Old Polish znać Polish znać Polish uznać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic…
przyznawać/przyznać/wyrażać/wyrazić komuś uznanie
Hintçeश्रेय (eril) /ʃɾeːj/
merit, credit, praise
çekim: çoğul श्रेयों
köken: Derived from Sanskrit श्रेयस् (śreyas).
Fincehyvittää, kunnia, pisteet, tunnustus /ˈhyʋitːæːˣ/
To compensate, recompense, reimburse. · To credit (transfer money to somebody's account). · To make up, make amends.
çekim: geçmiş hyvittänyt · şimdiki hyvittäisi · ulaç hyvittävä
köken: hyvä (“good”) + -ittää
aile: hyvite, hyvittäminen, hyvitys, hyvitellä
Çekçepřipsat
k již napsanému textu dodatečné přidání dalšího textu
praise, compliment, commendation
çekim: çoğul dicséretek
köken: dicsér + -et (noun-forming suffix)
aile: dicséretes, öndicséret, dicséretben részesül, dicséretére legyen mondva, dicséretére válik, dicséretre méltó
Norveççekreditere
Endonezcepertimbang
Katalancacrèdit (eril) /ˈkɾɛ.ðit/
credit
çekim: çoğul crèdits
köken: Borrowed from Latin creditum.
aile: acreditar, qualificació de crèdit, targeta de crèdit
Telugucaపరపతి
credit, trust
çekim: çoğul పరపతులు
cmn信用
gdcreideas
otaاعتبار

Etimoloji

Literally, “to put in account/calculation”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod