maestria
/ma.esˈtri.a/
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulmaestrie
Tanım
•skill, mastery
Diğer Dillerde
AlmancaBeherrschung, Meisterschaft /bəˈhɛʁʃʊŋ/
restraint · mastering, mastery
köken: beherrschen + -ung
aile: die Beherrschung verlieren
Fransızcamaîtrise (dişil) /mɛ.tʁiz/
mastery · control · master's degree
çekim: çoğul maîtrises
köken: From maître + -ise.
maîtrise du ciel
İspanyolcadestreza, dominio, habilidad, mando (dişil) /desˈtɾeθa/
dexterity · skill, adroitness, prowess
çekim: çoğul destrezas
köken: From diestro + -eza. Compare Portuguese destreza, Catalan destresa, Italian destrezza.
Rusçaвладе́ние, овладе́ние
Portekizcedomínio, maestria (eril) /doˈmĩ.ni.u/
field (course of study or domain of knowledge or practice) · dominion, power · domain
çekim: çoğul domínios
zıt: subjugação, vassalagem, dependência, imagem, contradomínio
köken: From Latin dominium (“domain”).
Yunancaεπιδεξιότητα, μαστοριά
ικανότητα, μαστοριά, τέχνη
Japonca驅使
Korece구사 /kusʰa̠/
good command of a language or elements thereof · making full use (of a skill, strategy, etc.)
köken: Sino-Korean word from 驅使.
aile: 구사(驅使)되다, 구사(驅使)하다, 구사력(驅使力), 구사자(驅使者)
비유적 표현의 구사
그는 영어 구사 능력이 높다.
Lehçezgrabność, zręczność, zwinność (dişil) /ˈzɡrab.nɔɕt͡ɕ/
grace, deftness
çekim: tamlayan zgrabności
köken: Etymology tree Polish zgrabny Polish -ość Polish zgrabność From zgrabny + -ość.
Ukraynacaволоді́ння
Fincehallinta /ˈhɑlːintɑ/
control (influence or authority over something) · mastery (position or authority of a master; superiority in war or competition) · mastery, expertise (act or process of mastering)
çekim: çoğul hallinnat · tamlayan hallinnan
köken: hallita (“to control, manage; to master”) + -nta
aile: ajanhallinta, ammunnanhallinta, asiakashallinta, asiakkuudenhallinta, asianhallinta, elämänhallinta, energianhallinta, globaalihallinta, hallintajärjestelmä, hallintakäsitys
vihollisen hallinnassa
Menetimme kärryn hallinnan.
Çekçemistrovství, obratnost, šikovnost, zručnost (nötr) /ˈmɪstrofstviː/
mastery · championship
çekim: çoğul mistrovstvím
eş: zručnost, obratnost, dovednost, umění, um, šampionát
köken: From mistrův + -ství.
mistrovství světa
Rumenceabilitate, dexteritate (dişil) /abiliˈtate/
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
Norveççemestring
Bulgarcaвладе́ене
Galiçyacamestría (dişil) /mɛsˈtɾia/
mastership, mastery, ability · trick
çekim: çoğul mestrías
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese maestría (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin magister.
İrlandacaaclaíocht (dişil)
suppleness, agility · exercise · adroitness
çekim: tamlayan aclaíochta
köken: From aclaí (“supple, limber, agile; smooth, flexible; adroit”) + -acht (nominal abstract suffix).
Ermeniceվարպետություն /vɑɾpetuˈtʰjun/
mastery, workmanship, skill
çekim: çoğul վարպետություններ
köken: From վարպետ (varpet) + -ություն (-utʻyun). Doublet of վարդապետություն (vardapetutʻyun).
Gürcüceშნო /ʃno̞/
pleasantness, fascination · charm · adroitness, dexterity
çekim: çoğul შნოები
köken: Borrowed from Old Armenian շնորհ (šnorh), from Iranian. Vogt is sceptical because of -ր- (-r-), but the form can be explained by borrowing from later Armenian *շնոհ (*šnoh), which is attested in Middle Armenian compounds, such as շնոհ-ւոր (šnoh-wor). Alternatively, a native formation fom Proto-Kartvelian *šw-en- ~ *šw-n- (“to decorate; to be proper, befit”), whence Georgian შვენება (šveneba),…
aile: შნოიანი
Belarusçaвало́данне, вало́даньне
Manksçamainshtyraght, smaght
cmn熟練 /熟练
otaصنعت, هنر
shspretnost
vomast
xalэв
Etimoloji
From maestro + -ia. Cf. Sicilian majistrìa.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar