վարպետություն
/vɑɾpetuˈtʰjun/
ERMENICE → TR
Çekim Tablosu
çoğulվարպետություններ
Tanım
•mastery, workmanship, skill
Diğer Dillerde
Almanca(fachmännische) Verarbeitung, (handwerkliche) Ausführung, (handwerkliches) Können
Fransızcamaîtrise (dişil) /mɛ.tʁiz/
mastery · control · master's degree
çekim: çoğul maîtrises
köken: From maître + -ise.
maîtrise du ciel
İspanyolcacalidad de artesano, dominio (eril) /doˈminjo/
domain · rule, dominion · dominance, domination, power, control
çekim: çoğul dominios
köken: Learned borrowing from Latin dominium. Cognate with English dominion and domain.
aile: autodominio, dominio público
İtalyancamaestria, padronanza (dişil) /ma.esˈtri.a/
skill, mastery
çekim: çoğul maestrie
eş: bravura, capacità, abilità, padronanza, esperienza, destrezza
köken: From maestro + -ia. Cf. Sicilian majistrìa.
Rusçaвладе́ние, влады́чество, власть, госпо́дство, овладе́ние /vɫasʲtʲ/
authority, authorities, power · rule, regime · control
çekim: çoğul вла́сти · tamlayan вла́сти
eş: сила, полномочие, господство
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Balto-Slavic *walˀstís Proto-Slavic *volstь Old Church Slavonic власть (vlastĭ)bor. Russian власть Borrowed from Old Church Slavonic власть (vlastĭ), from Proto-Slavic *volstь. Doublet of во́лость (vólostʹ), the inherited East Slavic form.
aile: безвла́стие, безвла́стный, вла́ствовать, власти́тель, вла́стный, провла́стный, властолюби́вый, властолю́бие, влатолю́бец, народовла́стие
Вся власть совѣтамъ!
Советская власть предложит немедленный демократический мир всем народам и немедленное перемирие на всех фронтах.
Lehçefachowość
znajomość jakiejś dziedziny
Hintçeकाबू
Finceammattitaito, hallinta, määräysvalta /ˈɑmːɑtːiˌtɑi̯to/
workmanship (skill of an artisan or craftsman) · professional skills of a person as a whole
çekim: çoğul ammattitaidot · tamlayan ammattitaidon
köken: ammatti (“profession, trade”) + taito (“skill”)
aile: ammattitaidoton, ammattitaitoinen, ammattitaitokilpailu
Çekçemistrovství, nadvláda, vláda (nötr) /ˈmɪstrofstviː/
mastery · championship
çekim: çoğul mistrovstvím
eş: zručnost, obratnost, dovednost, umění, um, šampionát
köken: From mistrův + -ství.
mistrovství světa
Macarcaszaktudás /ˈsɒktudaːʃ/
expertise (great skill or knowledge in a particular field or hobby)
çekim: çoğul szaktudások
köken: szak + tudás
Latincepotestas (dişil) /pɔˈtɛs.taːs/
power, ability · mastery, control · authority, jurisdiction
çekim: çoğul potestātēs · tamlayan potestātis
köken: From Proto-Italic *potistāts. Equivalent to potis + -tās.
aile: potestātīvus, TRP
Norveççemestring
Bulgarcaмайсторство
Galiçyacamestría (dişil) /mɛsˈtɾia/
mastership, mastery, ability · trick
çekim: çoğul mestrías
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese maestría (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin magister.
Amharcaአሠራር
construction · workmanship
Yidişאויסאַרבעטונג
production, manufacturing · design
köken: From אויס־ (oys-, “out-”) + אַרבעטונג (arbetung), gerund of אַרבעטן (arbetn, “to work”).
אידישע טיפּאָגראַפֿיע און בוך־אויסאַרבעטונג קונסט
vomast
Etimoloji
From վարպետ (varpet) + -ություն (-utʻyun). Doublet of վարդապետություն (vardapetutʻyun).