Ana içeriğe geç
Sözlük

bodhraigh

/ˈbˠoːɾˠi(ː)/
İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişbodhraithe
ortaçbodhraithe
şimdikibodhraíonn sé

Tanım

•to deafen (make deaf) · to deaden (render less lively) · to bother

Diğer Dillerde

Almancaabtöten, taub machen /ˈapˌtøːtən/
to mortify · to kill; to kill off; usually in masses, of vermin or germs
çekim: geçmiş tötete ab · ortaç abgetötet · şimdiki tötet ab · ulaç abtötend
köken: ab- + töten
aile: Abtötung
Alle Christen sind aufgerufen, unreine Gelüste in sich abzutöten.
Durch Kochen werden die meisten Bakterien abgetötet.
Fransızcaassourdir, endormir, rendre sourd /a.suʁ.diʁ/
to deafen · to devoice
çekim: geçmiş assourdi · ortaç assourdi · şimdiki assourdit · ulaç assourdissant
köken: See a- + sourd + -ir. Compare also Italian assordire.
aile: assourdissable, assourdissant
Reducir la viveza o intensidad de algo.
eş: amortiguar
İtalyancaattenuare, intontire, sminuire, smorzare /at.te.nuˈa.re/
to make fainter, to attenuate · to ease (pain, etc.), to mitigate, to relieve · to slim down
çekim: geçmiş attenuàto · ortaç attenuàto · şimdiki attènua · ulaç attenuànte
eş: affievolire, diminuire, indebolire, mitigare, ridurre, smorzare
köken: From Latin attenuāre.
Rusçaглуши́ть, оглуша́ть, оглуши́ть
Arapçaأَصَمَّ
Felemenkçedoof maken, verdoven /vərˈdoː.və(n)/
to deafen
çekim: geçmiş verdoofden · ortaç verdoofd · şimdiki verdooft · ulaç verdovend
köken: From doof + ver- -en.
aile: oorverdovend
Portekizceensurdecer /ẽ.suʁ.deˈse(ʁ)/
to deafen (to make deaf, permanently or temporarily)
çekim: geçmiş ensurdeci · ortaç ensurdecido · şimdiki ensurdece
köken: From en- + surdo (“deaf”) + -ecer, or from Latin surdēscere, from surdus (“deaf”) + -ēscō. Compare Spanish ensordecer.
aile: ensurdecedor
Yunancaκουφαίνω /kuˈfe.no/
to deafen
çekim: geçmiş κούφανα · ortaç έχοντας κουφάνει · şimdiki κουφαίνει · ulaç κουφαίνοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek κουφαίνω (kouphaínō), from Koine Greek κωφαίνω (kōphaínō), with vowel alteration per κωφός (kofós) → κουφός (koufós). By surface analysis, κουφ(ός) (kouf(ós)) + -αίνω (-aíno)
Japonca聾する /ɾo̞ːsɨɾɯ̟/
deafen
çekim: geçmiş 聾した
Korece귀를 먹먹하게 하다
to deafen · to stun, to poleaxe · to deafen oneself
çekim: geçmiş ogłuszano · şimdiki ogłusza
eş: głuszyć, oszałamiać, oszołamiać, zamraczać, oszałamiać, oszołamiać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *gluxъ Polish głuchy Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish głuszyć Polish ogłuszyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂…
Ukraynacaглуши́ти, оглуша́ти, оглуши́ти, оглу́шувати
Fincekuurouttaa /ˈkuːroutːɑːˣ/
To deafen.
çekim: geçmiş kuurouttanut · şimdiki kuurouttaisi · ulaç kuurouttava
köken: kuuro + -uttaa
Rumenceasurzi /ˌa.surˈzi/
to deafen · to become deaf
çekim: geçmiş asurzit · ortaç asurzit · şimdiki asurzește
köken: From a Vulgar Latin root *assurdīre, itself either from Latin surdus or obsurdescere. Compare Aromanian asurdzãscu, asurdzãri, Italian assordire, French assourdir. Cf. also Portuguese ensurdecer, Spanish ensordecer.
aile: asurzit, asurzire, asurzibil, asurzitor
Macarcamegsüketít
Endonezcemenulikan
menjadikan tuli
Bulgarcaоглуша́, оглуша́вам
Katalancaensordir /ən.surˈdi/
to deafen · to go deaf
çekim: geçmiş ensordí · ortaç ensordit · şimdiki ensordeix
köken: From sord or from en- + Vulgar Latin *surdīre, with conjugation from Latin surdēscere, from surdus (“deaf”) + -ēscō. Compare Spanish ensordecer, Portuguese ensurdecer, French assourdir.
aile: ensordidor, ensordiment
Galiçyacaamortuxar, axordar, enxordar, esmorecer /amɔrtuˈʃaɾ/
to deaden
çekim: geçmiş amortuxei · ortaç amortuxado
köken: From a- (“death”) + morte + -uxa + -ar, ~ "to little die".
Ermeniceխլացնել
Maltacamewwet /ˈmɛw.wɛt/
to cause death
çekim: geçmiş mmewwet · ortaç mmewwet
köken: Etymology tree Arabic مَوَّتَ (mawwata) Maltese mewwet Inherited from Arabic مَوَّتَ (mawwata).
Ħarbat, mewwet dawk id-dwieli, wild il-għaraq tal-ħaddiem, żomm il-fqir ġol-gorboġ waħdu, u bla ħobż, bla dawl, bla sliem!
Belarusçaаглу́шваць, аглушы́ць, глушы́ць
Makedoncaоглуви /ˈɔɡɫuvi/
to go deaf
çekim: ortaç оглувено
Bretoncabouzarañ
rupasurdzãscu

Etimoloji

From Old Irish bodraid. By surface analysis, bodhar + -igh.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod