gabbiotto
/ɡabˈbjɔt.to/
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulgabbiotti
Tanım
•porter's lodge · sentry-box
Diğer Dillerde
Fransızcaconciergerie, guérite (dişil) /kɔ̃.sjɛʁ.ʒə.ʁi/
the rank or status of a caretaker or doorkeeper · caretaker's or doorkeeper's lodge
çekim: çoğul conciergeries
köken: From concierge + -erie.
İspanyolcaconserjería, garita, portería (dişil) /konseɾxeˈɾia/
janitorial · porter's office, porter's lodge · the business of a janitor, caretaker or porter
çekim: çoğul conserjerías
köken: From conserje + -ería.
Rusçaбу́дка, каби́на, каби́нка, сторо́жка
Portekizcecubículo (eril) /kuˈbi.ku.lu/
cubicle · cubbyhole · cell (in a monastery or prision)
çekim: çoğul cubículos
köken: Learned borrowing from Latin cubiculum (“a small bedroom; bedchamber”), from cubō (“to lie down, to sleep”).
Yunancaθάλαμος, θυρωρείο, οικίσκος, σκοπιά, φυλάκιο (eril) /ˈθa.la.mos/
room, chamber · hospital ward, barrack room · compartment, cabin
çekim: çoğul θάλαμοι · tamlayan θαλάμου
köken: From Ancient Greek θάλαμος (thálamos).
İsveççegrindstuga, jakthydda, kur, vaktkur /ˈɡrindˌstʉːɡa/
A gatehouse (lodge besides the entrance to an estate).
köken: Compound of grind (“gate”) + stuga (“cottage”). First attested in 1839.
Lehçebudka, portiernia (dişil) /ˈbut.ka/
diminutive of buda · booth, cabin (small stall for the display and sale of goods) · shanty (old run-down house or shack)
çekim: çoğul budki · tamlayan budki
eş: budka lęgowa, skrzynka lęgowa, domek dla ptaków, kapotka
köken: Etymology tree Middle High German būdebor. Old Polish buda Polish buda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish budka From buda + -ka.
budka telefoniczna
Ukraynacaбу́дка, кабі́на, кабі́нка
Fincekoju, koppi, koteloida /ˈkoju/
booth, stall, stand, shed
çekim: çoğul kojut · tamlayan kojun
köken: Borrowed from Swedish koja.
aile: jäätelökoju, kahvikoju, lehtikoju, markkinakoju, myyntikoju, torikoju, vaalikoju, vahtikoju, vartiokoju
Çekçebox (eril) /ˈboks/
boxing (the sport of boxing)
çekim: çoğul boxy · tamlayan boxu
eş: rohování, schránka, krabice, přepravka, schrána
köken: Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).
shed
çekim: çoğul barăci · tamlayan barăce
köken: Borrowed from French baraque.
Macarcaportásfülke /ˈportaːʃfylkɛ/
porter's lodge, gatehouse (lodge besides the entrance to an estate; often the residence of a gatekeeper; also a dwelling formerly used as such a residence)
çekim: çoğul portásfülkék
köken: From portás (“porter”) + fülke (“cabin”).
aile: portásfülkés
Dancajagthytte, portnerkontor, portnerloge, skilderhus
a sentry-box, guard post
çekim: çoğul skilderhuse · tamlayan skilderhus'
köken: From German Schilderhaus.
Bulgarcaбу́дка, каби́нка
Slovakçabúdka (dişil) /buːtka/
diminutive of búda · box, booth, cabin
Estoncaputka
Katalancagarita
Galiçyacacaritel, gorita (eril) /kɑɾiˈtɛl/
a kind of fine paid to the fiefholder by trespassers or infractors
çekim: çoğul cariteis
köken: Already attested in original local Medieval Latin documents since the 11th century. From *caraiter, from Latin characteris, as a character was frequently engraved on stones or trees as landmark of fiefs. Doublet of caracter.
Baskçaatezaindegi
Belarusçaбу́дка, кабі́на, кабі́нка
Makedoncaбу́тка, каби́на
Bretoncalogell
cmn小室
gdbocsa
izhvahtihoone
shkùtija, ку̀тија
Etimoloji
From gabbia + -otto.