dozzinale
İTALYANCA → TR
Tanım
•ordinary, cheap, second-rate
Diğer Dillerde
Fransızcabof /bɔf/
so what, never mind, whatever, meh
eş: mouais
Cette fille est mignonne, hein ? — Bof !
İspanyolcabah, equis, no pasa nada, no pasa nada [con] /ˈba/
indicates disdain or unbelief
köken: Possibly from Latin vāh.
well · word!
eş: давай
köken: Inherited from Proto-Slavic *nu.
aile: ну́-ка, ну́-кась, ну́-кася, ну́-ко, ну́-кось, ну-ну́, ну-с, ну́-тка, ну́те, ну́те-ка
Ну что ж?
Ну так что́ (же)?
Да ну́ (это/его)!
Felemenkçemwah, mwôh
Portekizcenhé /ˈɲɛ/
onomatopoeia of a baby’s cry · a stand-in for petty complaining
Japoncaまあまあ /ma̠ːma̠ː/
so-so, passable, tolerable
eş: まずまず, ぼちぼち, そこそこ
köken: Reduplication of まあ (interjection). Resemblance to Cantonese 麻麻地 (maa4 maa4-2 dei6-2) (“so-so”) likely coincidental.
まあまあな成績
İsveççeäh, tsk /ɛ/
eh, meh (expression of dismissive or otherwise negative reaction, such as impatience, annoyance, suspicion, surprise, uncertainty, disappointment or disdain)
Macarcacsak-csak, olyan-amilyen, se íze, se bűze, semmilyen, úgy-ahogy, ugyan /ˈʃɛmːijɛn/
no (of no sort or kind)
köken: From sem + milyen, equivalent to se- + milyen.
Semmilyen dekoráció nem volt a falakon.
Hawaiiceʻaʻole maikaʻi loa
Etimoloji
From dozzina + -ale.