nyskapande
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "nyskapande" kelimesi Türkçe'de çığır açıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelçığır açıcı
Tanım
•innovative, innovatory
Diğer Dillerde
Almancabahnbrechend, grundlegend, innovativ, ur-, wegweisend, zukunftsträchtig /ˈbaːnˌbʁɛçn̩t/
seminal, groundbreaking, trailblazing
çekim: karşılaştırma bahnbrechender · üstünlük am bahnbrechendsten
köken: Bahn + brechend. Compare Dutch baanbrekend.
bahnbrechende Entdeckung.
Fransızcaessentiel, important, influent, innovant, novateur /e.sɑ̃.sjɛl/
essential
çekim: çoğul essentiels
köken: Learned borrowing from Late Latin essentiālis.
aile: quintessentiel, aller à l'essentiel, essentiellement, huile essentielle
distinguer l'essentiel de l'accessoire
İspanyolcainfluyente, innovador, innovativo, novedoso, pionero /influˈʝente/
influential
köken: From influir + -iente.
La fotógrafa e influyente estadounidense Tati Bruening se había quejado de estos ajustes.
İtalyancainnovativo, seminale /in.no.vaˈti.vo/
innovative
eş: avanzato, rivoluzionario
köken: From innovare + -ivo.
Rusçaинновацио́нный, основополага́ющий
Arapçaاِبْتِكارِيّ, مُبْتَكَر
Felemenkçebaanbrekend, belangrijk, innovatief, invloedrijk /ˌbaːnˈbreː.kənt/
revolutionary, earthshaking (very innovative and important)
köken: From baan (“orbit”) + brekend (“breaking”). Compare German bahnbrechend.
aile: baanbrekendheid
Portekizceinovador, inovativo, seminal /i.no.vaˈdoʁ/
innovative (creating new ideas or things)
köken: From inovar + -dor.
Yunancaκαινοτόμος, νεωτεριστικός
που καινοτομεί
eş: νεωτεριστικός, πιονιέρος, πρωτοπόρος, ρηξικέλευθος
Japonca革新的な
Lehçeinnowacyjny /in.nɔ.vaˈt͡sɘj.nɘ/
innovative
çekim: karşılaştırma bardziej innowacyjny · üstünlük najbardziej innowacyjny
eş: nowatorski
Ukraynacaінноваці́йний
Hintçeनाविन्य
Finceinnovatiivinen, mullistava, uraauurtava /ˈinːoʋɑtiːʋinen/
innovative
çekim: karşılaştırma innovatiivisempi · üstünlük innovatiivisin
köken: Internationalism (see English innovative). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: innovatiivisuus
Rumenceinovator (eril)
innovator
çekim: çoğul inovatori
köken: Borrowed from French innovateur. Equivalent to inova + -tor.
Macarcainnovatív /ˈinːovɒtiːv/
innovative
çekim: karşılaştırma innovatívabb · üstünlük leginnovatívabb
köken: From German innovativ. With -ív ending.
aile: innovatívan
Dancanyskabende, opfindsom /ʌbˈfenˀˌsʌmˀ/
resourceful, imaginative, innovative, ingenious
çekim: karşılaştırma mere opfindsom · üstünlük mest opfindsom
köken: From opfinde + -som.
aile: opfindsomhed, uopfindsom
Norveççebanebrytende, innflytelsesrik, innovativ, nyskapende
Bulgarcaноваторски
Galiçyacainnovador
Belarusçaінавацы́йны
Khmerceច្នៃប្រឌិតថ្មី
Oksitancainnovador
cmn影響深遠的 /影响深远的
Etimoloji
ny (“new”) + skapande (“creating”)