Ana içeriğe geç
Sözlük

myrornas krig

nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "myrornas krig" kelimesi Türkçe'de karınca anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarınca

Tanım

•Random, usually monochromatic, video noise (typically caused by a white noise input signal to a television, often due to lack of reception); static, noise, snow

Diğer Dillerde

AlmancaGrieß, Schnee (eril) /ɡʁiːs/
semolina
çekim: çoğul Grieße · tamlayan Grießes
köken: From Middle High German griez, from Old High German grioz, from Proto-Germanic *greutą. Akin to Old Norse grjót, English grit.
aile: Grießbrei, Grießgericht, Grießkloß, Grießklößchen, Grießknödel, Grießnockerl, Grießpudding, Grießschnitte, Grießspeise
Fransızcafriture, neige, parasites, statique (dişil) /fʁi.tyʁ/
the act of frying · fried product · anything that assists in frying such as butter and oil
çekim: çoğul fritures
eş: parasites
köken: From frit + -ure, or possibly a Vulgar Latin *frīctūra, from Latin frīctus. Compare Spanish and Portuguese fritura, Italian frittura, Romanian friptură.
İspanyolcaestática, estático, nieve (dişil) /esˈtatika/
statics
çekim: çoğul estáticas
İtalyancaeffetto neve, statico (eril)
snow
Rusçaпоме́хи, снег, стати́чный /snʲek/
snow · snow, the white electrical noise on a TV set when there is no TV signal · cocaine
çekim: çoğul снега́ · tamlayan сне́га
eş: снегопад, снежный покров, белый шум, кокс, снежок, мука
köken: Inherited from Proto-Slavic *sněgъ, from Proto-Balto-Slavic *snáigas, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos.
aile: подсне́жник, снегови́к, Снегу́рочка, снежи́нка, снежи́ть, снежо́к, снегопа́д, снегосту́п, снегохо́д
идёт снег
мо́крый снег
пе́рвый снег
Farsçaبَرْفَک
Felemenkçesneeuw (dişil) /sneːu̯/
snow (frozen precipitation) · snow, static, noise (on a display screen) · cocaine
eş: ruis
köken: From Middle Dutch snêe, from Old Dutch snēo, from Proto-West Germanic *snaiw, from Proto-Germanic *snaiwaz. The predominant form in earlier Modern Dutch was snee (compare German Schnee). The form sneeuw, which continues the Middle Dutch inflected stem, was reinforced by the verb sneeuwen (“to snow”). The sense "cocaine" (attested 1934) is a semantic loan from English snow.
aile: bloedsneeuw, ijssneeuw, jachtsneeuw, motsneeuw, paksneeuw, poedersneeuw, smeltsneeuw, sneeuwachtig, sneeuwanker, sneeuwbal
Kinderen zijn dol op spelen in de sneeuw tijdens de winter.
Er ligt een dikke laag sneeuw op de straten na de hevige sneeuwval.
Het televisiesignaal is niet goed; ik zie alleen maar sneeuw op het scherm.
Portekizcechiado, chuvisco, estática, estático (eril) /ʃiˈa.du/
a sizzling, hissing, screeching sound · such sound when associated with with technical malfunction in speakers, microphones or similar devices
çekim: çoğul chiados
Yunancaχιόνι, χιόνια (nötr) /ˈço.ni/
snow · snow (TV noise)
çekim: çoğul χιόνια · tamlayan χιονιού
köken: Inherited from Byzantine Greek χιόνι (khióni), from Koine Greek χιόνιον (khiónion), diminutive of Ancient Greek χιών (khiṓn, “snow”), from Proto-Hellenic *kʰiṓn, from Proto-Indo-European *ǵʰéyōm. Compare Mariupol Greek шон (šon).
aile: σαν τα χιόνια, χιονάκι
noise (in video and television)
eş: すなあらし, じゃみじゃみ
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from snow + noise
Korece스노우화면
Lehçeśnieg, szum (eril) /ˈɕɲɛk/
snow (frozen, crystalline state of water that falls as precipitation) · snow, snowfall (blanket of frozen, crystalline water) · snow (cocaine)
çekim: çoğul śniegi · tamlayan śniegu
eş: gw. (Górny Śląsk) śniyg
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sneygʷʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *snóygʷʰos Proto-Balto-Slavic *snáigas Proto-Slavic *sně̑gъ Old Polish śnieg ▲ English snowsl. Polish śnieg Inherited from Old Polish śnieg. Sense 3 is a semantic loan from English snow.
aile: śnieżny, śnieżysty, przebiśnieg, śnieguła, śnieżka, śnieżnik, śnieżyca, śnieżynka, śnieżyć
Ukraynacaстати́чний
wash (the sound of the breaking seas) · any similar dull, continuous sound · noise (random fluctuation)
çekim: çoğul kohinat · tamlayan kohinan
köken: From Proto-Finnic *kohina, equivalent to kohista + -na.
aile: kohinageneraattori, kohinasalpa, kohinasuodatin, kohinataso, lämpökohina, mittauskohina, prosessikohina, signaali-kohinasuhde, taustakohina, vaihekohina
Brownin kohina
Rumencestatic
static
köken: Borrowed from French statique. By surface analysis, sta (to stay) + -atic.
Macarcaállandó, fix, statikus, statikus zörej, változatlan /ˈaːlːɒndoː/
future participle of áll
çekim: karşılaştırma állandóbb · üstünlük legállandóbb
köken: áll (“to stand”) + -andó (future-participle suffix)
aile: állandóan, állandóság, állandósít, állandósul, állandó tartózkodási engedély
állandó lakcím
Dancasne, støj /sneːˀ/
snow
çekim: tamlayan snes
köken: From Old Danish snjo, from Old Norse snær, snjór, snjár, from Proto-Germanic *snaiwaz, cognate with Norwegian snø, Swedish snö, English snow, German Schnee.
aile: frostsne, fygesne, julesne, kunstsne, natursne, nysne, puddersne, sneblind, snebold, sneboldkamp
Norveççesnø
Endonezcestatis /ˈstatis/
static
çekim: karşılaştırma lebih statis · üstünlük paling statis
zıt: dinamis
köken: From Dutch statisch (“static”).
aile: arsip statis, listrik statis
Bulgarcaнеизменен, смущение, снежи́нки (nötr) /smoʃˈtɛniɛ/
perturbation, disturbance · commotion, turmoil · confusion, abashment, embarrassment
çekim: çoğul смуще́ния
köken: Borrowed from Russian смуще́ние (smuščénije). By surface analysis, смутя́ (smutjá, “to disturb”) + -ение (-enie).
смуще́ние в сигна́ла
Katalancaestàtic, neu /əsˈta.tik/
static (unchanging) · static (having no motion)
zıt: dinàmic
köken: Borrowed from Ancient Greek στατικός (statikós).
aile: bicicleta estàtica, electricitat estàtica
İrlandacastatach
static
çekim: karşılaştırma níos stataí · üstünlük is stataí
aile: leictreastatach
İzlandacasnjór, urg /stnjouːr/
snow
çekim: çoğul snjóar · tamlayan snjós
köken: From Old Norse snjór, snjár, snær.
aile: snjóa
Snjórinn leysir.
Esperantointermikso, perturbo /perˈturbo/
disorder, disquiet, disturbance, interference, static, unrest · perturbation (small change in any definable system) · disorder
çekim: çoğul perturboj
köken: Etymology tree Esperanto perturbi Esperanto -o Esperanto perturbo From perturbi (“disturb”) + -o (“action, result”).
Makedoncaснег (eril) /snɛk/
snow
çekim: çoğul снегови
köken: Inherited from Proto-Slavic *sněgъ, from Proto-Balto-Slavic *snáigas, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos.
aile: снегар, снеговица, снегочистачка, снегулка, снегулче, Снежа, Снежана, снеже, Снеже, снежец
ltgsnīgs
mihihītanga, pateko
shsnijeg na televizoru

Etimoloji

Literally "war of the ants," from the tiny moving dots that are seen. Compare Danish myrekrig, Icelandic maurastríð, German Ameisenkrieg.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod