Diğer Diller

Eş/Zıt

neige

/nɛʒ/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "neige" kelimesi Türkçe'de kar, kâr, kar yağmak, karınca, karlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkar

Genelkâr

Genelkar yağmak

Genelkarınca

Genelkarlamak

Genelpük

Genelsoğutmak

Çekim Tablosu

çoğulneiges

Tanım

•snow, crystalline frozen precipitation · cocaine, crack · snow, pattern of dots seen on an untuned television set

Diğer Dillerde

AlmancaGrieß , Schnee , schneien (eril) /ɡʁiːs/

semolina

çekim: çoğul Grieße · tamlayan Grießes

köken: From Middle High German griez, from Old High German grioz, from Proto-Germanic *greutą. Akin to Old Norse grjót, English grit.

aile: Grießbrei, Grießgericht, Grießkloß, Grießklößchen, Grießknödel, Grießnockerl, Grießpudding, Grießschnitte, Grießspeise

İspanyolcaalgaracear , nevar , nieve

Caer nevisca (nieve fina, de poco grosor, menuda).

eş: neviscar

İtalyancaeffetto neve , ghiaccio secco , neve , nevicare , raffreddare (eril)

snow

Rusçaлёд , обманывать, охлажда́ть, снег, снежи́ть, сухо́й лёд /lʲɵt/

skating rink, ice rink · methamphetamine

çekim: çoğul льды · tamlayan льда

eş: ледок, каток

köken: From Old East Slavic ледъ (ledŭ), from Proto-Slavic *ledъ, from Proto-Balto-Slavic *ledús.

aile: обледене́ние, оледене́ние, ледене́ть, леденя́щий, ледени́ть, ледни́к, ледни́чник, ледо-, льдо-, ледови́тый

Arapçaأَثْلَجَ, تلج, ثلج, ثَلْج (eril) /θald͡ʒ/

snow · ice cube

çekim: çoğul ثُلُوج · tamlayan ثَلْجٍ

köken: From Proto-Semitic *ṯalg- (“snow”). Cognate with Akkadian 𒊭𒀠𒄖𒌝 (šalgum) and Biblical Hebrew שֶׁלֶג (šɛ́lɛḡ).

ثُلِجَتِ الأَرْضُ كَثِيرًا

Farsçaبَرْف, برف آمدن, بَرْفَک

to snow

Azericeqar /ɡɑr/

snow

çekim: çoğul qarlar · tamlayan qarın

köken: From Proto-Turkic *kār (“snow”). Cognate with Turkish kar, Chuvash йор (jor).

aile: Qarqız, qarlamaq

Kazakçaқар /qɑɾ/

snow

çekim: çoğul қарлар · tamlayan қардың

köken: From Proto-Turkic *kār (“snow”). Cognate with Bashkir ҡар (qar), etc.

aile: қарсыз, қарсыздық

Özbekçeqor

snow

çekim: çoğul qorlar · tamlayan qorning

köken: From Chagatai قَارْ (qār), from Proto-Turkic *kār (“snow”). Cognate with Turkish kar (“snow”).

aile: qorli

Tatarcaкар

snow

köken: From Proto-Turkic *kār.

Türkmencegar /ˈɣɑːɾ/

snow

köken: Inherited from Proto-Turkic *kār (“snow”). Cognate with Turkish kar (“snow”).

Kırgızcaкар

snow

köken: From Proto-Turkic *kār.

Uygurcaقار /qɑr/

snow

çekim: çoğul قارلار

köken: From Chagatai قَارْ (qār), from Proto-Turkic *kār (“snow”).

aile: قار لەيلىسى

Başkurtçaҡар /qɑr/

snow

çekim: çoğul ҡарҙар · tamlayan ҡарҙың

köken: From Proto-Turkic *kār (“snow”).

aile: Ҡарһылыу

Епшек ҡар.

Ҡар бураны.

Ҡар бөртөгө.

Çuvaşçaюр

snow

köken: From an earlier *xur, from Proto-Turkic *kār (“snow”). Cognate with Turkish kar.

Felemenkçeop ijs leggen, sneeuw , sneeuwen (dişil) /sneːu̯/

snow (frozen precipitation) · snow, static, noise (on a display screen) · cocaine

eş: ruis

köken: From Middle Dutch snêe, from Old Dutch snēo, from Proto-West Germanic *snaiw, from Proto-Germanic *snaiwaz. The predominant form in earlier Modern Dutch was snee (compare German Schnee). The form sneeuw, which continues the Middle Dutch inflected stem, was reinforced by the verb sneeuwen (“to snow”). The sense "cocaine" (attested 1934) is a semantic loan from English snow.

aile: bloedsneeuw, ijssneeuw, jachtsneeuw, motsneeuw, paksneeuw, poedersneeuw, smeltsneeuw, sneeuwachtig, sneeuwanker, sneeuwbal

Kinderen zijn dol op spelen in de sneeuw tijdens de winter.

Er ligt een dikke laag sneeuw op de straten na de hevige sneeuwval.

Het televisiesignaal is niet goed; ik zie alleen maar sneeuw op het scherm.

Portekizcechuvisco , gelar , gelo , nevar , neve (eril) /ʃuˈvis.ku/

drizzle · snow (static on a TV screen)

çekim: çoğul chuviscos

köken: From chuva + -isco.

Yunancaχιόνι , χιονίζω (nötr) /ˈço.ni/

snow · snow (TV noise)

çekim: çoğul χιόνια · tamlayan χιονιού

köken: Inherited from Byzantine Greek χιόνι (khióni), from Koine Greek χιόνιον (khiónion), diminutive of Ancient Greek χιών (khiṓn, “snow”), from Proto-Hellenic *kʰiṓn, from Proto-Indo-European *ǵʰéyōm. Compare Mariupol Greek шон (šon).

aile: σαν τα χιόνια, χιονάκι

Japoncaドライアイス, 降雪する, 雪が降る /do̞ɾa̠ia̠isɨ/

dry ice

köken: From English dry ice.

Çinceщүә, 下雪 /ɕi̯ä⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

to snow

eş: 雨雪, 落雪, 降雪, 落雪, 落雪, 飄雪

Korece눈이 내리다, 눈이 오다, 스노우화면

İsveççeis , myrornas krig , snö , snöa /iːs/

ice (frozen water) · ice (mass of ice, for example a sheet)

çekim: çoğul isar · tamlayan isens

köken: From Old Swedish is, from Old Norse íss, from Proto-Germanic *īsą, from Proto-Indo-European *h₁eyH-.

Ja, hennes ögon är av is. Dom säger allt och ingenting. Ja, hon har ögon av is.

Lehçepoprószyć, prószyć , śnieg, śnieg pada, śnieżyć , sypać /ˈpru.ʂɘt͡ɕ/

to sprinkle, to spray, to powder · to defecate (to excrete feces) · to snow lightly

çekim: geçmiş prószono · şimdiki prószy

eş: padać, popadywać, sypać, śnieżyć, kurzyć, obsypywać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *pe- Proto-Indo-European *h₁ers- ? Proto-Indo-European *pers- Proto-Balto-Slavic *paršas Proto-Slavic *porxъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *poršiti Polish prószyć Inherited from Proto-Slavic *poršiti. By…

aile: prószysty, prósz, prószka, prószyk, prószyna, naprószyć, oprószyć, oprószać, poprószyć, poprószać

Ukraynacaсніг, сніжи́ти /sʲnʲiɦ/

snow

çekim: çoğul сніги́ · tamlayan сні́гу

köken: From Proto-Slavic *sněgъ, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos.

aile: снігопа́д, сніжний, засніжений

Hintçeबर्फ़, हिमपात (dişil) /bə.ɾəf/

snow · ice cubes

çekim: çoğul बर्फ़ें

köken: Borrowed from Classical Persian بَرْف (barf).

aile: बर्फ़ी

कल यहाँ दो इंच बर्फ़ पड़ेगी।

Fincehuijata , huiputtaa , jää , jäähdyttää , kusettaa , lumi /ˈhui̯jɑtɑˣ/

to con, swindle, cheat, trick, deceive, hoax, defraud

çekim: geçmiş huijannut · şimdiki huijaa · ulaç huijaava

köken: Uncertain, has sometimes been theorized to be a borrowing from Proto-Germanic *swīkwaną (suggesting derivation through Proto-Finnic *huigat'ak, although no other Finnic cognates are known). Compare huikata, huikkia (“to barter”).

aile: huijaaja, huijaaminen, huijari, huijaus, huiju, puijata

Çekçesněžit , sníh /ˈsɲɛʒɪt/

to snow · to use cocaine

çekim: geçmiş sněžila · ortaç sněžila · şimdiki sněží

eş: chumelit

köken: From sníh (“snow”, noun).

Celé dopoledne sněžím (během 8 dnů 10 g to je síla) a diazepamuji. Jsem totálně DOWN.

Rumencea ninge, gheață carbonică, nea , omăt , răci , zăpadă (dişil)

snow

çekim: tamlayan nei

köken: Inherited from Latin nivem, accusative singular of nix (“snow”), from Proto-Italic *sniks, from Proto-Indo-European *snígʷʰs.