förtvivlad
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmamer förtvivlad
üstünlükmest förtvivlad
Tanım
•past participle of förtvivla
Diğer Dillerde
Almancaverlassen /fərˈlasən/
to leave, to abandon; to depart, to forsake · to leave, to desert, to dump (e.g. a partner in a romantic relationship) · to pass away; to cease; to die (with direct object uns)
çekim: geçmiş verließ · şimdiki verlässt · ulaç verlassend
eş: weggehen, den Rücken kehren, fliehen, im Stich lassen, bauen
köken: From Middle High German verlāzen, Old High German firlāzan, from Proto-West Germanic *fralātan, from Proto-Germanic *fralētaną. Cognate with Dutch verlaten, archaic and/or dialectal English forlet, and Middle Low German vorlaten. Equivalent to ver- (“for-”) + lassen (“let, leave”).
aile: verlässlich, Verlasser, Verlassung, verlassend
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.
Er verließ das Haus um 7 Uhr.
Nach dreijähriger Beziehung verließ sie ihn.
Fransızcamisérable /mi.ze.ʁabl/
destitute, impoverished · seedy, shabby · wretched, pitiful
çekim: çoğul misérables
eş: pauvre, pitoyable, nul
köken: Borrowed from Latin miserābilis.
İtalyancamiserevole /mi.zeˈre.vo.le/
pitiful, wretched, miserable
eş: pietoso, miserando, lacrimevole, penoso, compassionevole, miserabile
köken: Borrowed from Latin miserābilis, partially remodelled with the suffix -evole. Doublet of miserabile.
aile: miserevolmente
Rusçaжа́лкий, несча́стный, одино́кий
Arapçaمَنْبُوذ
Felemenkçehopeloos, miserabel
hopeless
çekim: karşılaştırma hopelozer · üstünlük meest hopeloos
köken: From hoop (“hope”) + -e- + -loos (“-less”).
aile: hopeloosheid
Portekizcedesamparado (eril) /de.zɐ̃.paˈɾa.du/
past participle of desamparar
çekim: çoğul desamparados
Yunancaάθλιος, ελεεινός, έρημος
miserable, wretched, abject · squalid · forlorn
çekim: karşılaştırma αθλιότερος · üstünlük αθλιότερος
köken: From Ancient Greek ἄθλιος (áthlios, “prize challenger”).
Korece쓸쓸하다 /s͈ɯɭs͈ɯɾɦa̠da̠/
lonely, solitary · eerie and gloomy
eş: 외롭다, 적적하다
köken: 쓸쓸 (sseulsseul) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Ukraynacaнещасний, самотній /neʃˈt͡ʃasnei̯/
unhappy · unlucky, unfortunate
çekim: karşılaştırma неща́сніший
eş: нещасли́вий
zıt: щасли́вий
köken: неща́стя (neščástja) + -ний (-nyj)
Fincehylätty /ˈhylætːy(ˣ)/
past passive participle of hylätä
çekim: karşılaştırma hylätympi · üstünlük hylätyin
hylätty kaivos
hylätty laiva
Suljettu kahvila saa paikan tuntumaan hylätyltä.
unhappy (of a person) · unlucky · unfortunate
çekim: karşılaştırma nešťastnější · üstünlük nejnešťastnější
zıt: šťastný
köken: From ne- + šťastný.
aile: nešťastník
nešťastná situace
Macarcanyomorult /ˈɲomorult/
miserable, wretched · knavish, villainous
çekim: karşılaştırma nyomorultabb · üstünlük legnyomorultabb
köken: From the obsolete nyomorul (“to perish, to get ruined”) + -t (past-participle suffix).
aile: nyomorultan, nyomorultság
Bulgarcaотчаян, самотен /sɐˈmɔtɛn/
solitary, isolated · lonely
çekim: karşılaştırma по́-само́тни · üstünlük на́й-само́тни
köken: самота́ (samotá) + -ен (-en)
İrlandacadearóil /dʲaˈɾˠoːlʲ/
wretched, miserable, forlorn · poor (with few or no possessions or money) · mean, lowly
çekim: karşılaştırma dearóile · üstünlük is dearóile
köken: From Old Irish deróil, from dí- + ro- + fóill (“slight, gentle, fine”).
aile: dearóile, dearóiligh
Malaycakesepian
Makedoncaне́среќен, са́мотен
cccishakatiskale
cmn孤獨 /孤独, 孤苦伶仃, 悲慘 /悲惨
grcλιπερνής
mipākatokato, pūkatokato