to distort
çekim: geçmiş verzerrte · ortaç verzerrt · şimdiki verzerrt · ulaç verzerrend
köken: From ver- + zerren.
aile: Verzerrer, Verzerrung, verzerrend, verzerrt
to distort, to twist out of shape, to contort (to bring something out of shape) · to distort, to pervert
çekim: geçmiş déformé · ortaç déformé · şimdiki déforme · ulaç déformant
köken: Learned borrowing from Latin deformāre. By surface analysis, dé- + former.
🔊 déformer les propos de quelqu'un
to twist, to contort (a part of the body) · to distort (a sentence, a sound, etc.)
çekim: geçmiş distòrto · ortaç distòrto · şimdiki distòrce · ulaç distorcènte
eş: lussare, slogare, storcere, torcere, alterare, contraffare
köken: From dis- + torcere, or from Latin distorquēre, with conjugation based on torcere.
aile: distorcersi
to distort
çekim: geçmiş təhrif etmiş · ortaç təhrif etmiş · şimdiki təhrif edir
🔊 Tarixi təhrif etmək olar, amma dəyişdirmək olmaz.
to twist, to contort · to twist, distort (the truth, one's words etc.)
çekim: geçmiş verdraaiden · ortaç verdraaid · şimdiki verdraait · ulaç verdraaiend
eş: verwringen
köken: From ver- + draaien. Cognate to English forthrow & German verdrehen.
to distort (to bring something out of shape) · to distort (to give false account of)
çekim: geçmiş distorci · ortaç distorcido · şimdiki distorce
köken: Learned borrowing from Latin distorquēre, with conjugation based on torcer.
to distort, to twist (to give false account of, to misrepresent)
çekim: geçmiş διαστρέβλωσα · ortaç έχοντας διαστρεβλώσει · şimdiki διαστρεβλώνει · ulaç διαστρεβλώνοντας
eş: παραποιώ
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διαστρεβλῶ (diastreblô) / διαστρεβλόω (diastreblóō, “to twist tight”), with -ώνω (-óno) suffix. By surface analysis, δια- (dia-) + στρεβλώνω (strevlóno).
aile: διαστρέβλωση, διαστρεβλωτής, διαστρεβλωτικός
Japonca 🔊 歪める /jɯ̟ɡa̠me̞ɾɯ̟/ to physically twist, to distort · to distort the truth, to falsify
çekim: geçmiş 歪めた
köken: Related to 歪(ゆが)む (yugamu, “to deform, to become bent”).
to distort (for example a voice or the truth)
çekim: geçmiş förvrängde · ortaç förvrängd · ulaç förvrängande
köken: för- + vränga
aile: talförvrängare
to warp (to twist or turn something out of shape) · to distort (to give false account of) · to pervert, to vitiate (to debase or morally corrupt)
çekim: geçmiş wypaczano · şimdiki wypacza
eş: odkształcać, wykrzywiać, wyginać, wichrować, przekręcać, przeinaczać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Slavic *pačiti Polish paczyć Polish wypaczyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish wypaczać From wypaczyć + -ać.
to bend, to crook, to curve · to distort, to warp, to contort (to bring something out of shape) · to distort, to pervert, to twist (to give a false or misleading account of)
çekim: geçmiş ви́кривлений
köken: From ви́- (vý-) + криви́ти (kryvýty). Compare Polish wykrzywić.
aile: ви́кривитися, ви́кривлення
🔊 Не викривиш закону, не будеш дивитися на особу, і не візьмеш підкупу, бо підкуп осліплює очі мудрих і викривлює слова справедливих.
to distort, misshape (bring something out of shape) · to deform (alter the shape of by applying a force or stress) · to warp (twist or turn something out of shape)
çekim: geçmiş vääristänyt · şimdiki vääristäisi · ulaç vääristävä
köken: väärä (“wrong”) + -istää (factitive verb)
aile: vääristellä, vääristys, vääristyä, vääristäminen
causative of csúszik: to slide (to cause to move in continuous contact with a surface) · to pass something to someone furtively · to take overtime compensation time off or holiday
çekim: geçmiş csúsztattak
köken: From the csúsz- stem of csúszik + -tat.
aile: csúsztatás, alácsúsztat, átcsúsztat, becsúsztat, belecsúsztat, elcsúsztat, felcsúsztat, félrecsúsztat, kicsúsztat, lecsúsztat
to change in form or appearance; to change into a different from or appearance. · to distort; to misrepresent; to pervert.
köken: From บิด (bìt, “to turn”) + เบือน (bʉʉan, “to turn”).
🔊 อินทรชิตบิดเบือนกายิน เหมือนองค์อมรินทร์ ทรงคชเอราวัณ
to distort
çekim: geçmiş distorsioní · ortaç distorsionat · şimdiki distorsiona
köken: From distorsió + -ar.
to distort; to skew · to compromise or weaken (virtues, pledges or values)
çekim: geçmiş desvirtuei · ortaç desvirtuado · şimdiki desvirtua