sinuoso
/siˈnwoso/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "sinuoso" kelimesi Türkçe'de dolambaçlı, yılankavi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldolambaçlı
Genelyılankavi
Tanım
•windy, winding
Diğer Dillerde
Almancaabwegig, gewunden, indirekt, krumm, kurvenreich /ˈapˌveːɡɪç/
erroneous · perverse, wayward · eccentric
çekim: karşılaştırma abwegiger · üstünlük am abwegigsten
eş: absurd
Fransızcasinueux /si.nɥø/
sinuous, winding, meandering, serpentine · tortuous
köken: Learned borrowing from Latin sinuōsus.
aile: sinueusement
Rusçaволнистый, непрямо́й, око́льный /vɐɫˈnʲistɨj/
wavy, corrugated
köken: волна́ (volná) + -и́стый (-ístyj)
волни́стые во́лосы
волни́стый попуга́йчик
Portekizcesinuoso /si.nuˈo.zu/
sinuous; tortuous; winding (having many turns and twists)
eş: alhanse
köken: Learned borrowing from Latin sinuōsus.
İsveççekrokig, kurvig, slingrande
having one or more bends, crooked, bent
çekim: karşılaştırma krokigare · üstünlük krokigast
köken: From krok + -ig (“-y”).
en krokig rygg
en krokig stig
Ukraynacaзвивистий, непрямий
Finceepäsuora, kiemurteleva, kiertävä, kiertelevä, meanderoiva, mutkitteleva /ˈepæˌsuo̯rɑ/
indirect
çekim: karşılaştırma epäsuorempi · üstünlük epäsuorin
zıt: suora
köken: epä- (“un-”) + suora (“direct”)
aile: epäsuorasti, epäsuoruus
Çekçeklikatý, křivolaký
nerovnoměrně a často se na mnoha místech ostře zakřivující
eş: křivolaký, klikatící se
Latincesinuōsus
Vietnamcangoằn ngoèo /ŋwan˨˩ ŋwɛw˨˩/
sinuous, serpentine
Bulgarcaизвиващ се, криволичещ, лъкатушен, лъкату́шен, непря́к, око́лен
Katalancasinuós /si.nuˈos/
sinuous
köken: Learned borrowing from Latin sinuōsus.
aile: sinuosament, sinuositat
Galiçyacasinuoso
Tagalogcapakiwal-kiwal
gdlùbach
Etimoloji
Learned borrowing from Latin sinuōsus.