sinuoso
/si.nuˈo.zu/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "sinuoso" kelimesi Türkçe'de dolambaçlı, eğri büğrü, kıvrımlı, yılankavi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldolambaçlı
Geneleğri büğrü
Genelkıvrımlı
Genelyılankavi
Tanım
•sinuous; tortuous; winding (having many turns and twists)
Diğer Dillerde
Almancabiegend, gewunden, kurvenreich, schlängelnd, schnörkelig, sich schlängelnd
present participle of biegen
Fransızcasinueux, tortueux /si.nɥø/
sinuous, winding, meandering, serpentine · tortuous
köken: Learned borrowing from Latin sinuōsus.
aile: sinueusement
İspanyolcagarabatoso, serpenteante, serpentino, sinuoso /seɾpenteˈante/
winding, windy
köken: From serpentear + -ante.
Rusçaволнистый, волни́стый, волнообра́зный, вью́щийся, змееви́дный, змееви́к /vɐɫˈnʲistɨj/
wavy, corrugated
köken: волна́ (volná) + -и́стый (-ístyj)
волни́стые во́лосы
волни́стый попуга́йчик
Farsçaپیچاپیچ /peː.t͡ʃaː.ˈpeːt͡ʃ/
convoluted, complicated, spiral, mazelike · meandrous, tortuous, winding
Japonca曲がりくねっている
having one or more bends, crooked, bent
çekim: karşılaştırma krokigare · üstünlük krokigast
köken: From krok + -ig (“-y”).
en krokig rygg
en krokig stig
Lehçezygzakowaty
biegnący zygzakiem, w linii, która co kawałek załamuje się
Fincekäämi, kela, kiemurainen, kiemurteleva, koukeroinen, meanderoiva /ˈkæːmi/
coil (coil of electrically conductive wire through which electricity can flow) · bobbin (small spool) · spindle (stretch receptor)
çekim: çoğul käämit · tamlayan käämin
köken: Borrowed from Old Novgorodian *кѣвь (*kěvĭ) (compare Old East Slavic цѣвь (cěvĭ)), from Proto-Slavic *cěvь; the -m- is secondary. See also Karelian kiämi, Estonian kääv.
aile: käämittää, käämiä, ensiökäämi, kiertokäämi, käämilihas, kääminpohja, käämivuo, lihaskäämi, magneettikäämi, osmankäämi
Varokaa, minulla palaa kohta käämi.
Macarcakanyargós /ˈkɒɲɒrɡoːʃ/
winding, twisting, zigzag, meandering
çekim: karşılaştırma kanyargósabb · üstünlük legkanyargósabb
köken: kanyarog (“to wind, meander”) + -ós (adjective-forming suffix)
aile: kanyargósan, kanyargósság
Egy kanyargós ösvény vezetett a házhoz.
Norveççesvingete
Vietnamcangoằn ngoèo /ŋwan˨˩ ŋwɛw˨˩/
sinuous, serpentine
Bulgarcaизвиващ, извиващ се, криволичещ, криволи́чещ, лъкатушен, лъкату́шен
Katalancasinuós /si.nuˈos/
sinuous
köken: Learned borrowing from Latin sinuōsus.
aile: sinuosament, sinuositat
Galiçyacasinuoso
Tagalogcaliko-liko, pakiwal-kiwal
Makedoncaкри́вулест, кри́вулкав, на́мотка
Yorubacakọ́lọkọ̀lọ
Oksitancabestòrt, sinuós, tòrt
Hawaiicepiʻopiʻo
Samoacapiʻopiʻo
crooked · meandering (of rivers etc) · wrong, devious, perverse
köken: Reduplication of piʻo from Proto-Polynesian *piko (cognate with Hawaiian piʻo “bend, curve, arc”, Māori piko “bent, curved; bend, curve, corner”, Rarotongan piko, Tahitian piʻo “crooked, bent, to incline facing up”, Tongan piko) from Proto-Malayo-Polynesian *beŋkok (“curve, bend, winding” — compare with Malay bengkok)
cmn曲折
gdlùbach
mikōpikopiko, pikopiko
nnsvingete
pdtkromm
Etimoloji
Learned borrowing from Latin sinuōsus.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar