kiertävä

/ˈkie̯rtæʋæ/

FINCE → TR

Fince "kiertävä" kelimesi Türkçe'de seyyar anlamına gelir.

Çeviri

Genelseyyar

Tanım

•circumflex (curving around)

Diğer Dillerde

Almancaabwegig , fahrend , fliegend , gewunden , indirekt , krumm /ˈapˌveːɡɪç/

erroneous · perverse, wayward · eccentric

çekim: karşılaştırma abwegiger · üstünlük am abwegigsten

eş: absurd

Fransızcaitinérant /i.ti.ne.ʁɑ̃/

which travels to perform its functions · occurring in several places one after the other

çekim: çoğul itinérants

köken: Learned borrowing from Late Latin itinerans.

İspanyolcacircunflejo, desvioso, itinerante , sinuoso , tortuoso /θiɾkunˈflexo/

circumflex

çekim: çoğul circunflejos

köken: Semi-learned borrowing from Latin circumflexus (“bent about”), calqued from Ancient Greek περισπώμενος (perispṓmenos, “drawn around”).

İtalyancaarcuato , circonflesso , incurvato , itinerante /ar.kuˈa.to/

past participle of arcuare

eş: curvo, ricurvo, inarcato, incurvato, curvato, piegato

Rusçaгуляющий, непрямо́й, око́льный, скиталец, скита́ющийся, стра́нствующий /ɡʊˈlʲæjʉɕːɪj/

present active imperfective participle of гуля́ть (guljátʹ)

Arapçaمُتَنَقِّل

Azericegəzərgi , səyyar

itinerant, wandering

çekim: karşılaştırma daha gəzərgi · üstünlük ən gəzərgi

köken: From gəz- + -ərgi.

gəzərgi həyat keçirmək/sürmək

gəzərgi dərviş

Homer kor gəzərgi müğənni olub.

Felemenkçerondreizend , rondtrekkend

onvoltooid deelwoord van rondreizen

Portekizcecircunflexo , itinerante /siʁ.kũˈflɛk.su/

circumflex; curved, bent

köken: Borrowed from Latin circumflexus.

aile: acento circunflexo

Yunancaπλανόδιος

itinerant

Japonca巡回する

İsveççekringresande

traveling, itinerant (traveling from place to place, especially of performers, bands, carnivals, and the like)

köken: kring (“around”) + resande (“traveling”)

ett kringresande tivoli

Ukraynacaзвивистий, непрямий

Çekçeklikatý , křivolaký, potulný

nerovnoměrně a často se na mnoha místech ostře zakřivující

eş: křivolaký, klikatící se

İbraniceנודד

Norveççeomreisende

Bulgarcaлъкату́шен, непря́к, обиколен, око́лен, пътуващ, странник /pɐˈtuvɐʃt/

indefinite masculine singular present active participle of пъту́вам (pǎtúvam)

Estoncahulgus, hulkur, hulkuv, ränd-, rändaja, rändav

traveller, wanderer

çekim: çoğul rändajad · tamlayan rändajate

köken: From rändama + -ja.

Katalancaitinerant /i.ti.nəˈɾant/

itinerant, travelling

köken: Borrowed from Late Latin itinerantem.

İrlandacafear siúil (eril) /fʲaɾˠ ˈʃuːlʲ/

hobo, itinerant, tramp

çekim: çoğul fir shiúil · tamlayan fir shiúil

köken: From fear (“man”) + siúl (“walking”).

Esperantomigra, vagulo /vaˈɡulo/

tramp, vagabond

çekim: çoğul vaguloj

köken: Etymology tree Latin vagārībor. French vaguerbor. Esperanto vagi Russian -у́ля (-úlja)bor. Proto-Slavic *-uľa Polish -ulabor. Esperanto -ulo Esperanto vagulo From vagi (“to wander”) + -ulo (“person”).

cmn巡回的

gdsiùbhlach

iovaganta, vaganto

kmrgerok

mihākoke, kānekeneke, koroirangi, murare, tipihaere, tipiwhenua