pulsión

/pulˈsjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pulsión" kelimesi Türkçe'de dürtü, icbar etmek, mecbur etmek, zorlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldürtü
Genelicbar etmek
Genelmecbur etmek
Genelzorlamak
Çekim Tablosu
çoğulpulsiones
Tanım
•pulsion · drive, impulse, motivation
Diğer Dillerde
AlmancaTrieb, zwingen (eril) /tʁiːp/
sprout · drive (desire or interest) · urge, impulse, desire
çekim: çoğul Triebe · tamlayan Triebes
eş: Pflanzentrieb, Spross, Antrieb, Drang, Instinkt, Verlangen
köken: From Middle High German trīp, from trīben, related to treiben.
aile: Selbsterhaltungstrieb, Triebbefriedigung, Triebfeder, triebhaft, Triebhaftigkeit, Triebstock, Triebsublimierung, Triebtäter, Triebtheorie, Triebverbrechen
Fransızcapousser, pulsion /pu.se/
to push · to urge on, encourage · to grow
çekim: geçmiş poussé · ortaç poussé · şimdiki pousse · ulaç poussant
köken: Inherited from Old French, inherited from Latin pulsāre, from pulsus (“a push”) (and frequentative of pellō). Compare the prefixed verb expulser, a borrowing from Latin.
aile: pousser à bout, pousser comme des champignons, pousser dans ses derniers retranchements, pousser le bouchon, pousser mémé dans les orties, se pousser, se sentir pousser des ailes
pousser quelqu'un à faire quelque chose
pousser à
L'arbre pousse vite.
İtalyancaimpulso, spingere (eril) /imˈpul.so/
impulse, drive, urge, boost · impulse, pulse, also archaic for momentum
çekim: çoğul impulsi
eş: abbrivio, avvio, corsa, incitamento, spinta, inclinazione
köken: Borrowed from Latin impulsus.
Rusçaдрайв, побужде́ние /drajf/
drive (self-motivation) · drive (in golf, baseball, etc.) · (disk) drive
çekim: çoğul дра́йвы · tamlayan дра́йва
eş: кураж, задор, кураж, задор, задор
köken: Borrowed from English drive.
Farsçaسائق, واداشتن /waː.daːʃ.ˈtan/
to compel, to force · to persuade, to push, to make someone do · to set, appoint
شرایط سخت زندگی او را واداشت که مرتکب سرقت شود.
رفتارش دیگران را به احترام گذاشتن وامیدارد.
Felemenkçedrijfveer, drijven, motivatie (dişil) /ˈdrɛi̯.feːr/
incentive, motivation, mainspring (something, usually physical, that motivates)
çekim: çoğul drijfveren
eş: motief, beweegreden, reden, beweeggrond
köken: From drijven (“to drive, move”) + veer (“spring”), possibly calque of German Triebfeder. From the second half of the 18th century.
Portekizcedesejo, vontade (eril) /deˈze.ʒu/
desire · wish · food craving
çekim: çoğul desejos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sedéh₁yeti Proto-Italic *sedēō Latin sedeō Latin dēsideo Proto-Indo-European *-s Latin -s Latin dēses Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic…
Vem morrer nesse beijo que eu vou te dar / Por você meu desejo aumentou e pode me matar
drift (uncontrolled movement) · urge, instinct · operation, management (singular only)
çekim: çoğul drifter · tamlayan drifts
köken: From Old Norse dript, from Proto-Germanic *driftiz.
aile: driftlarm, könsdrift, självbevarelsedrift
snödrift
Båten var på drift
sexuella drifter
Finceajaa, halu, pakottaa, tahto /ˈɑjɑːˣ/
to drive, ride, travel (in a vehicle), transport (e.g. in a car) · used of several other forms of movement · to drive away, chase, pursue, expel, deport
çekim: geçmiş ajanut · şimdiki ajaisi · ulaç ajava
köken: From Proto-Finnic *ajadak (compare Estonian ajama), from Proto-Uralic *aja- (compare Northern Sami vuodjit, Udmurt уйыны (ujyny), Eastern Mansi [script needed] (wujt-)). Probably an old borrowing from Proto-Indo-European *h₂eǵ- or one of its descendants; see the Proto-Uralic entry for more.
aile: aihe, ajaja, ajajainen, ajaminen, ajo, ajos, aju, ajuri, Ajanki, ajaantua
ajaa autoa
ajaa polkupyörällä
ajaa ylinopeutta
Çekçepud (eril) /ˈput/
instinct, drive
çekim: çoğul pudy · tamlayan pudu
eş: instinkt
aile: pudový
Sexuální pudy jsou silné ale někdy je prostě láska silnější.
Macarcabelekerget, kényszerít, ösztön /ˈkeːɲsɛriːt/
to force, press, compel someone to do something
çekim: geçmiş kényszerítettek
köken: From the Old Hungarian verb kész (“to urge, prod”) + -ít. The -r- is perhaps a frequentative suffix; the role of -ny- is unclear.
aile: kényszer, kényszerítés, kényszeríthető, átkényszerít, bekényszerít, belekényszerít, felkényszerít, hátrakényszerít, kikényszerít, odakényszerít
Bulgarcaка́рам, принужда́вам
Slovencegon
miuruhi