muca

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "muca" kelimesi Türkçe'de keseli sıçan anlamına gelir.

Çeviri

Genelkeseli sıçan

Tanım

•Forma del femenino singular de muco.

Diğer Dillerde

AlmancaBeutelratte , Opossum , Stubenmädchen (dişil) /ˈbɔʏ̯təlˌʁatə/

opossum (New World marsupial of the family Didelphidae)

çekim: çoğul Beutelratten · tamlayan Beutelratten

köken: Beutel (“pouch”) + Ratte (“rat”)

Fransızcabonne , bonne à tout faire , domestique , opossum , rat de bois , sarigue (dişil) /bɔn/

feminine singular of bon

çekim: çoğul bonnes

eş: bonne à tout faire, bonniche, domestique, femme de ménage

aile: bonniche

İtalyancacameriera , opossum , sariga (dişil) /ka.meˈrjɛ.ra/

waitress · maid, housemaid · chambermaid

çekim: çoğul cameriere

eş: colf, collaboratrice, domestica, serva, servetta

Rusçaго́рничная, опо́ссум, служа́нка

Arapçaأُوبُسُوم, خَادِمَة, خَدامَة

Farsçaصاریغ

FelemenkçeAmerikaanse buidelrat, kamermeisje , opossum (nötr) /ˈkaː.mərˌmɛi̯.ʃə/

chambermaid

çekim: çoğul kamermeisjes

köken: Compound of kamer + meisje.

Portekizcecuíca , doméstica , empregada , gambá , mucura, opossum (dişil) /kuˈi.kɐ/

any of several small opossum species · cuica (Brazilian type of friction drum)

çekim: çoğul cuícas

köken: Clipping of quaiquica, from Old Tupi gûaîkuíka.

aile: cuíca-d'água, cuíca-de-quatro-olhos, cuíca-lanosa, cuíca-verdadeira

Yunancaκαμαριέρα , οπόσουμ

θηλυκό του καμαριέρης

Japoncaオポッサム, フクロネズミ, メイド , 女中 , 袋鼠 /o̞po̞sːa̠mɯ̟/

an opossum

köken: Borrowed from English opossum.

Korece주머니쥐, 하녀 /ˈha̠(ː)ɲʌ̹/

maid; servant (girl)

köken: Sino-Korean word from 下女.

İsveççehusjungfru, pungråtta , städerska

an opossum, a possum (any marsupial of the family Didelphidae)

çekim: çoğul pungråttor · tamlayan pungråttas

köken: pung (“pouch”) + råtta (“rat”)

Lehçedydelf , opos , pokojówka , służąca , służka (eril) /ˈdɘ.dɛlf/

large American opossum (any marsupial of the genus Didelphis)

çekim: çoğul dydelfy · tamlayan dydelfa

Ukraynacaго́рнична, опо́сум, покої́вка, служни́ця

Hintçeदासी , नौकरानी , सेविका (dişil) /d̪ɑː.siː/

a female slave · maidservant

çekim: çoğul दासियाँ

Finceopossumi , palvelijatar , palvelustyttö , piika /ˈoposːumi/

opossum (marsupial of the family Didelphidae) · Virginia opossum, Didelphis virginiana

çekim: çoğul opossumit · tamlayan opossumin

köken: < English opossum

aile: aito-opossumi, amazonianhiiriopossumi, amazonianpäästäisopossumi, andienhiiriopossumi, andienpäästäisopossumi, andiensupiaisopossumi, argentiinanpäästäisopossumi, bolivianhiiriopossumi, bolivianopossumi, bolivianpäästäisopossumi

Çekçepokojská , služka , vačice (dişil) /ˈpokojskaː/

chambermaid

çekim: çoğul pokojské · tamlayan pokojské

köken: From pokoj + -ská.

Rumencefată în casă , oposum , sarigă , servitoare (dişil)

maid

çekim: çoğul fete în casă

Macarcaoposszum , szobalány /ˈoposːum/

opossum (any American marsupial of the family Didelphidae in the order Didelphimorphia)

çekim: çoğul oposszumok

köken: Internationalism based on English opossum.

aile: oposszumos

İbraniceאופוסום, חַדְרָנִית (eril)

opossum

çekim: çoğul אוֹפּוֹסוּמִים

Latinceancilla /aŋˈkɪl.la/

maid, slave-girl · handmaiden

çekim: çoğul ancillae · tamlayan ancillae

köken: From ancula (“maid”) + -lus (diminutive form).

aile: ancillāriolus, ancillāris, ancillor, ancillula

cūr vetet ancillās accēdere, quaeritis?

Dīxit autem Maria : Ecce ancilla Dominī : fīat mihi secundum verbum tuum.

Dancaopossum, pungrotte, stuepige (nötr) /stuːəpiːə/

maid, housemaid, housegirl (a younger woman cleaning and serving in a private household) · chambermaid (a woman cleaning the rooms in a hotel)

çekim: çoğul stuepiger · tamlayan stuepiges

köken: From stue (“room”) + pige (“girl, maid”).

Norveççepungrotte, stuepike

Endonezcebabu , bedinde , pembantu /ˈbabu/

housemaid; servant

çekim: çoğul babu-babu

köken: Inherited from Malay babu, from Javanese ꦧꦧꦸ (babu, “female servant”, literally “mother”), from Old Javanese babu (“mother; older servant”), wawuh (“familiar, acquainted”), ultimately probably from Proto-Mon-Khmer *(ʔ)boʔ (“mother”). Compare with Temiar buk (“mother”), Jehai baboʔ (“woman”), Vietnamese vợ (“wife”), and Mon ၝောံ (bɜ̀ʔ).

aile: memperbabu, babu cuci, babu dalam, babu masak, babu tetek

Vietnamcađầy tớ gái, hầu gái, ô-pốt-sâm, thú ô-pốt /həw˨˩ ɣaːj˧˦/

maid

köken: hầu + gái.

Bulgarcaдома́шна прислу́жница, опо́сум, прислу́жница

Slovakçachyžná, slúžka (dişil) /xiʒnaː/

chambermaid

köken: Etymology tree Slovak chyža Slovak -ná Slovak chyžná From chyža + -ná.

Slovenceslužabnica, služkinja, sobarica