Ana içeriğe geç
Sözlük

mayordomo

/maʝoɾˈdomo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "mayordomo" kelimesi Türkçe'de kahya anlamına gelir.

Çeviri

Genelkahya

Çekim Tablosu

çoğulmayordomos

Tanım

butler, majordomo

Diğer Dillerde

A butler, chief male servant, majordomo
çekim: çoğul Butlern · tamlayan Butlers
eş: Bedienter, Diener, Hausdiener, Lakai
köken: Borrowed from English butler.
aile: Butlerin
Fransızcamajordome (eril) /ma.ʒɔʁ.dɔm/
majordomo
çekim: çoğul majordomes
köken: Borrowed from Italian maggiordomo, from Late Latin maior domūs (“steward”), from Latin maior (“main, principal”) + genitive singular of domus (“household”).
İtalyancaamministratore, maggiordomo, supervisore (eril) /am.mi.nis.traˈto.re/
administrator, manager
çekim: çoğul amministratori
eş: direttore, dirigente, funzionario, responsabile, commercialista, economista
köken: From Latin administrātor.
Felemenkçebutler, meier (eril) /ˈbʏt.lər/
a butler (chief male servant of a household; valet; booze manservant)
çekim: çoğul butlers
köken: Borrowed from English butler.
Portekizcemordomo (eril) /moʁˈdõ.mu/
butler
çekim: çoğul mordomos
köken: From Old Galician-Portuguese moordomo, mayordomo, from Late Latin maior domūs (“steward”), from Latin maior (“main, principal”) + genitive singular of domus (“household”).
Japonca執事 /ɕi̥t͡sɨʑi/
Steward; butler. · Court official. · Deacon (Anglican, Lutheran, etc.).
Korece집사 /t͡ɕips͈a̠/
steward; butler · cat owner · deacon
köken: Sino-Korean word from 執事.
집사가 페르시안을 돌보고 있다.
İsveççebetjänt, butler
a servant who attends to someone, like a butler; a personal servant
çekim: çoğul betjänter · tamlayan betjänts
köken: Calque of German Bedienter, a nominalization of bedient, the past participle of bedienen (“to serve”). See Swedish betjäna.
Lehçekamerdyner, majordomus (eril) /ka.mɛrˈdɘ.nɛr/
butler (chief male servant)
çekim: çoğul kamerdynerzy · tamlayan kamerdynera
eş: lokaj, pokojowiec
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerabor. Proto-West Germanic *kamarā Old High German kamara Middle High German kamerbor. German Kammer German dienen German -er German Diener German Kammerdienerbor. Polish kamerdyner Borrowed from German Kammerdiener.
aile: kamerdynerski, kamerdynerstwo
Fincehovimestari, tilanhoitaja /ˈhoʋiˌmestɑri/
headwaiter (waiter who has a supervisory position over the other wait staff) · butler, majordomo (chief male servant of a household)
çekim: çoğul hovimestarit · tamlayan hovimestarin
köken: From Swedish hovmästare (“headwaiter”), compound of hovi (“court”) + mestari (“master”).
Çekçemajordomus, vrchní sluha (eril) /ˈmajordomus/
butler, majordomo
çekim: çoğul majordomové · tamlayan majordoma
Rumencemajordom, vătaf (eril)
majordomo, butler
çekim: çoğul majordomi · tamlayan majordomului
köken: Borrowed from French majordome.
count (leader of a county in the Kingdom of Hungary)
çekim: çoğul ispánok
köken: From a Slavic language. Compare Serbo-Croatian župan (“head of a district”).
aile: ispánság, alispán, erdőispán, főispán, várispán
Latinceballivus, prōmus (eril) /balˈliː.wʊs/
a bailiff (in its medieval senses)
çekim: çoğul ballīvī · tamlayan ballīvī
köken: Borrowed from Old French bailif (“bailiff”), from Vulgar Latin *baiulīvus (“castellan”), from Latin baiulus (“carrier; carrier-on, manager”). Cognate of Latin ballium.
Dancabutler
Norveççebøtler, butler
Endonezcepelayan /pəˈlajan/
server; waiter
çekim: çoğul pelayan-pelayan
köken: Inherited from Malay pelayan (“server; waiter”). Equivalent to peng- + layan.
aile: pelayan gereja, pelayan hotel, pelayan jamuan, pelayan jemaat, pelayan kafe, pelayan koktail, pelayan masyarakat, pelayan pastoral, pelayan publik, pelayan restoran
Vietnamcaquản gia /kwaːn˧˩ zaː˧˧/
butler; housekeeper
köken: Sino-Vietnamese word from 管家.
Katalancamajordom (eril)
majordomo, butler · housekeeper
çekim: çoğul majordoms
köken: Borrowed from Latin maior domus.
Galiçyacamordomo (eril) /mɔɾˈðomʊ/
steward · butler
çekim: çoğul mordomos
köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin maior domūs (“steward”), from Latin maior (“main, principal”) + genitive singular of domus (“household”). Cognate with Portuguese mordomo and Spanish mayordomo.
aile: mordomádego
Fernando Eanes, mordomo do couto de San Fis
İrlandacamaor (eril) /mˠeːɾˠ/
steward · bailiff, warden, keeper · supervisor, superintendent
çekim: çoğul maoir · tamlayan maoir
köken: From Old Irish máer (“steward”), from Latin maior.
aile: ardmhaor, banmhaor, fomhaor, maor airm, maor an éisc, maor druma, maor géim, maor laisce, maor oibre, maor seilge

Etimoloji

Borrowed from Late Latin maior domūs (literally “principal (servant) of the house”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod