meier

/ˈmaɪ̯ɐ/

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulMeiern

tamlayanMeiers

Tanım

•administrator or leaseholder of a manor · independent peasant or tenant · any plant of the genus Asperula

Diğer Dillerde

İspanyolcamayordomo (eril) /maʝoɾˈdomo/

butler, majordomo

çekim: çoğul mayordomos

köken: Borrowed from Late Latin maior domūs (literally “principal (servant) of the house”).

aile: mayordomía

İtalyancaamministratore , supervisore (eril) /am.mi.nis.traˈto.re/

administrator, manager

çekim: çoğul amministratori

eş: direttore, dirigente, funzionario, responsabile, commercialista, economista

köken: From Latin administrātor.

Rusçaуправля́ющий

Felemenkçemeier (eril) /ˈmɛi̯.jər/

bailiff

çekim: çoğul meiers

köken: From Middle Dutch meier (“head of the household personnel”), which is borrowed from Latin maior (“greater”), short for maior domūs (“supervisor of a house”).

aile: hofmeier, meierij

Fincetilanhoitaja /ˈtilɑnˌhoi̯tɑjɑ/

A steward, estate manager, majordomo, caretaker, farm manager, farm superintendent (person in charge of managing a farm that belongs to someone else).

çekim: çoğul tilanhoitajat · tamlayan tilanhoitajan

köken: tilan (“farm”, genitive) + hoitaja (“caretaker”)

Macarcaintéző , ispán , jószágigazgató , tiszttartó /ˈiʃpaːn/

count (leader of a county in the Kingdom of Hungary)

çekim: çoğul ispánok

köken: From a Slavic language. Compare Serbo-Croatian župan (“head of a district”).

aile: ispánság, alispán, erdőispán, főispán, várispán

Latinceballivus (eril) /balˈliː.wʊs/

a bailiff (in its medieval senses)

çekim: çoğul ballīvī · tamlayan ballīvī

köken: Borrowed from Old French bailif (“bailiff”), from Vulgar Latin *baiulīvus (“castellan”), from Latin baiulus (“carrier; carrier-on, manager”). Cognate of Latin ballium.

Bulgarcaуправител на имение

Galiçyacamordomo (eril) /mɔɾˈðomʊ/

steward · butler

çekim: çoğul mordomos

köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin maior domūs (“steward”), from Latin maior (“main, principal”) + genitive singular of domus (“household”). Cognate with Portuguese mordomo and Spanish mayordomo.

aile: mordomádego

Fernando Eanes, mordomo do couto de San Fis

İrlandacamaor (eril) /mˠeːɾˠ/

steward · bailiff, warden, keeper · supervisor, superintendent

çekim: çoğul maoir · tamlayan maoir

köken: From Old Irish máer (“steward”), from Latin maior.

aile: ardmhaor, banmhaor, fomhaor, maor airm, maor an éisc, maor druma, maor géim, maor laisce, maor oibre, maor seilge

Manksçabaylee , meoir

enmprocuratour, procutour, steward

gdbàillidh, maor

got𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐌲𐌲𐌾𐌰

shkaštelan, majordom