jugarreta

/xuɡaˈreta/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "jugarreta" kelimesi Türkçe'de alicengiz oyunu, dalavere, dek, desise, dolap anlamına gelir.

Çeviri

Genelalicengiz oyunu

Geneldalavere

Geneldek

Geneldesise

Geneldolap

Geneldüzen

Genelentrika

Genelhile

Genelmalaka

Geneloyun

Çekim Tablosu

çoğuljugarretas

Tanım

•prank · dirty trick

Diğer Dillerde

AlmancaErscheinung , Gemeinheit , Gespenst , Niederträchtigkeit , Spuk (dişil) /ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋ/

appearance (way of being perceived by others) · apparition, vision (act or instance of becoming perceptible, especially of something transcendent) · phenomenon (something that happens widely or repeatedly)

çekim: çoğul Erscheinungen · tamlayan Erscheinungen

eş: Abzeichnung, Andeutung, Anzeichen, Äußerung, Begebenheit, Besonderheit

köken: erscheinen (“to appear”) + -ung

aile: Ausnahmeerscheinung

Fransızcacoup bas , coup de pute, sale coup, spectre (eril) /ku ba/

blow below the belt, low blow (unfair or illegal blow that lands below the opponent’s waist) · low blow, cheap shot (any attack that is considered unfair or unscrupulous)

çekim: çoğul coups bas

İtalyancaapparizione , bastardata , fantasma , rogna , spettro (dişil) /ap.pa.ritˈt͡sjo.ne/

appearance · apparition

çekim: çoğul apparizioni

eş: comparsa, comparizione, manifestazione, nascita, presentazione, visione

köken: From Latin appāritiōnem.

Rusçaпривиде́ние, при́зрак, фанто́м

Arapçaشَبَح, شَبْح

Farsçaشبح /ʃa.ˈbah/

figure seen from a distance; silhouette · specter; phantom

çekim: çoğul اشباح

köken: Borrowed from Arabic شَبَح (šabaḥ).

شبح اپرا

Felemenkçeverschijning (dişil) /vərˈsxɛi̯.nɪŋ/

appearance, act of appearing · appearance, likeness, how something appears on the outside · appearance, apparition, phenomenon

çekim: çoğul verschijningen

köken: From verschijnen (“to appear”) + -ing.

aile: verschijningsvorm

Portekizceaparição , espectro , sacanagem (dişil) /a.pa.ɾiˈsɐ̃w̃/

apparition, appearance (act of appearing) · phantom, spectre

çekim: çoğul aparições

eş: assombração, fantasma

köken: Borrowed from Latin appāritiōnem.

Yunancaφάντασμα (nötr) /ˈfan.da.zma/

ghost, phantasm, phantom, spectre (UK), specter (US)

çekim: çoğul φαντάσματα · tamlayan φαντάσματος

köken: Borrowed from Ancient Greek φάντασμα (phántasma).

Japonca亡霊 , 幽霊 /bo̞ːɾe̞ː/

a ghost; an apparition

eş: 死霊

köken: From Middle Chinese 亡靈 (MC mjang leng). Compare Korean 망령 (mangnyeong), Vietnamese vong linh.

Korece유령 /juɾjʌ̹ŋ/

apparition; ghost

köken: Sino-Korean word from 幽靈.

İsveççeandesyn, spökbild, spöke , vålnad (nötr) /²spøːkɛ/

a ghost (spirit appearing after death)

çekim: çoğul spöken · tamlayan spökes

köken: From Old Danish spøg, from Middle Low German spoek, spôk (“spook, ghost”). More at English spook.

aile: spöka, spökaktig, spökbil, spökbild, spökblek, spökdjur, spökeri, spökfigur, spökgestalt, spökhistoria

Det läskiga spöket skrämmer mig

Jag blev rädd för det läskiga spöket

Är du rädd för spöken?

Lehçeświństwo , widmo , zjawa (nötr) /ˈɕfiɲ.stfɔ/

dirty trick (unkind trick) · dirty trick (unethical or illegal tactics used against an opponent) · artificial manure

çekim: çoğul świństwa · tamlayan świństwa

eş: draństwo, podłość, nikczemność, dziadostwo, paskudztwo, gówno

köken: Etymology tree Polish świnia Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish świński Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish świństwo From świński + -stwo.

aile: świński

Ukraynacaпри́вид, примара (dişil) /preˈmarɐ/

vision in a dream · phantom, phantasm (something seen but having no physical reality; a figment; an illusion) · phantom, ghost, apparition, spectre (UK), specter (US) (vision of a disembodied soul)

çekim: çoğul прима́ри · tamlayan прима́ри

köken: Related to мара́ (mará).

Hintçeभूत (eril) /bʱuːt̪/

ghost, spirit · an ugly man

çekim: çoğul भूतों

eş: पिशाच, वेताल

köken: Borrowed from Sanskrit भूत (bhūta, “become, been, past; any being, spirit, demon”). Doublet of हुआ (huā, “happened, was”).

Finceilmestys , kummitus, ruma temppu /ˈilmestys/

vision, apparition, manifestation · phenomenon, spectacle, sight · revelation

çekim: çoğul ilmestykset · tamlayan ilmestyksen

köken: ilmest- + -ys

aile: ilmestyskirja, ilmestysmaja, ilmestyspäivä

Ilmestyskirja

Çekçepodraz , přízrak , strašidlo , zjevení (eril) /ˈpodras/

dirty trick

çekim: çoğul podrazy · tamlayan podrazu

eş: habaďura, trik, bouda, podfuk, rána pod pás, podpásovka

köken: Deverbal from podrazit.

Rumencefantasmă , fantomă , spectru (dişil)

phantasm

çekim: çoğul fantasme · tamlayan fantasme

köken: Borrowed from French fantasme, Italian fantasma, or earlier from Greek φάντασμα (fántasma). Doublet of fantomă.

Macarcajelenés

Latincephasma , spectrum /ˈpʰas.ma/

An apparation, specter, phantom.

çekim: çoğul phasmata · tamlayan phasmatis

köken: Etymology tree Ancient Greek φάσμα (phásma)bor. Latin phasma Borrowed from Ancient Greek φάσμα (phásma, “apparation, phantom”).

Dancasvinestreg

Vietnamcabóng ma , ma /ʔɓawŋ͡m˧˦ maː˧˧/

specter; ghost; phantom; apparition

köken: bóng + ma.

trừ bỏ bóng ma của nạn đói

bóng ma chiến tranh

bóng ma của hạnh phúc

Bulgarcaвидение, привидение, привиде́ние, призрак (eril) /ˈprizrɐk/

ghost, phantom, specter

çekim: çoğul при́зраци

Katalancaputada

Galiçyacafalcatruada , porcallada (dişil) /falkatɾuˈada/

trickery, fraud · prank · dirty trick

çekim: çoğul falcatruadas

köken: From falcatrúa + -ada.

İrlandacaarracht (eril)

specter, monster · giant

çekim: çoğul arrachtaí · tamlayan arrachta

köken: From Old Irish arracht (“idol, idolatrous image; apparition, spectre, monster”).

aile: arrachtach, arrachtas

Arnavutçaabe , hije , stihi (dişil) /aˈbɛ/

shadow · spectre, phantasm, ghost, horror · gracefulness

çekim: çoğul abet

köken: Possibly related to avë.

Tagalogcabibit

Etimoloji

From jugar + -eta.