coup de pute
/ku d(ə) pyt/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "coup de pute" kelimesi Türkçe'de alicengiz oyunu, dalavere, dek, desise, dolap anlamına gelir.
Çeviri
Genelalicengiz oyunu
Geneldalavere
Geneldek
Geneldesise
Geneldolap
Geneldüzen
Genelentrika
Genelhile
Genelmalaka
Geneloyun
Çekim Tablosu
çoğulcoups de pute
Tanım
•dirty trick, low blow, rotten move, dick move
Diğer Dillerde
AlmancaGemeinheit, Niederträchtigkeit (dişil)
meanness, nastiness, baseness · dirty trick, raw deal
çekim: çoğul Gemeinheiten · tamlayan Gemeinheiten
eş: Bösartigkeit, Bosheit, Böswilligkeit, Niedertracht, Unfreundlichkeit
köken: From gemein + -heit.
İspanyolcacanallada, cerdada, jugarreta, mala pasada, putada (dişil) /kanaˈʝada/
dirty trick
çekim: çoğul canalladas
köken: From canalla + -ada.
Portekizcesacanagem (dişil) /sa.kaˈna.ʒẽj̃/
dirty trick · anything considered unfair, abusive or wrong · debauchery
çekim: çoğul sacanagens
eş: fuleragem, putaria
köken: From sacana + -agem.
Que sacanagem!
Lehçeświństwo (nötr) /ˈɕfiɲ.stfɔ/
dirty trick (unkind trick) · dirty trick (unethical or illegal tactics used against an opponent) · artificial manure
çekim: çoğul świństwa · tamlayan świństwa
eş: draństwo, podłość, nikczemność, dziadostwo, paskudztwo, gówno
köken: Etymology tree Polish świnia Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish świński Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish świństwo From świński + -stwo.
aile: świński
Finceruma temppu
Çekçepodraz (eril) /ˈpodras/
dirty trick
çekim: çoğul podrazy · tamlayan podrazu
eş: habaďura, trik, bouda, podfuk, rána pod pás, podpásovka
köken: Deverbal from podrazit.
Dancasvinestreg
Katalancaputada
Galiçyacafalcatruada, porcallada (dişil) /falkatɾuˈada/
trickery, fraud · prank · dirty trick
çekim: çoğul falcatruadas
köken: From falcatrúa + -ada.
Faroecebeistagerð, illgerð, skarnsgerð, svínagerð