Ana içeriğe geç
Sözlük

coup bas

/ku ba/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "coup bas" kelimesi Türkçe'de alicengiz oyunu, dalavere, dek, desise, dolap anlamına gelir.

Çeviri

Genelalicengiz oyunu
Geneldalavere
Geneldek
Geneldesise
Geneldolap
Geneldüzen
Genelentrika
Genelhile
Genelmalaka
Geneloyun

Çekim Tablosu

çoğulcoups bas

Tanım

•blow below the belt, low blow (unfair or illegal blow that lands below the opponent’s waist) · low blow, cheap shot (any attack that is considered unfair or unscrupulous)

Diğer Dillerde

meanness, nastiness, baseness · dirty trick, raw deal
çekim: çoğul Gemeinheiten · tamlayan Gemeinheiten
eş: Bösartigkeit, Bosheit, Böswilligkeit, Niedertracht, Unfreundlichkeit
köken: From gemein + -heit.
İspanyolcacanallada, cerdada, golpe bajo, jugarreta, mala pasada, putada (dişil) /kanaˈʝada/
dirty trick
çekim: çoğul canalladas
köken: From canalla + -ada.
İtalyancabastardata, colpo basso, rogna (dişil) /bas.tarˈda.ta/
dirty trick
çekim: çoğul bastardate
Rusçaуда́р ни́же по́яса
Portekizcesacanagem (dişil) /sa.kaˈna.ʒẽj̃/
dirty trick · anything considered unfair, abusive or wrong · debauchery
çekim: çoğul sacanagens
eş: fuleragem, putaria
köken: From sacana + -agem.
Que sacanagem!
Çince不公平的事
İsveççeslag under bältet
Lehçecios poniżej pasa, świństwo (eril) /ˈt͡ɕɔs pɔˈɲi.ʐɛj ˈpa.sa/
low blow (unfair or illegal blow that lands below the opponent's waist) · low blow (any attack that is considered unfair or unscrupulous)
eş: chwyt poniżej pasa
köken: Literally, “hit below the waist”.
Ukraynacaуда́р ни́жче по́яса
Finceisku vyön alle, ruma temppu
Çekçepodraz (eril) /ˈpodras/
dirty trick
çekim: çoğul podrazy · tamlayan podrazu
eş: habaďura, trik, bouda, podfuk, rána pod pás, podpásovka
köken: Deverbal from podrazit.
Rumencelovitură sub centură
Macarcaövön aluli, övön aluli ütés
İbraniceמכה מתחת לחגורה
Dancasvinestreg
Katalancacop baix, putada (eril)
low blow (an unfair or illegal blow that lands below the opponent’s waist) · low blow (any attack that is considered unfair or unscrupulous)
çekim: çoğul cop baixos
Galiçyacafalcatruada, porcallada (dişil) /falkatɾuˈada/
trickery, fraud · prank · dirty trick
çekim: çoğul falcatruadas
köken: From falcatrúa + -ada.
İrlandacabuille íseal
Faroecebeistagerð, illgerð, skarnsgerð, svínagerð
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod