insuflar
/insuˈflaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "insuflar" kelimesi Türkçe'de aşılamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşılamak
Çekim Tablosu
geçmişinsuflé
ortaçinsuflado
şimdikiinsufla
Tanım
•to blow in air · to breathe (life into)
Diğer Dillerde
Almancaanerziehen, beibringen, durchdringen, einimpfen /ˈan.ɛɐ̯ˌtsiːn/
to instill
çekim: geçmiş erzog an · ortaç anerzogen · şimdiki erzieht an · ulaç anerziehend
eş: angewöhnen, beibringen
zıt: aberziehen
köken: an- + erziehen
aile: Anerziehung
Fransızcaimprégner, inculquer /ɛ̃.pʁe.ɲe/
to impregnate · to imbue · to soak up
çekim: geçmiş imprégné · ortaç imprégné · şimdiki imprègne · ulaç imprégnant
köken: From Latin impraegnāre.
Si on s'en allait tout là-haut pour mieux s'imprégner des couleurs, saurions-nous faire taire notre égo ?
İtalyancaimpregnare, inculcare, instillare, permeare, suscitare /im.preɲˈɲa.re/
to soak, to impregnate, to saturate · to impregnate, to fertilize, to imbue
çekim: geçmiş impregnàto · ortaç impregnàto · şimdiki imprégna · ulaç impregnànte
eş: bagnare, inzuppare, imbevere, saturare, intridere, permeare
köken: From Latin impraegnāre.
aile: impregnarsi, impregnazione
Rusçaвнуша́ть, внуши́ть, всели́ть, вселя́ть, насыща́ть, привива́ть
Felemenkçebijbrengen, doordrenken, doortrekken /ˈbɛi̯brɛŋə(n)/
to teach, to instill (an ideal) · to resuscitate, to bring around
çekim: geçmiş brachten bij · ortaç bijgebracht · şimdiki brengt bij · ulaç bijbrengend
eş: aanleren
köken: From bij + brengen.
Portekizceimbuir, impregnar, inculcar, instilar /ĩˈbujʁ/
to imbue (wet or stain completely) · to imbue (permeate or impregnate completely)
çekim: geçmiş imbuí · ortaç imbuído · şimdiki imbui
köken: Borrowed from Latin imbuere, with change of conjugation.
Yunancaενσταλάζω /en.staˈla.zo/
to pour liquid drop by drop · to instil, infuse
çekim: geçmiş ενστάλαξα · ortaç έχοντας ενσταλάξει · şimdiki ενσταλάζει · ulaç ενσταλάζοντας
köken: From Ancient Greek ἐνσταλάζω. For sense instil, semantic loan from French instiller. Also see σταλάσσω (stalássō) and στάζω (stázō). Morphologically, from εν- (“in”) + σταλάζω (“drip”).
to fill (of something abstract); to permeate, to pervade, to steep, to imbue, etc.
çekim: geçmiş genomsyrade · ortaç genomsyrad · ulaç genomsyrande
köken: genom + syra. Cognate of German durchsäuern, Danish gennemsyre. Originally meaning "acidify", the figurative sense influenced by the biblical Parable of the Leaven.
Våra värderingar genomsyrar allt vi gör
ett land genomsyrat av korruption
Hans verk genomsyras av hans ideologi
to drill, to instill, to inculcate · to get drilled, to get instilled, to get inculcated
çekim: geçmiş wpajano · şimdiki wpaja
köken: Etymology tree Polish wpoić Polish -ać Polish wpajać From wpoić + -ać.
Ukraynacaпросочи́ти, просо́чувати
Finceiskostaa, juurruttaa, kyllästää /ˈiskostɑːˣ/
to instill (to cause a quality to become part of someone's nature)
çekim: geçmiş iskostanut · şimdiki iskostaisi · ulaç iskostava
köken: iskos + -taa
aile: iskostua
On tärkeää iskostaa lapseen kuria varhaisella iällä.
to fill (of a container like bottle) · to fill (become full)
çekim: geçmiş naplnivše · ortaç naplnila · şimdiki naplní
köken: From na- + plnit.
aile: náplň
Naplnit láhev až po vršek.
Nádrž se naplnila vodou.
to impregnate
çekim: geçmiş impregnat · ortaç impregnat · şimdiki impregnează
köken: Borrowed from French imprégner, from Latin impraegnare.
Macarcaátitat
Latinceindō
Bulgarcaвнушавам, пропивам
Katalancaimpregnar, inculcar, suscitar /su.siˈta/
to provoke, cause
çekim: geçmiş suscití · ortaç suscitat · şimdiki suscita
cmn灌輸 /灌输
gdteagaisg
pdcaabefehle
txbsnätk-