herraje
/eˈraxe/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "herraje" kelimesi Türkçe'de nal, nallamak, odun kömürü anlamına gelir.
Çeviri
Genelnal
Genelnallamak
Genelodun kömürü
Çekim Tablosu
çoğulherrajes
Tanım
•ironwork, hardware, fixture (metal attached to a door or window)
Diğer Dillerde
AlmancaBeschlag, beschlagen, Eisenarbeit, Eisenzeug, Gusseisen, Holzkohle (eril) /bəˈʃlaːk/
fitting, mounting · horseshoe · mist
çekim: çoğul Beschläge · tamlayan Beschlages
Fransızcacharbon de bois, fer à cheval, ferrer, ferronnerie, fusain (eril) /ʃaʁ.bɔ̃ də bwa/
charcoal (substance)
çekim: çoğul charbons de bois
eş: carbonelle, charbon végétal, charbon activé, fusain, mine de charbon, poudre de charbon
İtalyancacarbone, carbonella, ferrame, ferro di cavallo (eril) /karˈbo.ne/
coal · charcoal
çekim: çoğul carboni
eş: torba, antracite, litantrace, coke, lignite, brace
köken: From Latin carbōnem (“charcoal; coal”), ultimately from Proto-Indo-European *ker (“to burn”).
Rusçaдреве́сный у́голь, подко́ва, подкова́ть, подко́вывать, рису́нок углём, у́голь
Arapçaحَدْوَة, حِدْوَة, فَحْم الْخَشَب, نَعْل
finger · digit; (especially) the Persian digit of about 2 cm
çekim: çoğul اَنگُشتها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eng-der. Proto-Indo-Iranian *Hangúštʰas Middle Persian ʾngwst' Persian انگشت Inherited from Middle Persian ʾngwst', from Proto-Indo-Iranian *Hangúštʰas, from Proto-Indo-European *h₂eng-. Cognate with Avestan 𐬀𐬧𐬔𐬎𐬱𐬙𐬀 (aṇgušta) and Sanskrit अङ्गुष्ठ (aṅguṣṭha, “thumb, big toe”).
aile: انگشت گذاشتن, انگشت شست, انگشت شمار, انگشت نگاری, انگشت پا, پنج انگشت
لیک در ظلمت یکی دزدی نهان / مینهد انگشت بر استارگان
Azericenal, odun kömürü /nɑɫ/
horseshoe
çekim: çoğul nallar · tamlayan nalın
köken: From Arabic نَعْل (naʕl).
aile: nallamaq
Özbekçenagʻal, pista koʻmir, taqa
Tatarcaагач күмере
Türkmencenaal
Kırgızcaжыгач көмүрү, жыгачтын көмүрү, така
horseshoe · heel
köken: Compare to Southern Altai така (taka), Kazakh таға (tağa), Karakalpak taǵa, Tatar дага (dağa), Bashkir даға (dağa), Uzbek taqa, Uyghur تاقا (taqa), Tuvan дага (daga), etc.
Uygurcaتاقا, ياغاچ كۆمۈرى
Çuvaşçaтакан
Felemenkçehoefijzer, houtskool, ijzerwerk (nötr) /ˈɦufˌɛi̯.zər/
horseshoe (metallic 'shoe' for an equine's hoof)
çekim: çoğul hoefijzers
köken: From Middle Dutch hoefisen. Equivalent to hoef (“hoof”) + ijzer (“iron”).
aile: hoefijzermagneet, hoefijzermeer, hoefijzerneus, hoefijzertheorie, hoefijzervaren, hoefijzervorm, hoefijzervormig
Portekizcecarvão, ferradura, ferragem, ferrar (eril) /kaʁˈvɐ̃w̃/
coal · charcoal · smut (range of fungi that cause crop disease); fungus of the genus Ustilago
çekim: çoğul carvões
köken: From Old Galician-Portuguese carvon, from Latin carbōnem, from Proto-Indo-European *ker (“to burn”). Doublet of carbono.
Yunancaκάρβουνο, πέταλο, πεταλώνω (nötr)
coal · charcoal
çekim: çoğul κάρβουνα · tamlayan κάρβουνου
köken: From Byzantine Greek κάρβουνον (kárbounon), from Koine Greek κάρβων (kárbōn), from Latin carbo (“carbon”). Cognate with Mariupol Greek карво́н (karvón).
a horseshoe
çekim: çoğul hästskor · tamlayan hästskos
köken: häst + sko
Lehçekuć, podkowa, podkuć, podkuwać, węgiel drzewny /ˈkut͡ɕ/
to forge (to shape a metal) · to coat with metal · to shoe (to put horseshoes on a horse)
çekim: geçmiş kuto · şimdiki kuje
eş: zakuwać
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovàti Old Polish kować Polish kuć Inherited from Old Polish kować.
aile: kujon, dokuć, dokuwać, obkuć, obkuwać, odkuć, odkuwać, okuć, okuwać, podkuć
Szabla jego w Litwie kuta.
Barnaba postanowił kuć żelazo, póki gorące.
Lepiej, żeby kowal kuł coś innego. Na przykład, na przykład, na przykład miecz.
Ukraynacaвугі́лля, деревне́ вугі́лля, підко́ва
Hintçeअश्वनाल, काठकोयला, खुरप, चारकोल, नाल, लकड़ी का कोयला (dişil) /nɑːl/
tube, pipe · stalk, stem
çekim: çoğul नालें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit नाडी (nāḍī).
Fincehevosenkenkä, hiilipiirros, kengittää, puuhiili, rautaesine, rautakoriste /ˈheʋosenˌkeŋkæ/
A horseshoe.
çekim: çoğul hevosenkengät · tamlayan hevosenkengän
köken: hevosen (genitive) + kenkä
aile: blasinhevosenkenkäyökkö, hevosenkenkäkaari, hevosenkenkäsolki, hevosenkenkäviikset, hevosenkenkäyökkö
Çekçedřevěné uhlí, kresba uhlem, okovat, podkova, podkovat (nötr) /dr̝ɛvjɛnɛː uɦliː/
charcoal
çekim: tamlayan dřevěného uhlí
Rumencecărbune, cărbune de lemn, cărbune vegetal, potcoavă, potcovi (eril) /kərˈbune/
coal (rock) · coal (smouldering material) · charcoal (stick used for drawing)
çekim: çoğul cărbuni · tamlayan cărbunelui
köken: Inherited from Latin carbōnem, accusative of carbō, ultimately from Proto-Indo-European *ker (“to burn”). Doublet of carbon, a borrowing from French.