graphique

/ɡʁa.fik/

eril/dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "graphique" kelimesi Türkçe'de grafik anlamına gelir.

Çeviri

Genelgrafik

Çekim Tablosu

çoğulgraphiques

Tanım

•graph (mathematical diagram)

Diğer Dillerde

AlmancaAbbildung , Ausdruck , Bild, Bilddatei, bildhaft, Funktionsgraph (dişil) /ˈap.bɪl.dʊŋ/

depiction, image, figure, picture, illustration · mapping

çekim: çoğul Abbildungen · tamlayan Abbildungen

eş: Bild, Foto, Film, Darbietung, Darstellung, Illustration

köken: From abbilden + -ung.

İspanyolcadiagrama , gráfica , gráfico (eril) /djaˈɡɾama/

diagram

çekim: çoğul diagramas

köken: Borrowed from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma, “that which is marked out in lines”).

aile: diagrama de barras, diagrama de flujo

İtalyancadiagramma , grafico , planimetria (eril)

diagram · chart · graph

çekim: çoğul diagrammi

eş: grafico

köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).

Rusçaгра́фик, графи́ческий, диагра́мма, изобрази́тельный, иллюстри́рованный журна́л, карти́нка

Arapçaغْرَافِيك, مُخَطَّط بَيَانِيّ

Farsçaگراف, نمودار /na.muː.ˈdaːr/

diagram · graph · chart

köken: Formed of نمودن (nemudan, “to show”) + ـار (-âr).

Azericeqrafik

Kazakçaграфик, графикалық

graphic, graphical

köken: графика (grafika) + -лық (-lyq).

Özbekçegrafik

Türkmencegrafik

Kırgızcaграфик

Felemenkçediagram , grafiek , grafisch , plot (nötr) /ˌdi.aːˈɣrɑm/

diagram

çekim: çoğul diagrammen

köken: Borrowed from French diagramme or English diagram, from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).

aile: staafdiagram, venndiagram

Portekizcediagrama , gráfico , ilustração (eril) /d͡ʒi.aˈɡɾɐ̃.mɐ/

diagram; graph (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships)

çekim: çoğul diagramas

Yunancaγράφημα

σύμβολο του γραπτού λόγου που παριστάνει ένα φώνημα ή ένα συνδυασμό φωνημάτων

Japoncaグラフ , 写実的 , 図表, 描写的, 画報, 鮮明な /ɡɯ̟ɾa̠ɸɯ̟/

chart, graph

köken: From English graph.

aile: 折れ線グラフ, 棒グラフ, 円グラフ, 積み上げグラフ, 有向グラフ, 無向グラフ, グラフ理論

Korece그래프, 그림을 보는 듯한, 도표 , 화보 /kɯɾɛpʰɯ/

chart; graph

eş: 그라프

köken: Borrowed from English graph.

aile: 그래프 이론, 꺾은선 그래프, 막대그래프, 무향 그래프, 원그래프, 유향 그래프

İsveççediagram , graf , grafisk (nötr)

a diagram, a graph, a drawing

çekim: çoğul diagrams · tamlayan diagrams

aile: bubbeldiagram, cirkeldiagram, flödesdiagram, färgdiagram, linjediagram, Paretodiagram, polärdiagram, punktdiagram, radardiagram, sambandsdiagram

Lehçegraficzny, ilustrowany magazyn, obrazkowy , wykres /ɡraˈfit͡ʂ.nɘ/

graphics; graphical

çekim: karşılaştırma bardziej graficzny · üstünlük najbardziej graficzny

köken: Internationalism; compare English graphic, French graphique, German grafisch, ultimately from Latin graphicus, from Ancient Greek γραφικός (graphikós). By surface analysis, grafika + -ny.

Ukraynacaгра́фік, графі́чний, діагра́ма

Hintçeग्राफ़, लेखाचित्र (eril) /leː.kʰɑː.t͡ʃɪt̪.ɾᵊ/

graph

çekim: çoğul लेखाचित्रों

köken: लेखा (lekhā, “line”) + चित्र (citra, “image, graphic”).

Fincediagrammi , graafinen , kaaviokuva , käyrä , kuva , kuvalehti /ˈdiɑˌɡrɑmːi/

diagram

çekim: çoğul diagrammit · tamlayan diagrammin

köken: Internationalism (see French diagramme), ultimately from Italian diagramma.

aile: faasidiagrammi, ilmastodiagrammi, kolmiodiagrammi, käyrädiagrammi, osoitindiagrammi, piirakkadiagrammi, pylväsdiagrammi, sektoridiagrammi, Venn-diagrammi, ympyrädiagrammi

Çekçegraf , nákres, výkres, výtvarný (eril) /ˈɡraf/

a male surname

çekim: çoğul grafy · tamlayan grafu

eş: diagram, schéma

köken: Borrowed from German Graf.

aile: grafový, koláčový graf, neorientovaný graf, orientovaný graf, podgraf, teorie grafů, úplný graf

Rumencegrafic /ˈɡra.fik/

graphic

çekim: çoğul grafice · tamlayan graficului

köken: Borrowed from French graphique.

Macarcaábra , grafikon /ˈaːbrɒ/

figure, illustration · graph

çekim: çoğul ábrák

köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra

İbraniceגְּרָף, תַּרְשִׁים

Dancagraf , grafisk

graph, visualization of an equation or a function · graph

çekim: çoğul grafer · tamlayan grafs

köken: From English graph.

aile: grafteori, grafisk

Norveççegraf, grafisk

Endonezcegrafik /ˈɡrafik/

chart: · a graph

çekim: çoğul grafik-grafik

köken: From Dutch grafiek, from French graphique, from Latin graphicus (“belonging to painting or drawing”), from Ancient Greek γραφικός (graphikós, “belonging to painting or drawing, picturesque, of or for writing; of style, lively”), from γραφή (graphḗ, “drawing, painting, writing, a writing, description, etc.”), from γράφω (gráphō, “scratch, carve”).

aile: kegrafikan, grafik animasi, grafik batang, grafik bisnis, grafik kolom, grafik nellhaus, grafik peluruhan, grafik perjalanan kereta api, grafik reservasi mendatang, grafik vektor