Ana içeriğe geç
Sözlük

fruslero

İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "fruslero" kelimesi Türkçe'de merdane, oklava anlamına gelir.

Çeviri

Genelmerdane
Geneloklava

Tanım

Fútil o frívolo.

Diğer Dillerde

rolling pin
çekim: çoğul Nudelhölzer · tamlayan Nudelholzes
eş: Nudelwalker, Wellholz, Wallholz, Rollholz, Teigrolle, Welgerholz
köken: From Nudel (noodle) + Holz (wood).
Fransızcacopeau, rouleau à pâtisserie (eril) /kɔ.po/
shaving (of wood); turning (of metal) · swarf
çekim: çoğul copeaux
eş: rognure
köken: From Old French cospel, coispel, probably from Latin cuspis.
aile: vin de copeau
Emma l'écoutait la tête basse, et tout en remuant, avec la pointe de son pied, des copeaux par terre.
İtalyancamatterello, scaglia, scaglietta, scheggia (eril) /mat.teˈrɛl.lo/
rolling pin
çekim: çoğul matterelli
köken: From mattero + -ello.
Azericeoxlov, qılov, vərdənə /oxˈɫov/
rolling pin
çekim: çoğul oxlovlar · tamlayan oxlovun
köken: From Proto-Turkic *oklagu (“rolling pin”). Cognate with Bashkir уҡлау (uqlaw, “rolling pin”), Kazakh оқтау (oqtau), Turkish oklava, Uzbek oʻqlogʻi, oʻqlov, etc.
Kazakçaоқтау /woqˈtɑw/
rolling pin
çekim: çoğul оқтаулар · tamlayan оқтаудың
köken: Inherited from Proto-Turkic *oklagu (“rolling pin”). Cognate with Karakhanid [script needed] (oqlağu, “round (?)”); Tatar уклау (uqlaw, “rolling pin”), Bashkir уҡлау (uqlaw, “rolling pin”), Kumyk окълав (oqlaw, “rolling pin”), Uzbek oʻqlov (“rolling pin”), Turkish oklava (“rolling pin”), etc.
Özbekçejoʻva, oʻqloq
Tatarcaуклау
Kırgızcaүбөлүк
Uygurcaنوغۇچ
Başkurtçaуҡлау /uqˈɫɑw/
rolling pin
çekim: çoğul уҡлауҙар · tamlayan уҡлауҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *oklagu (“rolling pin”). Cognate with Karakhanid [script needed] (oqlağu, “round (?)”); Tatar уклау (uqlaw, “rolling pin”), Kazakh оқтау (oqtau, “rolling pin”), Kumyk окълав (oqlaw, “rolling pin”), Uzbek oʻqlov (“rolling pin”), Turkish oklava (“rolling pin”), etc.
Felemenkçedeegroller, schaafsel (eril) /ˈdeːxˌrɔ.lər/
a rolling pin, rolling food preparation utensil fit to flatten dough
çekim: çoğul deegrollers
eş: deegrol, rolstok, rolhout
köken: Compound of deeg (“dough”) + rollen (“to roll”) + -er.
Portekizceapara, raspa, rolo da massa (dişil) /aˈpa.ɾɐ/
scrap; shaving (small leftover piece)
çekim: çoğul aparas
builder, creator, maker · moulder, shaper (worker) · rolling pin (utensil)
çekim: çoğul πλάστες · tamlayan πλάστη
köken: From Ancient Greek πλάστης (plástēs).
Japonca麺棒 /mẽ̞mbo̞ː/
rolling pin
Korece밀방망이, 홍두깨 /miɭba̠ŋma̠ŋi/
rolling pin
a planed-off (wood) shaving
çekim: çoğul hyvelspåns · tamlayan hyvelspåns
köken: From hyvel (“plane”) + spån (“shaving”).
drewniany przedmiot w kształcie walca służący do rozpłaszczania ciasta, w celu uzyskania cienkiej warstwy
eş: gw. (Górny Śląsk) nudelkula, ręgulec
Hintçeबेलन, बेलना (eril) /beː.lən/
roll, rolling pin
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit वेल्लन (vellana, “shaking; rolling pin”).
Fincekaulin, lastu /ˈkɑu̯lin/
rolling pin, roll (cylindrical utensil used to shape and flatten dough)
çekim: çoğul kaulimet · tamlayan kaulimen
köken: kaulia + -in
aile: piirakkakaulin
Çekçešpona, váleček, váleček na těsto (eril) /ˈvaːlɛt͡ʃɛk/
diminutive of válec · rolling pin (food preparation utensil)
çekim: çoğul válečky · tamlayan válečku
köken: From válec + -ek.
Rumencefăcăleț, sucitor (eril)
a surname
çekim: çoğul făcălețe · tamlayan făcălețului
köken: From făcăleț.
Macarcaforgács, nyújtófa, sodrófa /ˈforɡaːt͡ʃ/
chip, shaving (flakes of wood or metal leftover in the process of carving or turning) · a small part leftover from dividing or breaking something into pieces
çekim: çoğul forgácsok
köken: From the same stem as either forog or farag + -cs (noun-forming suffix). First attested in 1336.
aile: forgácsol, esztergaforgács, faforgács, fémforgács, forgácsdarabka, forgácsfánk, forgácshulladék, forgácskorong, forgácsleválasztó, gyaluforgács
İbraniceמַעֲרוֹךְ
shavings, splinters, chips (especially in plural)
çekim: çoğul rāmenta · tamlayan rāmentī
köken: Etymology tree Latin rādō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin rāmentum From rādō (“to scrape, shave, scratch”) + -mentum.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod