chip; shaving; clipping (small, usually flat, cut-off piece)
çekim: çoğul Späne · tamlayan Spanes
köken: From Middle High German spān, from Old High German spān (“chip of wood, shaving”), from Proto-West Germanic *spānu (“chip, shaving”). Cognate with Old English spōn (“piece of wood, chip”). More at spoon.
aile: Feilspan, Hobelspan, Holzspan, Metallspan, Sägespan, wo gehobelt wird, da fallen Späne
köken: Cognate with Turkish kılağı. Formally goes back to Proto-Common Turkic *kïlagu (compare other reflexes of *-agu), which is a reconstructable form for the following cognate set: Bashkir ҡылау (qılaw), Kumyk къылав (qılaw), Kazakh қылау (qylau) and dialectal Tatar кылау (qılaw), Southern Altai кылаҥыр (kïlaŋïr, “light”), etc.
shaving (thin, shaved off slice of wood, metal, or other material) · chip (small piece broken from a larger piece of solid material, especially wood) · chip (thin, crisp, baked piece of vegetable or vegetable mass; usually in compound terms with a modifier which specifies the raw material)
çekim: çoğul lastut · tamlayan lastun
köken: From Proto-Finnic *lastu, equivalent to lasta (“splint”) + -u.
chip, shaving (flakes of wood or metal leftover in the process of carving or turning) · a small part leftover from dividing or breaking something into pieces
çekim: çoğul forgácsok
köken: From the same stem as either forog or farag + -cs (noun-forming suffix). First attested in 1336.
köken: Etymology tree Latin rādō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin rāmentum From rādō (“to scrape, shave, scratch”) + -mentum.