bor
/boːr/
DANCA → TR
Danca "bor" kelimesi Türkçe'de bor, matkap anlamına gelir.
Çeviri
Genelbor
Genelmatkap
Çekim Tablosu
tamlayanbors
Tanım
•boron (chemical element)
Diğer Dillerde
AlmancaBohrer, Bohrmaschine, Bor, schleifen (eril) /ˈboːʁɐ/
agent noun of bohren · drill (tool)
çekim: çoğul Bohrern · tamlayan Bohrers
eş: Bohrwerkzeug, Bohreinsatz, Bohrgerät, Bohrmaschine
köken: From bohren (“to bore, drill”) + -er; compare Hunsrik Boher
aile: Bohrerin
Fransızcabore, foreuse, perceuse, s'entraîner, sillon (eril) /bɔʁ/
boron
eş: boracium
köken: Coined by Joseph Louis Gay-Lussac and Louis Jacques Thénard in 1808, from the same root but independently of English boron.
İspanyolcabarrena, boro, drilear, ensayar, entrenar, hacer / realizar un simulacro (dişil) /baˈrena/
drill, a tool for creating holes in a workpiece · tailspin
çekim: çoğul barrenas
köken: From Mozarabic barrina, from Late Latin veruina (“long javelin”), from Latin veru (“javelin”). Cognate with Catalan barrina.
aile: entrar en barrena
İtalyancaboro, esercitarsi, solco, surco, trapano (eril) /ˈbɔ.ro/
boron
çekim: çoğul bori
köken: Internationalism, first attested as French bore, and later English boron. Ultimately akin to Italian borace (“borax”).
boron
çekim: çoğul бо́ры · tamlayan бо́ра
köken: Borrowed from French bore or from German Bor.
aile: борови́к, Phrases, с бо́ру по со́сенке
Arapçaبريمة, بُور, بُورُون, مِثْقَاب (dişil) /bar.riː.ma/
drill, gimlet · corkscrew
çekim: çoğul بَرَارِيم · tamlayan بَرِّيمةٍ
köken: Variant of بِرِّينَة (birrīna), see it. Later reinterpreted as Egyptian Arabic tool noun from بَرَمَ (barama, “to twist, to roll up etc.”).
fair, blonde · reddish brown, bay · brown
köken: From Middle Persian [script needed] (bwl /bōr/, “reddish-brown, bay [horse]”), from Proto-Iranian *buHráh, from Proto-Indo-Iranian *bʰruHrás, ultimately from Proto-Indo-European *bʰerH- (“brown”). Cognate with Ossetian бур (bur, “yellow”), Northern Kurdish bor (“grey”), Shughni vůr (“brown, grey”), and the Old Armenian loanword բորենի (boreni, “hyena”).
Azericeburğu
drill, wimble, brace · willow twigs used for tying and weaving · valve, faucet, ventil
çekim: çoğul burğular · tamlayan burğunun
köken: From bur- + -ğu. Cognate with Turkish burgu (“screw, auger”), Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”), Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”).
aile: burğulamaq
chalk · boron
köken: Borrowed from Russian бор (bor), from French bore or from German Bor.
Özbekçebor, drel
Türkmencebor
Kırgızcaбор, дрель
Uygurcaبور /bor/
chalk
çekim: çoğul بورلار
köken: From Chagatai بور (bor), from Proto-Turkic *bōr. Cognates with Bashkir бур (bur), Kazakh бор (bor), Tatar акбур (aqbur), aqbur, Uzbek boʻr.
Başkurtçaбырау /bɯ̞ˈrɑw/
drill, bit, auger, bore
çekim: çoğul бырауҙар · tamlayan бырауҙың
köken: From Proto-Turkic *bur(a)- (“to turn (around), rotate”). Cognate with Turkmen buraw (“drill”), Chuvash пӑра (păra, “drill; awl”).
Çuvaşçaбор
Felemenkçeboor, boormachine, borium, drillen (dişil) /boːr/
drill
çekim: çoğul boren
köken: From Middle Dutch bore. An early deverbal from boren (“to drill”).
aile: boorapparaat, booras, boorbeitel, boorbuis, boorder, booreiland, boorgat, boorhelper, boorkever, boorkop
Portekizceberbequim, boro, exercitar, furadeira, treinar (eril) /beʁ.beˈkĩ/
manual drill (tool for creating holes on hard material)
çekim: çoğul berbequins
köken: From French vilebrequin.
a drill (tool) · a drill (activity done as an exercise or practice) · a workbook (exercise book)
köken: Borrowed from English drill.
İsveççebor, borrmaskin, drilla, träna (nötr) /boːr/
boron (chemical element)
çekim: tamlayan bors
köken: From French bore
Lehçebor, ćwiczyć, musztrować, wiertarka (eril) /ˈbɔr/
boron
çekim: tamlayan boru
eş: B
aile: BOR-owiec, borowiec
boron
çekim: tamlayan бо́ру
köken: Borrowed from French bore or from German Bor.
Finceboori, harjoitella, kaira, pora, vako, viekoitella /ˈboːri/
boron
çekim: çoğul boorit · tamlayan boorin
köken: Clipped from booraksi after the example of English boron.
aile: boorihappo, boorinpuutos, booriryhmä, boorisalva, booriteräs, booritribromidi, booritrifluoridi, boorivesi
wood consisting of pines, pine wood
çekim: çoğul bory · tamlayan boru
köken: Inherited from Old Czech bor, from Proto-Slavic *borъ. Because in Slovak and Polish dialects it means "marsh", it is sometimes associated with Proto-Slavic *bara, meaning the same. More probably it is connected with Proto-Indo-European *bʰor-u-. Compare also borůvka.
aile: borovice, borovicový, borovička, boroví, borový
1834, František Škroup, “Kde domov můj” (national anthem of the Czech Republic). Lyrics by Josef Kajetán Tyl
Rumencebor, bormașină, burghiu, mașină de găurit, sfredel (nötr) /bor/
boron (chemical element)
çekim: tamlayan borului
köken: Borrowed from French bore, from stem of borax.
Etimoloji
From the stem of borax.