desplazamiento
/desplaθaˈmjento/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "desplazamiento" kelimesi Türkçe'de değiştirme, kaydırma, öteleme, uzaklık, yer değiştirme anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğiştirme
Genelkaydırma
Genelöteleme
Geneluzaklık
Genelyer değiştirme
Çekim Tablosu
çoğuldesplazamientos
Tanım
•displacement · offset, shift · motion
Diğer Dillerde
AlmancaAbdrängung, Absetzung, Abstand, Ausbootung, Auslenkung, Distanz
Vorgang, bei dem jemand oder etwas von einem Ort oder einer Richtung abgedrängt wird
Fransızcadécalage, déplacement, offset (eril) /de.ka.laʒ/
gap, discrepancy · shift, offset · time shifting (practice of recording a broadcast for later watching or listening)
çekim: çoğul décalages
köken: From décaler + -age.
aile: décalage horaire, décalage vers le rouge
İtalyancamutamento, spostamento (eril) /mu.taˈmen.to/
a change, variation, alteration or shift
çekim: çoğul mutamenti
eş: cambiamento, trasformazione, variazione, modificazione, modifica, mutazione
köken: From mutare + -mento.
Rusçaизмене́ние, передвиже́ние, перемеще́ние, сдвиг, смеще́ние /zdvʲik/
shift, displacement · change for the better, progress, improvement · displacement, dislocation
çekim: çoğul сдви́ги · tamlayan сдви́га
eş: сдвигание, улучшение
köken: Deverbal from сдви́нуть (sdvínutʹ), based on the underlying stem (compare imperfective сдвига́ть (sdvigátʹ)). See Proto-Slavic *sъ(n) and *dvigati for more information.
сдвиг по фа́зе (idiom)
сдвиг фаз
Arapçaإِزَاحَة, نُزُوح
Kazakçaауыстыру
Türkmenceorun üýtgetme
Çuvaşçaкуҫнӑлӑх
Felemenkçeoffset
een druktechniek waarbij het beeld via een intermediair wordt overgebracht naar het papier
eş: rubberdruk
Portekizcedeslocamento, desvio, mudança, offset, troca (eril) /dez.lo.kaˈmẽ.tu/
movement (physical motion, the act of moving) · displacement (vector quantity which denotes distance with a directional component) · dislocation
çekim: çoğul deslocamentos
köken: From deslocar + -mento.
Yunancaμετατόπιση
μεταβολή της θέσης ενός κινούμενου σώματος
Korece변위
(물리) 위치 변화를 나타내는 벡터양.
a change; changing (replacing) · an exchange; a trade · a prey
çekim: çoğul byten · tamlayan bytes
köken: Related to byta (“to change, to exchange, to swap”)
byte av olja i bilen
däckbyte
Jag ger dig en grej och får en annan grej i retur. Det är ett byte.
Lehçeprzemieszczenie, przesunięcie (nötr) /pʂɛ.mjɛʂˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
displacement
çekim: tamlayan przemieszczenia
köken: Etymology tree Polish przemieścić Polish -enie Polish przemieszczenie From przemieścić + -enie.
Ukraynacaзмі́щення, переміщення, перемі́щення (nötr) /pereˈmʲiʃt͡ʃenʲːɐ/
verbal noun of перемісти́ти pf (peremistýty) and перемісти́тися pf (peremistýtysja): movement, move, relocation, displacement, transfer, shift, shifting (changing of location)
çekim: çoğul перемі́щення · tamlayan перемі́щення
köken: From the перемі́щ- (peremíšč-) stem of перемісти́ти (peremistýty) + -ення (-ennja). Compare Russian перемеще́ние (peremeščénije), Belarusian перамяшчэ́нне (pjeramjaščénnje), Polish przemieszczenie.
Hintçeविस्थापन, स्थानांतरण (eril) /ʋɪs.t̪ʰɑː.pən/
displacement
çekim: çoğul विस्थापनों
köken: Borrowed from Sanskrit विस्थापन (visthāpana).
Fincemuutos, siirros, siirto, siirtymä, siirtyminen /ˈmuːtos/
change (process of making or becoming different) · modification (result of modifying) · amendment (alteration made to a bill or motion)
çekim: çoğul muutokset · tamlayan muutoksen
köken: muuttaa (“to change”) + -os or muuttua (“to change”) + -os
aile: asennemuutos, asenteenmuutos, askelmuutos, elinmuutos, elämänmuutos, faasimuutos, geenimuutos, hinnanmuutos, ilmastonmuutos, kaavamuutos
Oletko tehnyt tulevaan kolumniisi muutoksia?
shift (act of shifting) · shunting
çekim: çoğul posuny · tamlayan posunu
köken: Deverbal from posunout.
aile: bitový posun, posun paradigmatu
Rumencedeplasament, dezlocuire, dislocare, schimbare (nötr) /de.pla.saˈment/
displacement
çekim: çoğul deplasamente · tamlayan deplasamentului
köken: Borrowed from French déplacement m. By surface analysis, deplasa + -ment n.
Macarcaelmozdítás, elmozdulás, eltolás, eltolódás, kimozdítás, kiszorítás /ˈɛlmozdiːtaːʃ/
moving, movement (the act of moving something or someone from its previous position) · removal (the dismissal of someone from office)
çekim: çoğul elmozdítások
köken: elmozdít + -ás
İbraniceהיסט, העתק
Endonezcepenjelmaan, perpindahan
perwujudan:
Vietnamcađộ dời, li độ, sự chuyển, sự giao ban, sự thay đổi
Bulgarcaизместване, отместване, отме́стване, преместване, преме́стване
Slovakçaposun, posuv
Slovencepremik, zamik
Letoncapārvietojums, pārvietošanās
Etimoloji
From desplazar + -miento.