offset
/ˌɔ.fiˈzɛ.t͡ʃi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "offset" kelimesi Türkçe'de ofset, öteleme, uzaklık anlamına gelir.
Çeviri
Genelofset
Genelöteleme
Geneluzaklık
Çekim Tablosu
çoğuloffsets
Tanım
•offset (byte difference between memory addresses) · offset (a printing method)
Diğer Dillerde
AlmancaAdressabstand, Offset, Offsetdruck
Flachdruckverfahren, bei dem das Motiv von Bild oder Text indirekt gedruckt wird: Das Motiv wird erst von der Druckform auf ein Gummituch und dann erst von diesem auf Papier (oder andere Bedruckstoffe) übertragen.
Fransızcaimpression en offset, offset
Procédé d’impression.
İspanyolcadesplazamiento, ófset (eril) /desplaθaˈmjento/
displacement · offset, shift · motion
çekim: çoğul desplazamientos
köken: From desplazar + -miento.
aile: barra de desplazamiento
İtalyancastampa in offset
Rusçaофсе́тная печа́ть, смеще́ние
Felemenkçeoffset, offsetdruk
een druktechniek waarbij het beeld via een intermediair wordt overgebracht naar het papier
eş: rubberdruk
İsveççeoffsettryck
Finceoffsetpaino, siirros, siirtymä /ˈofsetˌpɑi̯no/
offset printing
çekim: çoğul offsetpainot · tamlayan offsetpainon
köken: offset + paino (“print”); partial calque of English offset printing
İbraniceאופסט, הדפסת פסט, היסט
Norveççeoffsettrykk
İrlandacaseach-chur
Marathiceऑफसेट
cmn偏移, 平版印刷
gdleac-sgrìobhadh
rskофсет-друкованє
shofset-štampa
Etimoloji
Unadapted borrowing from English offset