distacco
/disˈtak.ko/
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldistacchi
Tanım
•detaching · parting · detachment (all senses)
Diğer Dillerde
AlmancaAblösung, Abtrennung, Losgelöstheit, Loslösung, Verschlossenheit (dişil) /ˈapˌløːzʊŋ/
removal · relief, replacement
çekim: çoğul Ablösungen · tamlayan Ablösungen
eş: Schichtwechsel, Ablöse, Ablösen, Entfernung, Abfallen
köken: From ablösen + -ung.
Fransızcadétachement, impartialité (eril) /de.taʃ.mɑ̃/
detachment
çekim: çoğul détachements
eş: modus ponens
köken: From détacher (“to detach”) + -ment.
İspanyolcadesacoplamiento, desafijación, desapegamiento, desapego, despego, desprendimiento (eril) /desakoplaˈmjento/
decoupling
çekim: çoğul desacoplamientos
köken: From desacoplar + -miento.
Rusçaбеспристра́стность, непредвзя́тость, отделе́ние, отрешённость, отчуждённость /ɐtrʲɪˈʂonːəsʲtʲ/
detachment (indifference)
çekim: çoğul отрешённости · tamlayan отрешённости
eş: безучастность
köken: отрешённый (otrešónnyj) + -ость (-ostʹ)
Felemenkçeafstandelijkheid, gereserveerdheid, losraking, onpartijdigheid, scheiding (dişil) /ˌɑfˈstɑn.də.lək.ɦɛi̯t/
aloofness, standoffishness · detachment
eş: kilte, koelheid, gereserveerdheid, koelte
köken: From afstandelijk (“standoffish, aloof, distant”) + -heid (“-hood, -ness”), with the former component derived from afstand (“distance”) and the suffix -lijk (“-ly”).
Ukraynacaбезсторо́нність, безстра́сність, відді́лення, віді́рваність, відокре́млення, відчу́женість
Hintçeविरक्ति (dişil) /ʋɪ.ɾək.t̪iː/
detachment, dispassion · aversion, indifference
zıt: आसक्ति
köken: Borrowed from Sanskrit विरक्ति (virakti), from वि- (vi-) + रक्ति (rakti). By surface analysis, वि- (vi-) + रक्ति (rakti).
Finceirrallisuus, puolueettomuus, välinpitämättömyys /ˈirːɑlːisuːs/
looseness, disconnectedness
çekim: çoğul irrallisuudet · tamlayan irrallisuuden
köken: irrallinen + -uus
separation, divorce, parting
çekim: çoğul despărțiri
köken: From despărți + -re.
Bulgarcaбезпристра́стност, отде́ляне, откъ́сване, отчужде́ност
Katalancadespreniment (eril) /dəs.pɾə.niˈment/
detachment · emission, release
çekim: çoğul despreniments
köken: From desprendre + -ment.
despreniment de retina
Belarusçaаддзе́л, аддзяле́нне
ioseparo