Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

clásico

/ˈklasiko/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "clásico" kelimesi Türkçe'de derbi, klasik anlamına gelir.

Çeviri

Genelderbi

Genelklasik

Çekim Tablosu

çoğulclásicos

Tanım

•classic, classical (of or relating to the first class or rank, especially in literature or art) · classical, classic (of or pertaining to the ancient Greeks and Romans and their literature) · classical (describing Western music and musicians of the late 18th and early 19th centuries)

Diğer Dillerde

AlmancaDerby , gewöhnlich , Klassiker , klassisch, Lokalderby, Regionalderby (nötr) /ˈdɛrbi/

an eagerly anticipated match between two rivals, especially · a match between two teams who are direct rivals in the table · horse race, derby

çekim: çoğul Derbys · tamlayan Derbys

eş: Lokalderby

köken: Borrowed from English derby.

aile: Abstiegsderby, Aufstiegsderby, Bayernderby, Hessenderby, Kellerderby, Nachbarschaftsderby, Nordderby, Ostderby, Regionalderby, Ruhrpottderby

Fransızcaclassique /kla.sik/

classic · classical

çekim: çoğul classiques

köken: Learned borrowing from Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”), from classis (“class”). Doublet of clasico.

aile: classicisme, classiquement, Le Classique, post-classique, pré-classique

arménien classique

syriaque classique

latin classique

İtalyancaclassico, partita tra squadre locali /ˈklas.si.ko/

classic, classical · typical, characteristic

çekim: üstünlük classicissimo

eş: eccelso, esemplare, fondamentale, sommo, antico, greco

köken: From Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”), from classis.

aile: classicamente

Rusçaдерби, кла́ссика, класси́ческий, образе́ц (nötr) /ˈdɛrbʲɪ/

Derby

eş: класико

Arapçaتَقْلِيدِيّ, كْلَاسِيكِيّ

Farsçaدربی, شهرآورد, کلاسیک /kʰʲe.lɒː.síːkʰʲ/

classical

köken: Borrowed from French classique.

موسیقی کلاسیک

Azericeklassik

classical

çekim: karşılaştırma daha klassik · üstünlük ən klassik

köken: Internationalism; ultimately from French classique.

Kazakçaклассика , классикалық /ˈklasʲɪkə/

classic (artistic work of lasting worth)

köken: Borrowed from Russian классика (klassika), from French classique, from Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”).

aile: классикалық

Özbekçeklassik

classical

çekim: karşılaştırma klassikroq · üstünlük eng klassik

Felemenkçederby , klassiek , klassieker

een wedstrijd tussen twee clubs uit dezelfde stad, of uit dezelfde regio

Portekizceclássico , dérbi /ˈkla.si.ku/

classic, classical

çekim: çoğul clássicos

köken: Borrowed from Medieval Latin classicus, from Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”), from classis.

aile: classicismo

Japoncaクラシック , 古典 , 古典的 /kɯ̟ɾa̠ɕik̚kɯ̟/

classical (of a traditional style)

köken: From English classic.

Korece고전 , 고전적, 전형, 클래식 /ˈko̞(ː)d͡ʑʌ̹n/

classic

köken: Sino-Korean word from 古典 (“classic”)

İsveççederby , klassisk (nötr) /ˈdærbʏ/

derby (local derby) · derby (horse race)

çekim: çoğul derbyn · tamlayan derbys

köken: Borrowed from English derby.

aile: derbyförlust, derbymatch, derbyseger, derbysegrare, derbyvinnare

Lehçederby , klasyczny (nötr) /ˈdɛr.bɘ/

derby (horse race)

çekim: çoğul derbów · tamlayan derbów

köken: Etymology tree English derbybor. Polish derby Borrowed from English derby.

aile: derbowy, derbista, derbistka

Ukraynacaкласи́чний

Finceklassikko , klassinen , paikallisottelu /ˈklɑsːikːo/

classic (artistic work of lasting worth; author of such a work)

çekim: çoğul klassikot · tamlayan klassikon

köken: klassi- + -ikko, from Latin classicus, likely influenced by French classique.

aile: orkesteriklassikko

Çekçeklasický /ˈklasɪt͡skiː/

classical, classic

çekim: karşılaştırma klasičtější · üstünlük nejklasičtější

eş: obvyklý, typický, standardní, antický, starověký

köken: From Latin classicus + -ický.

klasický příklad

klasická literatura

klasická hudba

Rumenceclasic

classical

köken: Borrowed from French classique. Equivalent to clasă + -ic.

Macarcaantik, elsőrangú, jellegzetes , klasszikus, komoly-, tipikus /ˈɒntik/

antique, ancient (belonging to ancient history) · period, antique (furniture, etc.)

çekim: karşılaştırma antikabb · üstünlük legantikabb

zıt: mai, modern

köken: Internationalism mainly via German antik. From French antique (“ancient, old”), from Latin antiquus (“former, earlier, ancient, old”), from ante (“before”). Cognate with English antique. First attested in 1793. Doublet of antikva.

antik kultúra

antik bútor

İbraniceדֶּרְבִּי, קְלָסִי

Dancaklassiker , klassisk /ˈkʰl̥asiɡ̊ɐ/

A classic. · A very typical or normal situation. · A secondary school student involved in a classic language program.

çekim: çoğul klassikere · tamlayan klassikers

köken: Via German Klassiker from Latin classicus (“of the (first) class”).

aile: klassikerudgave

Norveççeklassisk

Endonezcederbi, tarkam /ˈtar.kam/

syllabic abbreviation of antarkampung (“local sport match”)

çekim: çoğul tarkam-tarkam

Vietnamcacổ điển , kinh điển /ko˧˩ ʔɗiən˧˩/

classical (literature etc; describing a style of music; in physics; art etc)

köken: Sino-Vietnamese word from 古典, composed of 古 (“old”) and 典 (“canon”).

aile: cơ học cổ điển, kinh tế học cổ điển, tân cổ điển, vật lí cổ điển

Bulgarcaкла́сика, класически, класи́чески, образе́ц, типи́чен /kɫɐˈsit͡ʃɛski/

classical (of enduring aesthetic value and exceptional importance to society) · classical (fundamental, foundational, widely accepted as the most significant in a given field) · classic, standard (accepted as a rule or basis)

çekim: karşılaştırma по́-класи́чески · üstünlük на́й-класи́чески

köken: Borrowed from Russian класси́ческий (klassíčeskij). First attested in 1857. By surface analysis, кла́сика (klásika) + -и́чески (-íčeski).

руска класическа литература

класически балет

класическа механика

Slovakçaklasický

Slovenceklasičen /klàːsit͡ʃən/

classical (art etc)