Diğer Diller

chaqueta

/t͡ʃaˈketa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "chaqueta" kelimesi Türkçe'de ceket anlamına gelir.

Çeviri

Genelceket

Çekim Tablosu

çoğulchaquetas

Tanım

•jacket, piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length

Diğer Dillerde

AlmancaHandjob , Jacke , Jackett , Sakko, sich einen runterholen, wichsen

Sexualpraktik, bei der ein Sexualpartner den Penis des anderen allein mit der Hand meist bis zur Ejakulation stimuliert

Fransızcablouson , branlette, handjob, veste (eril) /blu.zɔ̃/

blouson

çekim: çoğul blousons

eş: veston

köken: From blouse + -on.

İtalyancagiacca , giacchetta , sega (dişil) /ˈd͡ʒak.ka/

jacket, coat

çekim: çoğul giacche

eş: giacchetta, giubba, casacca, cardigan, bolero, figaro

köken: Borrowed from Old French jaque.

aile: giaccone, sopraggiacca

Rusçaдроче́ние, дро́чка, жаке́т, ку́ртка, пиджа́к, рукоблу́дие

Arapçaجَاكِت, جَاكِيت, سُتْرَة

Azericegödəkcə, jaket, kurtka , pencək /ɟœdæcˈd͡ʒæ/

short, briefly

çekim: çoğul gödəkcələr · tamlayan gödəkcənin

köken: From gödək + -cə.

aile: gödəkcəli, gödəkcəlik

Kazakçaбешпет , күртке , пенжек

beshmet

köken: Cognate with Tatar bişmät, etc.

Özbekçekamzul, kurtka, pidjak

Türkmencekurtka, penjek

Kırgızcaкуртка, пиджак

Felemenkçeaftrekbeurt, aftrekken , jas /ˈɑftrɛkə(n)/

to pull off · to subtract · to clean/level etc. with a squeegee

çekim: geçmiş trokken af · ortaç afgetrokken · şimdiki trekt af · ulaç aftrekkend

eş: afrukken

zıt: optellen

köken: From Middle Dutch aftrecken. The sense “to subtract” was coined by Simon Stevin as a calque of Latin dētrahō. Equivalent to af + trekken.

aile: aftrek, aftrekbaar, aftrekking, een kloot aftrekken

Portekizcejaqueta , paletó , punheta (dişil) /ʒaˈke.tɐ/

jacket (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse)

çekim: çoğul jaquetas

köken: Borrowed from French jaquette.

Yunancaζακέτα , μαλακία , σακάκι (dişil) /zaˈke.ta/

cardigan

çekim: çoğul ζακέτες · tamlayan ζακέτας

köken: From French jaquette (“jacket”).

Japoncaジャケット , 手コキ , 手淫 /d͡ʑa̠ke̞t̚to̞/

jacket (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse) · jacket (part of a man's suit) · jacket (protective cover for an object)

eş: スーツ, ブレザー, 背広

köken: Borrowed from English jacket.

Korece대딸 , 재킷 , 핸드잡 /ˈtɛ(ː)t͈a̠ɭ/

handjob

köken: 대(代)- (dae-, “replacement”, prefix) + 딸 (ttal, “jerking off”).

aile: 대딸방

İsveççeavrunkning, jacka , kavaj /ˈjaˌka/

a jacket, a doublet, a jerkin

çekim: çoğul jackor · tamlayan jackas

köken: From Middle Low German jacke, from French jaque, from Old French jacque.

Lehçehand job, kurtka , marynarka , żakiet (dişil) /ˈkurt.ka/

jacket (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length)

çekim: çoğul kurtki · tamlayan kurtki

köken: Etymology tree Polish kurta Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kurtka From kurta + -ka.

Ukraynacaдже́кет, ку́ртка, піджа́к

Hintçeजैकेट (eril)

jacket

çekim: çoğul जैकेटों

köken: Borrowed from English jacket.

Fincekäsihoito, käsiseksi, käteenveto , pikkutakki , pusakka , takki /ˈkæsiˌhoi̯to/

A manicure, cosmetic treatment for hands. · A hand job.

çekim: çoğul käsihoidot · tamlayan käsihoidon

köken: Compound of käsi (“hand”) + hoito (“care, treatment”).

Çekçebunda , sako (dişil) /ˈbunda/

jacket, anorak

çekim: çoğul bundy · tamlayan bundy

köken: Borrowed from Hungarian bunda.

Má na sobě bundu s kožešinou.

Rumencegeacă , sacou (dişil) /ˈd͡ʒe̯a.kə/

jacket

çekim: çoğul geci · tamlayan geci

köken: Borrowed from English jacket. Compare to Italian giacca.

Macarcadzseki , zakó /ˈd͡ʒɛki/

jacket (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse)

çekim: çoğul dzsekik

köken: Clipping and -i diminutive of English jacket.

aile: dzsekis, baseballdzseki, bomberdzseki, bőrdzseki, farmerdzseki, futódzseki, orkándzseki, sportdzseki, széldzseki, túradzseki

İbraniceזָ׳קֵט

Latinceamiculum /aˈmɪ.kʊ.ɫũː/

mantle, cloak

çekim: çoğul amicula · tamlayan amiculī

köken: Etymology tree Latin amiciō Latin -ulum Latin amiculum From amiciō + -ulum.

Dancajakke (nötr)

jacket

çekim: çoğul jakker · tamlayan jakkes

köken: From Middle Low German jacke, from Old French jaque.

aile: cowboyjakke, dynejakke, habitjakke, jakkelomme, jakkesæt, jakkeærme, læderjakke, regnjakke, ruskindsjakke, skindjakke

Norveççejakke

Endonezcecokil, coli , jaket , jas /ˈt͡ʃoli/

masturbation

çekim: çoğul coli-coli

köken: From Javanese ngocok + Javanese peli. Equivalent to blend of mengocok + pelir.

Etimoloji

Borrowed from French jaquette.

Kelime Ailesi

chaquetear

chaquetón